BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Institut français du Liban - ECPv6.2.8.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Institut français du Liban
X-ORIGINAL-URL:https://institutfrancais-liban.com
X-WR-CALDESC:Events for Institut français du Liban
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Beirut
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230325T220000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231028T210000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240330T220000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241026T210000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250329T220000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251025T210000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260328T220000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261024T210000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261029
DTEND;VALUE=DATE:20261116
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231222T175542Z
LAST-MODIFIED:20261102T145329Z
UID:10001138-1793232000-1794787199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Le Grand week-end du cinéma français
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban relance le Grand Week-end du cinéma français pour sa troisième édition à Beyrouth. \nFort du succès des éditions précédentes\, l’Institut français du Liban organise ce nouveau rendez-vous du 12 au 15 novembre 2026.\nLa programmation comprend 7 films parmi les plus gros succès du box-office France 2026\, tous inédits au Liban. Du suspens\, de l’aventure et de l’humour : tous les genres cinématographiques seront présents. \nDeux films sont projetés en avant-première avant leur sortie dans les salles libanaises : \n\nLa Bataille de Gaulle\, partie 1 : l’âge de fer d’Antonin Baudry\, en présence de l’acteur Simon Abkarian\, qui interprète le rôle du Général De Gaulle\, et de la productrice Axelle Boucai (en salle le 19 novembre) ;\net Marsupilami de Philippe Lacheau (en salle la 26 novembre).\n\nUne programmation spéciale jeune public fera découvrir aux enfants : \n\nle Japon avec Amélie et la métaphysique des tube\,\n la jungle avec Marsupilami\net la France des années 40 avec Les enfants de la Résistance\n\nLes films sont projetés en version originale française\, avec des sous-titres anglais\, à l’exception de La Bataille de Gaulle – L’Âge de fer\, et Marsupilami\, sous-titrés en anglais et en arabe. \n  \nLe calendrier\nJEUDI 12 NOVEMBRE\n19h30 Ouverture en présence de l'acteur Simon Abkarian et de la productrice Axelle Boucai\n20h LA BATAILLE DE GAULLE - PARTIE 1 : L'AGE DE FER \nVENDREDI 13 NOVEMBRE\n16h LES ENFANTS DE LA RESISTANCE\n18h30 DE LA COMEDIE FRANCAISE\n20H30 L'AFFAIRE BOJARSKI \nSAMEDI 14 NOVEMBRE \n16h MARSUPILAMI\n18h L'AFFAIRE BOJARSKI\n20h30 JUSTE UNE ILLUSION \nDIMANCHE 15 NOVEMBRE\n16h AMELIE ET LA METAPHYSIQUE DES TUBES\n18h JUSTE UNE ILLUSION\n20h30 DE LA COMEDIE FRANCAISE \n  \nENTRÉE GRATUITE SUR RESERVATION\nBILLETTERIE : https://www.antoineticketing.com/venues/49/cinema-montaigne-institut-francais-du-liban\nCINÉMA MONTAIGNE - INSTITUT FRANÇAIS DU LIBAN \n  \nLes films\nLA BATAILLE DE GAULLE – 1ère PARTIE : L’AGE DE FER  \n2026 | 2h 40min | Historique\, Thriller\nDe Antonin Baudry\nAvec Simon Abkarian\, Simon Russell Beale\, Florian Lesieur\nSous-titres anglais et arabe \n \nJuin 1940. La France s'effondre et signe l’armistice. Au milieu du chaos\, un homme refuse de céder. Seul contre tous\, ce général inconnu s'échappe vers Londres pour sauver ce qu'il reste d'un rêve : la liberté. Sans armée\, sans appui\, sans espoir. Mais avec une folle conviction : la France\, sa France\, n'a pas déposé les armes. Il tente un ultime pari : convaincre le monde que la bataille de France n'est ni terminée\, ni perdue. La réalité est têtue\, et lui donne tort. Mais peu à peu se lèvent autour de lui en Angleterre\, en France et en Afrique des résistants de l'ombre\, des lycéens révoltés\, des soldats déterminés. Leur foi\, leur audace\, leur rage de liberté défient l'Histoire qui semblait pourtant écrite d’avance. \nJeudi 12 novembre à 20h\nProjection en avant-première en présence de l’acteur Simon Abkarian et de la productrice Axelle Boucai. \n  \nLES ENFANTS DE LA RESISTANCE  \n2026| 1h 41min | Aventure\, Drame\, Famille\, Historique\nDe Christophe Barratier\nAvec Lucas Hector\, Nina Filbrandt\, Octave Gerbi\nSous-titres anglais\nDès 8 ans \n \nPendant l’occupation allemande durant la Seconde Guerre mondiale\, François\, Eusèbe et Lisa\, trois enfants courageux\, se lancent dans une aventure secrète : résister aux nazis en plein coeur de la France. Sabotages\, messages cachés et évasions périlleuses\, ils mènent des actions clandestines sous le nez de l’ennemi. L’audace et l’amitié sont leurs seules armes pour lutter contre l’injustice. \n\nVendredi 13 novembre à 16h \n  \nL’AFFAIRE BOJARSKI  \n2026 | 2h 08min | Drame\nDe Jean-Paul Salomé\nAvec Reda Kateb\, Sara Giraudeau\, Bastien Bouillon\nSous-titres anglais \n \nJan Bojarski\, jeune ingénieur polonais\, se réfugie en France pendant la guerre. Il y utilise ses dons pour fabriquer des faux papiers pendant l’occupation allemande. Après la guerre\, son absence d’état civil l’empêche de déposer les brevets de ses nombreuses inventions et il est limité à des petits boulots mal rémunérés… jusqu’au jour où un gangster lui propose d’utiliser ses talents exceptionnels pour fabriquer des faux billets. Démarre alors pour lui une double vie à l’insu de sa famille. Très vite\, il se retrouve dans le viseur de l’inspecteur Mattei\, meilleur flic de France. \n \nVendredi 13 novembre à 20h30\nSamedi 14 novembre à 18h \n  \nMARSUPILAMI  \n2026 | 1h 39min | Aventure\, Comédie\, Famille\nDe Philippe Lacheau\nAvec Philippe Lacheau\, Jamel Debbouze\, Élodie Fontan\nSous-titres anglais\nDès 6 ans \n \nPour sauver son emploi\, David accepte un plan foireux : ramener un mystérieux colis d’Amérique du Sud. Il se retrouve à bord d’une croisière avec son ex Tess\, son fils Léo\, et son collègue Stéphane\, aussi benêt que maladroit\, dont David se sert pour transporter le colis à sa place. Tout dérape lorsque ce dernier l’ouvre accidentellement : un adorable bébé Marsupilami apparait et le voyage vire au chaos !