Institut français du Liban

Programme de juin
2026-06-02 - 2026-06-30 | Institut français du liban, Beyrouth, Rue de Damas, Beyrouth, Liban
En juin, le cinéma investit la pelouse des jardins de l'Institut français du Liban et projette certaines séances en mardi en plein air : 2 opéras en collaboration avec l'Opéra national de Paris et Les parapluies de Cherbourg, le film classique qui clôture le mois !
Mardi 2 juin - 20h
Monsieur Aznavour
2024 | 2h 13min | Biopic, Drame, Musical
De Mehdi Idir, Grand Corps Malade
Avec Tahar Rahim, Bastien Bouillon, Marie-Julie Baup
Fils de réfugiés, petit, pauvre, à la voix voilée, on disait de lui qu’il n’avait rien pour réussir. À force de travail, de persévérance et d’une volonté hors norme, Charles Aznavour est devenu un monument de la chanson, et un symbole de la culture française. Avec près de 1200 titres interprétés dans le monde entier et dans toutes les langues, il a inspiré des générations entières. Découvrez le parcours exceptionnel et intemporel de MONSIEUR AZNAVOUR.

Mercredi 3 juin - 16h
Le chant de la mer
2014 | 1h 33min | Animation, Famille, Fantastique
De Tomm Moore
Avec Jean-Stan Du Pac, David Rawle, Patrick Bethune
A partir de 6 ans - Sans sous-titres - Salle Montaigne
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite sœur est une selkie, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leur pouvoir.

Mardi 9 juin - 20h30 - en plein air
La Bohème - Opéra
De Giacomo Puccini
Mise en scène de Claus Guth
Giacomo Puccini nous livre, à travers la relation du poète Rodolfo et de la fragile Mimi, une histoire bouleversante et quelques‑unes de ses plus belles pages d’opéra.
Le metteur en scène Claus Guth situe leurs amours brisées dans l’espace et crée un univers d’où le passé ressurgit sous forme de flashes hallucinatoires.

https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/05/29955-LA_BOHEME_-_Teaser_2_Text-360px.mp4

Mercredi 10 juin - 16h
Petit panda en Afrique
2024 | 1h 24min | Animation, Aventure, Comédie, Famille
De Richard Claus, Karsten Kiilerich
Avec Thom Hoffman, Yootha Wong-Loi-Sing, Georgina Verbaan
A partir de 6 ans - Sans sous titres - Salle Montaigne
Ping est un jeune panda qui grandit dans un village idyllique au cœur de la Chine. Mais lorsque sa meilleure amie, Jielong la dragonne, est enlevée pour être offerte en présent à un jeune roi lion capricieux, Ping n’hésite pas une seconde : il embarque pour une aventure qui va le mener jusqu’en Afrique ! Aidé par un malicieux singe, Ping va rencontrer de nouveaux amis et découvrir les splendeurs d’un continent totalement inconnu des pandas.

Mardi 16 juin - 20h30 - en plein air
Ballets
Portée par le prestigieux Corps de Ballet de l'Opéra national de Paris, cette soirée met à l'honneur les plus grands chefs-d'œuvre de la danse classique et contemporaine :
Who cares ?
Chorégraphie : George Balanchine
Musique : George Gershwin
Sur fond de gratte-ciels de Manhattan, les danseurs évoluent au son des airs entraînants de George Gershwin. Un final joyeux et dynamique marie le génie mélodique du jazz et la beauté de la danse classique.

© Agathe Poupeney
Boléro
Chorégraphie : Maurice Béjart
Musique : Maurice Ravel
Laissez-vous envoûter par l’œuvre de Ravel. Seule sur une table, encerclée par le groupe de danseurs, l’interprète principale se livre à une danse captivante, pensée comme un vibrant appel à la vie.

© Julien Benhamou / OnP
The Seasons'Canon
Chorégraphie : Crystal Pite
Musique : Max Richter
Rythmé par Les Quatre Saisons de Vivaldi, électrisées et réinventées par le compositeur Max Richter, ce ballet est devenu l’une des œuvres les plus plébiscitées par le public.

© Julien Benhamou / OnP

Mercredi 17 juin - 16h
Zarafa
2012 | 1h 18min | Animation, Famille
De Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie
Avec Max Renaudin, Simon Abkarian, François-Xavier Demaison
A partir de 6 ans - Sans sous titres - Salle Montaigne
Sous un baobab, un vieil homme raconte aux enfants qui l’entourent, une histoire : celle de l’amitié indéfectible entre Maki, un enfant de 10 ans, et Zarafa, une girafe orpheline, cadeau du Pacha d’Egypte au Roi de France Charles X.
Hassan, prince du désert, est chargé par le Pacha de conduire Zarafa jusqu’en France mais Maki, bien décidé à tout faire pour contrarier cette mission et ramener la girafe sur sa terre natale, va les suivre au péril de sa vie.
Au cours de ce long périple qui les mènera du Soudan à Paris, en passant par Alexandrie, Marseille et les Alpes enneigées, ils vont vivre mille péripéties et croiser la route de l’aéronaute Malaterre, des étranges vaches Mounh et Sounh et de la pirate Bouboulina…