\nLa bande à Fifi est de retour et elle s’est fait un nouveau copain… \n  \nSamedi 14 novembre à 16h  \n  \nDE LA COMEDIE FRANCAISE  \n2026 | 1h 15min | Comédie\nDe Martin Darondeau\, Bertrand Usclat\nAvec Pauline Clément\, Laurent Stocker\, Julien Frison\nSous-titres anglais \n \nDans 3 heures\, Nina dévoile sa première mise en scène à la Comédie-Française. Mais dans l’agitation des dernières répétitions\, rien ne se passe comme prévu : retards\, coups de stress\, problèmes techniques et problèmes d’égo secouent la troupe. Pourtant\, Nina n’a pas d’autre choix que d’aller jusqu’au bout car s’il y a bien une règle d’or à la Comédie-Française\, c’est qu’on n’annule pas. Commence alors une course contre la montre pour sauver la représentation. \n \nVendredi 13 novembre à 18h30\nDimanche 15 novembre à 20h30 \n  \nJUSTE UNE ILLUSION  \n2026 | 1h 56min | Comédie dramatique\nDe Olivier Nakache\, Eric Toledano\nAvec Louis Garrel\, Camille Cottin\, Pierre Lottin\nSous-titres anglais \n \nNous sommes en 1985\, Vincent\, bientôt 13 ans\, vit en banlieue parisienne dans une famille de la classe moyenne\, entre un grand frère distant et des parents en conflit permanent. Alors qu’il n’est « déjà plus » un enfant et qu’il n’est « pas encore » un adulte nous allons partager ses questions et ses doutes sur l’identité\, l’amitié\, la famille\, la religion\, le désir et les premiers élans amoureux.\nUne comédie sur cette période de l’enfance où l’espoir de changer le monde n’était pas “Juste une illusion…” \n \nSamedi 14 novembre à 20h30\nDimanche 15 novembre à 18h \n  \nAMELIE ET LA METAPHYSIQUE DES TUBES  \n2025| 1h18 min | Animation\nDe Mailys Vallade\, Liane-Cho Han\nAvec Loïse charpentier\, Victoria Grosbois\, Isaac Schoumsky\nDès 6 ans  \n \nAmélie est une petite fille belge née au Japon. Grâce à son amie Nishio-san\, le monde n’est qu’aventures et découvertes. Mais le jour de ses trois ans\, un événement change le cours de sa vie. Car à cet âge-là pour Amélie tout se joue : le bonheur comme la tragédie.\nAmélie et la métaphysique des tubes est adapté du roman d’Amélie Nothomb. \n\nDimanche 15 novembre à 16h
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/grand-week-end-du-cinema/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Cinéma,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/SLIDER-SITE-1200x500-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20261009
DTEND;VALUE=DATE:20261019
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20260917T080512Z
LAST-MODIFIED:20261012T062254Z
UID:10001306-1791504000-1792367999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Beyrouth Livres 2026
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban (IFL) et l’Institut français du Proche-Orient (IFPO) vous accueillent du 9 au 18 octobre 2026 au Salon du livre de Beyrouth (Seaside Arena) de 10h à 21h pour une quatrième édition de Beyrouth Livres aux couleurs de la Méditerranée ! \nPlus de 40 auteurs\, autrices\, illustrateurs et artistes venant de 9 pays vous attendent à Beyrouth et en région (Jounieh\, Deir el-Qamar\, Saida\, Tripoli\, Zahlé). Livres pour la jeunesse\, romans\, récits\, poésie\, bande dessinée\, essais : tous les genres s’offrent aux lecteurs et lectrices passionnés\, en français\, en arabe et en anglais ! \nDécouvrez une programmation francophone riche et variée : activités jeunesse\, rencontres littéraires\, tables rondes\, dédicaces\, expositions\, speed dating littéraires\, soirées open mic\, sobhiyés\, lectures musicales\, concert dessiné et bien d’autres surprises… au Salon et dans différents lieux culturels partenaires à Beyrouth ! \nEntrée libre et gratuite pour tous les événements dans la limite des places disponibles. \n \n \n  \n  \n  \n  \n  \nDécouvrez les auteurs\, autrices et artistes invités en cliquant ici :
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/beyrouth-livres-2026/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Littérature,Livre et débats d’idées,Temps fort
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260602
DTEND;VALUE=DATE:20260701
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20260528T070542Z
LAST-MODIFIED:20260623T162742Z
UID:10001298-1780358400-1782863999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Programme de juin
DESCRIPTION:En juin\, le cinéma investit la pelouse des jardins de l'Institut français du Liban et projette certaines séances en mardi en plein air : 2 opéras en collaboration avec l'Opéra national de Paris et Les parapluies de Cherbourg\, le film classique qui clôture le mois ! \nMardi 2 juin - 20h\nMonsieur Aznavour\n 2024  | 2h 13min | Biopic\, Drame\, Musical\nDe Mehdi Idir\, Grand Corps Malade\nAvec Tahar Rahim\, Bastien Bouillon\, Marie-Julie Baup \nFils de réfugiés\, petit\, pauvre\, à la voix voilée\, on disait de lui qu’il n’avait rien pour réussir. À force de travail\, de persévérance et d’une volonté hors norme\, Charles Aznavour est devenu un monument de la chanson\, et un symbole de la culture française. Avec près de 1200 titres interprétés dans le monde entier et dans toutes les langues\, il a inspiré des générations entières. Découvrez le parcours exceptionnel et intemporel de MONSIEUR AZNAVOUR. \n \n\nMercredi 3 juin - 16h\nLe chant de la mer\n2014 | 1h 33min | Animation\, Famille\, Fantastique\nDe Tomm Moore\nAvec Jean-Stan Du Pac\, David Rawle\, Patrick Bethune\nA partir de 6 ans - Sans sous-titres - Salle Montaigne \nBen et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer\, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite sœur est une selkie\, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d'un fantastique voyage\, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers\, et combattre la sorcière pour aider les êtres magiques à retrouver leur pouvoir. \n \n\nMardi 9 juin - 20h30 - en plein air\nLa Bohème - Opéra\nDe Giacomo Puccini\nMise en scène de Claus Guth\nGiacomo Puccini nous livre\, à travers la relation du poète Rodolfo et de la fragile Mimi\, une histoire bouleversante et quelques‑unes de ses plus belles pages d’opéra.\nLe metteur en scène Claus Guth situe leurs amours brisées dans l’espace et crée un univers d’où le passé ressurgit sous forme de flashes hallucinatoires. \nhttps://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/05/29955-LA_BOHEME_-_Teaser_2_Text-360px.mp4\n\nMercredi 10 juin - 16h\nPetit panda en Afrique\n2024  | 1h 24min | Animation\, Aventure\, Comédie\, Famille\nDe Richard Claus\, Karsten Kiilerich\nAvec Thom Hoffman\, Yootha Wong-Loi-Sing\, Georgina Verbaan \nA partir de 6 ans - Sans sous titres - Salle Montaigne \nPing est un jeune panda qui grandit dans un village idyllique au cœur de la Chine. Mais lorsque sa meilleure amie\, Jielong la dragonne\, est enlevée pour être offerte en présent à un jeune roi lion capricieux\, Ping n’hésite pas une seconde : il embarque pour une aventure qui va le mener jusqu’en Afrique ! Aidé par un malicieux singe\, Ping va rencontrer de nouveaux amis et découvrir les splendeurs d’un continent totalement inconnu des pandas. \n \n\nMardi 16 juin - 20h30 - en plein air\nBallets\nPortée par le prestigieux Corps de Ballet de l'Opéra national de Paris\, cette soirée met à l'honneur les plus grands chefs-d'œuvre de la danse classique et contemporaine : \nWho cares ?\nChorégraphie : George Balanchine\nMusique : George Gershwin\nSur fond de gratte-ciels de Manhattan\, les danseurs évoluent au son des airs entraînants de George Gershwin. Un final joyeux et dynamique marie le génie mélodique du jazz et la beauté de la danse classique. \n \n© Agathe Poupeney\nBoléro\nChorégraphie : Maurice Béjart\nMusique : Maurice Ravel\nLaissez-vous envoûter par l’œuvre de Ravel. Seule sur une table\, encerclée par le groupe de danseurs\, l’interprète principale se livre à une danse captivante\, pensée comme un vibrant appel à la vie. \n\n© Julien Benhamou / OnP\nThe Seasons'Canon\nChorégraphie : Crystal Pite\nMusique : Max Richter\nRythmé par Les Quatre Saisons de Vivaldi\, électrisées et réinventées par le compositeur Max Richter\, ce ballet est devenu l’une des œuvres les plus plébiscitées par le public. \n\n© Julien Benhamou / OnP\n  \nMercredi 17 juin - 16h\nZarafa\n2012  | 1h 18min | Animation\, Famille\nDe Rémi Bezançon\, Jean-Christophe Lie\nAvec Max Renaudin\, Simon Abkarian\, François-Xavier Demaison\nA partir de 6 ans - Sans sous titres - Salle Montaigne \nSous un baobab\, un vieil homme raconte aux enfants qui l’entourent\, une histoire : celle de l’amitié indéfectible entre Maki\, un enfant de 10 ans\, et Zarafa\, une girafe orpheline\, cadeau du Pacha d’Egypte au Roi de France Charles X. \nHassan\, prince du désert\, est chargé par le Pacha de conduire Zarafa jusqu’en France mais Maki\, bien décidé à tout faire pour contrarier cette mission et ramener la girafe sur sa terre natale\, va les suivre au péril de sa vie. \nAu cours de ce long périple qui les mènera du Soudan à Paris\, en passant par Alexandrie\, Marseille et les Alpes enneigées\, ils vont vivre mille péripéties et croiser la route de l’aéronaute Malaterre\, des étranges vaches Mounh et Sounh et de la pirate Bouboulina… \n \n\nMardi 23 juin - 20h\nLe répondeur\n2025  |1h 42min | Comédie\nPar Fabienne Godet\, Claire Barré\nAvec Salif Cissé\, Denis Podalydès\, Aure Atika\nBaptiste\, imitateur de talent\, ne parvient pas à vivre de son art. Un jour\, il est approché par Pierre Chozène\, romancier célèbre mais discret\, constamment dérangé par les appels incessants de son éditeur\, sa fille\, son ex-femme... Pierre\, qui a besoin de calme pour écrire son texte le plus ambitieux\, propose alors à Baptiste de devenir son ‘répondeur’ en se faisant passer pour lui au téléphone… Peu à peu\, celui-ci ne se contente pas d’imiter l’écrivain : il développe son personnage ! \n  \nMercredi 24 juin - 16h\nLa vie en gros\n2025  | 1h 20min | Animation\nDe Kristina Dufková\nAvec Alexis Bourtereau\, Ema Novotná\, Hugo Kovács\nA partir de 10 ans - Sans sous-titres - Salle Montaigne \nBen\, douze ans\, adore cuisiner et manger. C’est la rentrée scolaire et il réalise que ses camarades ont changé\, les garçons sont devenus plus grands alors qu’il est resté gros. Pire encore\, les filles sont devenues belles\, et en particulier Claire. Comment faire pour lui plaire alors que les autres se moquent de lui ? Malgré son amour pour la nourriture\, Ben commence à suivre un régime. Mais rien ne va se passer comme prévu et cette année sera l’occasion de grandir et de comprendre que l’essentiel n’est pas à quoi on ressemble mais ce que l’on ressent.. \n\n  \nMardi 30 juin - 20h30 - en plein air\nLes parapluies de Cherbourg\n1964  | 1h 31min | Comédie musicale\nDe Jacques Demy\nAvec Catherine Deneuve\, Nino Castelnuovo\, Anne Vernon \nMadame Emery et sa fille Geneviève tiennent une boutique de parapluies. La jeune femme est amoureuse de Guy\, un garagiste. Mais celui-ci part pour la guerre d'Algérie. Enceinte et poussée par sa mère\, Geneviève épouse Roland\, un riche bijoutier. \n \n\nCinéma Montaigne - Rue de Damas\, Beyrouth\nEntrée libre et sans réservation