Mardi 23 juin - 20h
Le répondeur
2025 |1h 42min | Comédie
Par Fabienne Godet, Claire Barré
Avec Salif Cissé, Denis Podalydès, Aure Atika
Baptiste, imitateur de talent, ne parvient pas à vivre de son art. Un jour, il est approché par Pierre Chozène, romancier célèbre mais discret, constamment dérangé par les appels incessants de son éditeur, sa fille, son ex-femme... Pierre, qui a besoin de calme pour écrire son texte le plus ambitieux, propose alors à Baptiste de devenir son ‘répondeur’ en se faisant passer pour lui au téléphone… Peu à peu, celui-ci ne se contente pas d’imiter l’écrivain : il développe son personnage !

Mercredi 24 juin - 16h
La vie en gros
2025 | 1h 20min | Animation
De Kristina Dufková
Avec Alexis Bourtereau, Ema Novotná, Hugo Kovács
A partir de 10 ans - Sans sous-titres - Salle Montaigne
Ben, douze ans, adore cuisiner et manger. C’est la rentrée scolaire et il réalise que ses camarades ont changé, les garçons sont devenus plus grands alors qu’il est resté gros. Pire encore, les filles sont devenues belles, et en particulier Claire. Comment faire pour lui plaire alors que les autres se moquent de lui ? Malgré son amour pour la nourriture, Ben commence à suivre un régime. Mais rien ne va se passer comme prévu et cette année sera l’occasion de grandir et de comprendre que l’essentiel n’est pas à quoi on ressemble mais ce que l’on ressent..

Mardi 30 juin - 20h30 - en plein air
Les parapluies de Cherbourg
1964 | 1h 31min | Comédie musicale
De Jacques Demy
Avec Catherine Deneuve, Nino Castelnuovo, Anne Vernon
Madame Emery et sa fille Geneviève tiennent une boutique de parapluies. La jeune femme est amoureuse de Guy, un garagiste. Mais celui-ci part pour la guerre d'Algérie. Enceinte et poussée par sa mère, Geneviève épouse Roland, un riche bijoutier.

Cinéma Montaigne - Rue de Damas, Beyrouth
Entrée libre et sans réservation

La nuit des idées 2026
2026-06-18 - 2026-06-19
L’Institut français du Liban organise la 11ème édition de La Nuit des Idées.
Placée cette année sous le signe de la poésie, du partage et de la création, cette nouvelle édition se tiendra à Beyrouth le jeudi 18 juin et à Tripoli le vendredi 19 juin.
Initiée par l’Institut français à Paris, la Nuit des Idées est devenue un rendez-vous mondial incontournable, célébré dans plus de 100 pays sur les cinq continents. Chaque année, elle offre un espace unique de circulation des savoirs, de dialogue et de réflexion sur les grands enjeux contemporains. Au Liban, l’édition 2026, ayant pour thème« Ouvrir la voie, vers des mondes à inventer… », met à l’honneur la jeune génération, les voix émergentes et les nouvelles manières de penser et de construire le monde de demain.
JEUDI 18 JUIN à partir de 19h – Fondation Charles Corm, Beyrouth
Organisée en partenariat avec la Fondation Charles Corm et le journal L’Orient-Le Jour, cette soirée sera consacrée à la parole poétique et aux nouvelles générations.
Au programme : lectures et déclamations de poèmes en arabe et en français, portées par les lauréats du concours Défi poétique, les étudiants du projet « Interpeller Demain – Liban » ainsi que plusieurs voix inspirantes de la scène culturelle libanaise. La soirée sera ponctuée d’intermèdes musicaux au piano et au handpan et animée par Ghada Karaki.
Plus d’infos : www.if-liban.com
VENDREDI 19 JUIN à partir de 19h – Foire internationale Rachid Karamé, Tripoli
Organisée à la Foire internationale Rachid-Karamé, en partenariat avec le Lycée franco-libanais Alphonse de Lamartine et l'ANEFL (Fédération nationale des professeurs de français du Liban), cette soirée mettra à l’honneur la poésie, la rencontre et la création.
Au programme : un micro ouvert, invitant chacun à partager ses textes en français ou en arabe, ainsi que des lectures réunissant des voix de tous âges, des plus jeunes aux plus expérimentés, afin de célébrer ensemble la poésie et le dialogue entre générations. La soirée sera animée par Hala Moughanie, accompagnée au Oud par Ibrahim Rajab. La soirée s’achèvera par une performance musicale de Rafif Dandachi.
Pour en savoir plus : tripoli@if-liban.com

À travers ces deux rendez-vous, la Nuit des Idées invite le public à écouter, partager et imaginer de nouveaux horizons, en réaffirmant le pouvoir de la poésie, de la jeunesse et du dialogue pour ouvrir des voies vers les mondes de demain.