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/programme-de-juin/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Cinéma,Temps fort
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260302
DTEND;VALUE=DATE:20260330
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20260227T115723Z
LAST-MODIFIED:20260330T104612Z
UID:10001290-1772409600-1774828799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Le Mois de la Francophonie - Mars 2026 / REPORTÉ
DESCRIPTION:Chaque année en mars\, le Mois de la Francophonie célèbre\, dans tout le Liban\, la richesse et la diversité de la langue et la culture francophones à travers le monde. \nParmi les moments phares de cette nouvelle édition\, l'Institut français du Liban à Beyrouth organise  :\n  \nLITTÉRATURE / REPORTÉ\n\n\n\nD’une langue à l’autre : écrire\, traduire\, transmettre\n\n\n\n\nCette table ronde réunira Yara El-Ghadban\, Charif Majdalani et Sabyl Ghoussoub\, trois voix majeures de la littérature dont la richesse des parcours nourrira un dialogue autour de la traduction\, de la francophonie et de la langue arabe. \n\n\n\n\nYara El-Ghadban évoquera le choix des mots et les enjeux de la traduction\, Sabyl Ghoussoub partagera sa quête de la mémoire libanaise depuis la France et Charif Majdalani interrogera la francophonie comme espace où le Liban s’écrit et se raconte en français. \n\n\nDate : Jeudi 5 mars à 16h00\nSalle Montaigne de l’Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\n\nEXPOSITION / REPORTÉ\n\n\nBlack Sun\nEvènement partenaire \nCette exposition fait dialoguer poésie et arts plastiques dans une rencontre sensible et engagée. Des extraits du recueil Du Feu autour de l’œil (Mémoire d’Encrier\, 2025) de Hyam Yared entrent en résonance avec les œuvres d’Irina Prentice\, tissant un espace où mots et images se répondent.\nLeur travail s’interroge sur l’avenir de cette humanité en surcharge de fractures et sur la place de l’art\, à la fois témoin du monde et force de dépassement face à ce qui blesse. \n\n\n\nVernissage le vendredi 6 mars 2026 à 19h00\, en présence des artistes\, suivi d’une visite commentée et d’un temps d’échange\nVisite de l'exposition jusqu'au vendredi 13 mars 2026 de 9h00 à 15h00\nFondation Charles Corm\n\n  \n\n\nCINÉMA / REPORTÉ\n\nUn cycle de cinq courts métrages d'animation fancophones pour le jeune public :\n\n\nDécouvrir le programme du cinéma Montaigne au mois de mars : ICI\n\nMercredi 11 mars à 16h\nSalle Montaigne de l’Institut français du Liban à Beyrouth\n\n  \n\nUn cycle de cinéma francophone co-organisé avec L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) :\nLes 11\, 12 et 13 mars\, venez découvrir six films exceptionnels (courts métrages et longs métrages) de réalisateurs et réalisatrices de la République démocratique de Congo\, du Burkina Faso\, du Sénégal\, de Madagascar\, du Cameroun et de la Tunisie\, sélectionnés parmi un catalogue de films soutenus par le Fonds image de la francophonie de l'OIF. \n\n\n\nSira (2023)\n\n\n\n\nCe film de la réalisatrice burkinabée Apolline Traoré raconte le combat d’une jeune femme peule laissée pour morte après l’attaque de sa tribu par des terroristes. Dans le désert du Sahel\, elle puise en elle une force extraordinaire pour survivre et défendre sa dignité. \n\n\n\nMercredi 11 mars 2026 à 20h00\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\nDisco Afrika : Une histoire malgache (2023) \n\n\n\n\nDisco Afrika est un drame malgache réalisé par Luck Razanajaona. Il suit Kwame\, un jeune homme de 20 ans qui\, après avoir travaillé dans les mines clandestines de saphir\, retourne dans sa ville natale et se retrouve confronté à la corruption et aux dilemmes moraux qui secouent son pays. À travers ses choix entre argent facile\, loyauté et éveil politique\, le film offre un portrait sensible de la jeunesse malgache et des défis sociaux contemporains. \n\n\n\nJeudi 12 mars 2026 à 20h00\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\n\n\n\n\nUn fils (2019) \n\n\n\n\nCe film de Mehdi M. Barsaoui est un drame intense qui suit Farès et Meriem\, un couple tunisien dont les vacances familiales tournent au cauchemar lorsqu’une attaque les frappe et que leur fils Aziz est grièvement blessé. Face à l’urgence d’une greffe de foie et aux obstacles médicaux et sociaux\, des vérités enfouies surgissent\, mettant à l’épreuve leur amour\, leur identité et les liens familiaux. \n\n\nDate : Vendredi 13 mars 2026 à 20h00\nCinéma Montaigne\, Institut français à Beyrouth\n\n\n\n\n\n  \nL'Ambassade de Serbie et l'Ambassade de Roumanie proposent également un film en version originale sous-titré en français.\nBauk (2024) \n\n\n\n\nCe film dramatique réalisé par Goran Radovanović explore avec finesse les tensions sociales et morales dans la Yougoslavie des années 1980. À travers le regard d’un jeune protagoniste confronté aux contradictions du monde adulte\, le film brosse un portrait sensible et critique d’une société en mutation. À la fois intime et politique\, Bauk se distingue par son atmosphère réaliste et son approche profondément humaine. \n\n\nOrganisé par : Ambassade de Serbie\nJeudi 26 mars 2026 à 19h30\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\n\nLibertate (2023) \n\n\n\n\nLe réalisateur Tudor Giurgiu revient sur les heures chaotiques de la révolution roumaine de 1989\, lorsqu’un officier est arrêté et accusé de terrorisme. À travers une reconstitution tendue et immersive\, le film explore la peur\, la confusion et la violence d’un pays en pleine bascule historique. \n\n\nOrganisé par : Ambassade de Roumanie\nVendredi 27 mars 2026 à 19h30\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n  \n\nPOÉSIE ET SLAM\nDéfi poétique pour les jeunes de 13 à 17 ans\n Le réseau des médiathèques de l’Institut français du Liban (Beyrouth\, Tripoli\, Jounieh\, Deir El Qamar\, Zahlé\, Baalbeck\, Saïda) lance un Défi poétique sur le thème « ouvrir la voie ». Une invitation à prendre la parole\, imaginer d’autres chemins et faire entendre les voix de demain. \nEn savoir plus : ICI \n\nTout le long du mois de mars\, finales fin mars (dates à consulter sur les réseaux sociaux des antennes de l’Institut français du Liban)\nParticipation en ligne\n\n  \nDu feu autour de l'oeil\, performance poétique / REPORTÉ\nEvènement partenaire\n \nMêlant lecture\, musique\, dessin et vidéo\, cette performance poétique est inspirée du recueil de Hyam Yared (Mémoire d’encrier\, 2025). La poésie\, portée par l’oralité et la musique\, entre en dialogue avec les univers visuels de Ghazi Frini et d’Irina Prentice\, dans une mise en scène de Sophie Langevin.\nAncrée dans les blessures et les élans de Beyrouth\, cette création explore les corps et les villes traversés par la mémoire\, le feu\, l’amour et la violence. Véritable traversée sensorielle\, le spectacle célèbre la capacité de survivre\, d’aimer et de réinventer demain face aux fractures du monde. \n\nLundi 9 mars 2026 à 20h30 - Théâtre Monnot\net Mercredi 11 mars 2026 à 20h00 - Bibliothèque orientale\, amphithéâtre Leïla Turqui\n\n\n\n\n\n  \nRima Poésie Club / REPORTÉ\nEn 2023\, Rima Abdul Malak\, alors ministre de la Culture\, crée le Rima Poésie Club pour faire entendre les voix de la poésie contemporaine et amener un peu de douceur dans notre monde chaotique. Après son départ du gouvernement\, l’initiative se poursuit à Paris\, au Consulat Voltaire\, ancienne station électrique transformée en lieu culturel. Tous les trois mois\, elle réunit poètes et musiciens dans une atmosphère chaleureuse\, portée par l’énergie du direct et le plaisir de la rencontre.\nLes poèmes sont lus en français\, en arabe\, mais aussi en grec\, en créole ou en espagnol\, comme autant de langues d’hospitalité. Scène ardente\, vivante\, le Rima Poésie Club se veut un espace d’écoute et d’inspiration\, ouvert aux vents du monde\, où chaque lecture devient une respiration commune. \n\n\nInstallée récemment au Liban\, où elle a pris la direction du groupe de presse L’Orient-Le Jour\, Rima Abdul Malak s’associe à l’Institut français du Liban pour une première édition de son poésie club à Beyrouth\, accueillie à la Fondation Charles Corm. Cette soirée\, organisée dans le cadre du mois de la Francophonie\, sera l’occasion de rendre hommage à la romancière et poétesse franco-libanaise Vénus Khoury Ghata. \n\n\nVendredi 13 mars 2026 à 20h00\nFondation Charles Corm\n\n\n\n\n  \nAtelier de mise en voix rap et slam avec Lisette Lombé et Marc Nammour\nEn amont de leur spectacle « Ce que le ventre dit » à Beyrouth et Tripoli\, Lisette Lombé et Marc Nammour animeront un atelier destiné aux adolescents et jeunes adultes\, pour explorer ensemble l’art du slam\, du rap et de la poésie contemporaine.\nLes participants pourront expérimenter l’écriture\, le rythme et la performance\, découvrir comment les mots peuvent devenir un outil d’expression et de partage. Une occasion unique d’échanger directement avec les artistes et de s’immerger dans la création d’un duo hors du commun. \n\n\nLimité à 24 personnes\, adolescents et jeunes adultes. Sur inscription. \n\n\nLundi 30 mars 2026 de 14h00 à 17h00\nInstitut français à Beyrouth\n\n  \n\n\n\nTable ronde "Poésie\, une urgence politique ?"\nLes autrices francophones Dominique Eddé\, Samar Yazbek\, Hyam Yared et d’autres invités échangeront sur la manière dont la poésie peut interroger le monde\, porter des voix\, et devenir un outil de réflexion et d’action politique. Comment\, face à la pénurie de mots\, la poésie prend le relais pour dire l'indicible. \n\n\nLundi 30 mars 2026 à 18h00\nFondation Charles Corm\n\n  \n\n\n\nConcert " Ce que le ventre dit"\nUn spectacle inédit né de la rencontre entre la poétesse et slameuse belgo-congolaise Lisette Lombé et le rappeur franco-libanais Marc Nammour. C’est le coup de foudre artistique immédiat qui va mener à ce projet commun où la poésie contemporaine déferle sur les rythmes de musique électronique. Les textes engagés de Lisette Lombé trouvent écho dans les compositions électroniques de Marc Nammour\, qui puisent autant dans le rap contemporain que dans la musique expérimentale\, mêlant basses puissantes\, samples travaillés et plages éthérées.\nUne ode à l’énergie\, à la résonance et à la complicité sur scène\, un spectacle où les mémoires individuelles et collectives s’entrelacent pour offrir une expérience vivante\, moderne et profondément émouvante. \n\n\nMercredi 1er avril 2026 à 20h00 - Stéréo Kawalis\, Tripoli\nJeudi 2 avril 2026 à 20h00 - Salle Montaigne\, Institut français du Liban\, Beyrouth
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/le-mois-de-la-francophonie-mars-2026/
LOCATION:Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Temps fort
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251022
DTEND;VALUE=DATE:20251027
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20250903T080948Z
LAST-MODIFIED:20251120T130145Z
UID:10001273-1761091200-1761523199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Beyrouth Livres 2025
DESCRIPTION:من الأربعاء 22 حتى الأحد 26 تشرين الأول / أكتوبر، ينظّم المركز الفرنسي في لبنان والمعهد العالي للأعمال (ESA) الدورة الثالثة للمهرجان الأدبي الدولي والفرنكفوني "بيروت كتب" \nسيلتقي في لبنان أكثر من 80 كاتبًا وكاتبةً وخبراء في مجال الكتابة الفرنكفونية من مختلف أنحاء العالم ضمن برنامج غني ومتنوع يتضمن أكثر من 80 لقاءً في بيروت والمناطق. من بينهم نيكولا ماتيو، كوثر عظيمي، شريف مجدلاني، هيملي بوم، سيرج بلوش، لمياء زيادة، شاكر بو عبدالله و غيرهم، للاحتفال بالكتاب والقراءة في لبنان \nينطلق المهرجان في 21 تشرين الأول / أكتوبر مع عودة مبادرة "ربع ساعة للقراءة الوطنية" الشهيرة عند الساعة 11:15 صباحًا! وفي الأيام التالية، سيزور عشرات الكتّاب والكاتبات المدارس اللبنانية للقاء التلامذة \nتؤكد هذه الدورة الجديدة على الطابع المتعدد الاختصاصات للمهرجان أكثر من أي وقتٍ مضى، حتى يتمكن الجميع من التعرّف إلى الأدب المعاصر وكتّابه بطريقته الخاصة عبر أساليب متنوعة: معارض، حفلات موسيقية ومرسومة، قراءات، عروض أدائية، مؤتمرات، ورش عمل، وغيرها، ستُغطي مختلف أنواع الأدب من القصص المصورة وأدب الشباب إلى الرواية والمقالة \nوستشهد الصحافة الأدبية حضورًا مميزًا هذا العام مع تسليم جائزة "ألبير لوندر" العريقة \n مثل كل عام، جميع فعاليات المهرجان مجانية بالكامل \n!كونوا على الموعد من 22 إلى 26 تشرين الأول / أكتوبر في بيروت وكل أنحاء لبنان للاحتفال الكبير بالكتاب والقراءة \n  \nDu mercredi 22 au dimanche 26 octobre 2025\, l’Institut français du Liban et l’ESA Business School organisent la 3ème édition de Beyrouth Livres\, le grand festival international et francophone dédié à la littérature ! \nPlus de 80 auteurs\, autrices et professionnels du livre francophone du monde entier se retrouveront au Liban pour une programmation riche et diversifiée\, avec plus de 80 rendez-vous à Beyrouth et dans tout le pays. Parmi eux\, Nicolas Mathieu\, Kaouther Adimi\, Charif Majdalani\, Hemley Boum\, Serge Bloch\, Lamia Ziadé\, Chaker Bou Abdalla\, et bien d’autres encore\, célébreront le livre et la lecture au Liban. \nEn préambule au festival\, le célèbre « quart d’heure de lecture national » fait son grand retour le 21 octobre à 11h15 ! Dans les jours suivants\, des dizaines d’auteurs et autrices partiront à la rencontre des élèves des écoles libanaises. \nPlus que jamais\, cette nouvelle édition affirme la dimension pluridisciplinaire du festival\, pour que chacun puisse aller à la rencontre de la littérature contemporaine et de ses auteurs à sa manière : expositions\, concerts dessinés\, lectures\, performances\, conférences\, ateliers… Toutes les littératures y seront représentées\, de la bande dessinée à la littérature jeunesse\, du roman aux essais. \nL’écriture journalistique prendra en 2025 une place toute particulière avec la remise du prestigieux prix Albert Londres. \nComme chaque année\, tous les événements du festival sont entièrement gratuits. \nAlors rendez-vous du 22 au 26 octobre\, à Beyrouth et partout au Liban\, pour la grande fête du livre !
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/beyrouth-livres-2025/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Événement passé,Littérature,Livre et débats d’idées,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/09/WhatsApp-Image-2025-09-24-at-16.07.54-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250613
DTEND;VALUE=DATE:20250623
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20250527T132813Z
LAST-MODIFIED:20260401T093916Z
UID:10001269-1749772800-1750636799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:La Fête de la Musique 2025
DESCRIPTION:La musique va résonner partout au Liban… et ce sera mémorable ! \nDu 13 au 22 juin\, on se retrouve pour une nouvelle édition de la Fête de la musique\, avec une programmation qui s’annonce riche\, vibrante\, et surtout collective. \n•⁠ ⁠Un grand concert le 21 juin dans un lieu unique de Beyrouth.\n•⁠ ⁠Des événements dans tout le pays\, dans les villes comme dans les villages\, organisés par les antennes de l’Institut français du Liban.\n•⁠ ⁠⁠Et bien sûr\, des initiatives festives dans les rues\, à ciel ouvert\, dans l’esprit libre et spontané qui fait l’âme de cette fête. \nArtistes\, lieux et partenaires : retrouvez toute la programmation juste ici ! \n  \nBEYROUTH\nVendredi 20 juin - 19h > minuit\nEscaliers Saint Nicolas\, rue Gouraud\nFête de la Musique organisée par l’Association pour le développement de Gemmayzé\nAnimations et concerts avec DJ Rony\, Marc Reaidy baz\, Micha & the band et Rabih Salameh. \nSamedi 21 juin - 17h > 01h \nFête de la Musique dans les jardins de la Bibliothèque Nationale (Hamra)\nAvec : \n•⁠ Al Hanadil Skate Brigade / Folk\n•⁠ Daniel Balabane (Shehnai) & Chetan Shukla (tabla) / Indian Classical Music\n•⁠ Karam / Tunes from the Levant\n•⁠ Club Martini / Soft rock indie pop\n•⁠ Ashira / Tribal fusion\n•⁠ Sarah Mansour / Pop\n•⁠ Tekrar / Psychedelic Folk\n•⁠ Al-Rukk / Psychedelic Rock\n•⁠ Bloco Rubra Rosa / Brazilian percussions \nMais aussi\, toute la journée du 21 juin :\n10h-13h – matinée de DJ sets dans les restaurants Dunkin' – Restos  Saint-Nicolas – Achrafieh.\n15h – Jardins des Jésuites\, Jeitawi – programme musical organisé par l’USJ\, Liqaa Geitawi et ASSABIL.\n19h – Concert de l’orchestre LeBAM au Yacht Club – Zaytuna Bay. \n  \nSAIDA\nSamedi 14 juin - 11h45 > 12h15\nKhan el Franj\nJeu d’enfants – Ateliers et concert jeune public animé par Tania Saleh\, en français et en arabe. \nVendredi 20 juin – 18h\nKhan el Franj\nEntre les deux rives de la Méditerranée - Dialogue poétique\nPoèmes français traduits en arabe et dits par Dr. Hayssam El Ghoche\, accompagné au oud par Dr. Firas Abdallah. \n\nSamedi 21 juin - 16h > 22h \nSouk et festival de musique au Khan el Franj\nConcerts à partir de 19h :\n•⁠ 19h00 : Chorales des écoles de la ville de Saïda : Lycée Rafik Hariri\, Lycée Célestin Freinet et Ecole Saint-Joseph de l’apparition.\n•⁠ 20h30 Pól . La musique de Pól mêle les sonorités indie et pop et se distingue par un mélange mélodieux de sons électro modernes et d'harmonies vocales envoûtantes.\n•⁠ 21h30 DJ set\n\nDimanche 22 juin - 16h > 22h\nSouk et festival de musique au Khan el Franj\nConcerts à partir de 19h : \n\n19h00 : Orchestre de jeunes musiciens et chanteurs de l’école Nasser Assir\n20h30 : Adam Ziftawi\n21h30 : Concert de clôture : Tajali Sufi Band\n\n\n  \nCHOUF\nVendredi 13 juin - 17h30\nInstitut français du Liban à Deir El Qamar\nRestitution avec les élèves du Collège Saint Charbel de Jieh des ateliers d’écriture et musique Rap\, animés par le rappeur et poète Marc Nammour. \nSamedi 14 juin – 10h30 > 17h\nInstitut français du Liban à Deir El Qamar\nLes Rendez-vous créatifs\nJournée artistique et créative à la médiathèque de l’IF de Deir El Qamar. Des ateliers pour petits et grands toute la journée\, suivis d’un concert exceptionnel pour le jeune public de l’artiste Tania Saleh ! Réservation obligatoire. \nSamedi 21 juin – 18h > 00h\nFête de la musique à Deir El Qamar\n•⁠ 18h-20h30 : déambulation musicale dans le village\n•⁠ 20h30-00h : soirée live sur la place Dany Chamoun de Deir El Qamar avec Talia Lahoud\, Choufna Band\, Atraba Band et des concerts de chorales d’enfants et d’écoles de musique. \nLa soirée sera l’occasion de lancer le projet « Fannanin Fallahin » porté par l’AUB\, un concours visant à célébrer le patrimoine musical des communautés rurales.\nEn partenariat avec la municipalité de Deir El Qamar\, DEQ Trail\, les paroisses Mar Elias\, Saydet El Talleh et Saydet El Naja et le comité des commerçants de Deir El Qamar\, et avec le soutien de Nohra Group. \nMais aussi\, toute la soirée du 21 juin : \nFête de la musique à KOON - Jbaa Al Chouf – à partir de 18h\nRythmes et mélodies s’uniront toute la nuit sous les étoiles\, au gré des performances de plus de 20 artistes (musiciens\, chanteurs et DJs) : Bassam Challit\, Ziyad Sahhab\, Saade Saade\, Majd Akiki\, Rafic Abboud\, Joseph Azour\, Fawda Mnazami band\, DJ Boshoco avec Maher Green et Ali Alsheikh\, et bien plus encore ! \nFête de la musique à Houmal – à partir de 19h\nLa Maison JCF Houmal invite les musiciens amateurs de Houmal et des villages voisins à participer à la troisième édition de sa Fête de la Musique. \n  \nBAALBECK & ZAHLE\nMardi 17 juin – 11h > 17h00\nInstitut français du Liban à Baalbeck\nAtelier écriture et musique Rap\, animé par le rappeur et poète Marc Nammour (sur réservation). \nMercredi 18 juin \nInstitut français du Liban à Zahlé\n15h - Atelier de confection d’instruments pour les enfants (5 - 12 ans) animé par Tania Saleh.\nGratuit\, sur inscription obligatoire au 08/802803 ou 70/273549\n16h30 - Concert de Tania Saleh\, gratuit et ouvert au public. \nSamedi 21 juin – 19h\nZahlé\nConcerts dans les rues de Zahlé.\nA partir de 19h\, en partenariat avec la municipalité\, quatre scènes vont s’animer dans les quartiers de Rassieh\, Midan\, Maalaqa et Housh el Omara\, avec des groupes de Zahlé et de la région\, pour faire le bonheur des petits et des grands ! \nSamedi 21 juin – à partir de 18h\nBaalbeck - devant l’Institut français - Place de l’archevêché\nFête de la Musique :\n•⁠ Première partie : Chorale d’enfants du centre ‘Araoun pour les jeunes malvoyants\n•⁠ « Oud Without Borders »\, un trio dirigé par Samir Nasr Eddine\, qui célèbre l'esprit intemporel du Oud et sa place essentielle dans le dialogue musical mondial. \n  \nJOUNIEH\nMardi 17 juin - 18h00\nInstitut français du Liban à Jounieh\nPerformance musicale pour le jeune public avec Tania Saleh. \nDimanche 22 juin – 18h > 1h30\nMunicipalité de Jounieh et Tiki Bar\nVenez célébrer avec nous la Fête de la Musique à Jounieh\, avec “the One Band” l’orchestre étudiant de l’USEK\, le groupe Zar Electrik (France) et trois groupes locaux\, Binky\, Al Tase3 et Tekrar et DJ Elsa.\nLa soirée se clôturera à partir de 23h30 par une After-Party de DJ Baijoune au Tiki Bar (Jounieh). \n  \nLE KESROUAN\nKFARDEBIAN\nSamedi 21 juin - 18h00 > minuit\nMunicipalité de Kfardebian\nAu programme :\n•⁠ Le groupe Piece of Cake\n•⁠ Des artistes locaux\n•⁠ Un DJ set pour clôturer la soirée en beauté \nUne soirée organisée en partenariat avec Ely Akiki Entertainment et Bar District. Ambiance garantie au cœur des montagnes ! \nHRAJEL\nSamedi 28 juin - 17h00 > 22h\nRockfort\nEn partenariat avec la municipalité de Hrajel\, la scène accueillera :\n•⁠ Des artistes locaux\n•⁠ Le groupe Ramkeen\n•⁠ Le producteur et DJ Ziad Falloughi pour un set électro aux accents orientaux \n  \nTRIPOLI\nSamedi 14 juin - 17h30\nEcole Secondaire Kobbeh\nRestitution avec les élèves de l’Ecole secondaire Kobbeh des ateliers d’écriture et musique Rap\, animés par le rappeur et poète Marc Nammour. \nLundi 16 juin – 11h30\nEcole Moutran\nPerformance musicale pour le jeune public avec Tania Saleh \nVendredi 20 juin - 19h-23h\nRue Labban - Mina\nFête de la musique\, avec :\n•⁠ Cecile and the Band\n•⁠ Bazar\n•⁠ DJ K-NAZ \n  \nKOBAYAT\nSamedi 21 juin – 20h30\nFête de la musique\nMagnanerie de Kobayat\nAmal Kaawash\nRejointe par le guitariste Joe Aouad\, Amal Kaawash fait revivre des chants de la tradition palestinienne\, inscrite dans l’héritage plus large du Levant\, aux côtés de ses propres compositions.\nEn deuxième partie : performance de 17 musiciens de Lami\, une école de musique et chant dirigée par Elias Chamoun\, suivie de Walid Chaar\, qui mixe saxophone et piano. La danseuse Diana el Zir clôturera la soirée. \n  \n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/la-fete-de-la-musique-2025/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Musique,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/05/Entete-event-site-960-x-400-px-5-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20250522T180000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20250522T210000
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20250430T084154Z
LAST-MODIFIED:20250430T152801Z
UID:10001263-1747936800-1747947600@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:France Alumni Day 2025
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban et Campus France Liban ont le plaisir d’inviter tous les Alumni et futurs Alumni libanais ayant étudié en France à la 3ème édition du « France Alumni Day »\, le jeudi 22 mai 2025 de 18h à 21h dans les jardins de l’Institut français à Beyrouth. \nUne soirée de partage dédiée aux Alumni libanais ! \nPlacée sous le signe de l’échange et de la convivialité\, cette soirée réunira la communauté des Alumni autour d’une conférence de Salim Eddé\, dont l’expérience étudiante en France est emblématique\, d’ateliers participatifs et d’un cocktail convivial avec un concert. Cette soirée est une opportunité unique d’élargir son réseau\, d’échanger et de faire émerger des projets dans un esprit de coopération et de dynamisme. \nParticipez aux ateliers ! \nLa première séquence de cet événement rassemblera les participants autour de cinq ateliers pour échanger et nourrir une réflexion commune sur le réseau France Alumni (mentorat\, réseaux féminins\, atout de la francophonie\, secteurs d’avenir au Liban\, etc.). \nTentez de gagner un billet d’avion pour la France !  \nUne tombola organisée pendant la soirée permettra à l’un des participants de remporter un billet d’avion aller-retour pour la France (détails et conditions sur place). \nRejoignez-nous le 22 mai au soir ! \nUne occasion idéale d’élargir votre réseau professionnel\, de partager votre expérience et de développer vos projets ! \nInscrivez-vous sur ce formulaire. \n  \nUne initiative mondiale pour valoriser les diplômés de l’enseignement supérieur français \nCréé en 2022 par le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères\, France Alumni Day est désormais un rendez-vous annuel incontournable\, organisé par le réseau diplomatique français dans plus de 129 pays. Il vise à valoriser les parcours des anciens étudiants internationaux formés en France et à renforcer les liens entre eux. Le réseau France Alumni\, animé par Campus France\, regroupe à ce jour plus de 370 000 membres et 3 500 partenaires à travers le monde. \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/france-alumni-day-2025/
CATEGORIES:Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/04/Entete-event-site-960-x-400-px-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250304
DTEND;VALUE=DATE:20250401
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20250301T091622Z
LAST-MODIFIED:20250305T095231Z
UID:10001252-1741046400-1743465599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Le Mois de la Francophonie 2025
DESCRIPTION:Chaque année en mars\, le Mois de la Francophonie célèbre la richesse et la diversité de la langue et la culture francophones à travers le monde\, qui culmine avec la Journée internationale de la francophonie le 20 mars. \nL’Institut français du Liban œuvre au quotidien pour une francophonie moderne et attractive\, résolument inscrite dans le plurilinguisme libanais. Le Mois de la Francophonie est donc naturellement riche en activités à l’Institut français du Liban à Beyrouth et dans ses antennes réparties sur l’ensemble du territoire (Tripoli\, Jounieh\, Saïda\, Deir El Qamar\, Zahlé et Baalbeck) avec une programmation mêlant littérature\, musique\, cinéma et arts visuels. \nRetrouvez ci-dessous le programme détaillé du Mois de la Francophonie : \n \nParmi les moments phares à Beyrouth :\n  \n\nMardi 4\, 11\, 18 et 25 Mars à 20h – Cinéma Montaigne : Cycle de cinéma francophone co-organisé avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) :\n\nPour la première fois cette année\, l’Institut français du Liban et l’Organisation internationale de la francophonie (OIF) co-organisent un cycle de cinéma francophone. \nVenez découvrir quatre films exceptionnels de réalisateurs et réalisatrices du Cambodge\, Maroc\, Djibouti et de la Tunisie\, sélectionnés parmi un catalogue de films soutenus par le Fonds image de la francophonie de l'OIF. \nLe 4 mars à 20h : White Building | Kavich Neang | Cambodge | 2021 | 1h30 \nLe 11 mars à 20h : L'homme qui a vendu sa peau | Kaouther Ben Hania| Tunisie | 2020 | 1h43 \nLe 18 mars à 20h : Dhalinyaro | Lula Ali Ismail | Djibouti | 2018 | 1h26 \nLe 25 mars à 20h : Le bleu du caftan | Maryam Touzani | Maroc | 2022 | 2h02 \n  \n\nJeudi 6 mars à 19h – Salle Montaigne : Lancement de l’anthologie poétique « Crépuscule » :\n\nCrépuscule est une anthologie trilingue (français\, anglais\, arabe) qui présente une sélection de plus de 100 textes d'une soixantaine de poétesses libanaises contemporaines. \nUne présentation de l'ouvrage par les deux chercheuses Nada Ghosn et Paulina Spiechowicz\, suivie d'une lecture d'extraits\, aura lieu lors de cet évènement\, en présence des poétesses Manar Ali Hassan\, Rita Bassil\, Majida Dagher\, Ranim Daher\, Jana Eid\, Michele M. Gharios\, Nada Hajj\, Nadine Makarem\, Noha Moussawi et Linda Nassar. \n  \n\nLundi 10 mars à 20h30 – Théâtre Al Madina : Soirée « Poésie et musique engagées »\, avec Nada Yafi et Tania Saleh :\n\nNada Yafi\, ancienne interprète officielle pour la langue arabe en France\, ancienne diplomate et autrice du « Plaidoyer pour la langue arabe »\, et Tania Saleh liront en arabe et en français des poèmes écrits à Gaza\, récemment traduits en français et publiés sous le titre « Que ma mort apporte l’espoir ». Ces poèmes\, qui font entendre la voix d’une jeunesse palestinienne\, sont bouleversants d’humanité et de courage. \nCes textes trouveront un écho dans la musique de Tania Saleh\, chanteuse\, compositrice et artiste visuelle libanaise\, qui interprétera des chansons résonnant avec l’actualité du Liban et de toute la région. Une brève introduction de Mme Roula Zoubian\, docteure en littérature française moderne et contemporaine à l’Université libanaise\, précédera la lecture. \n  \n\nMardi 11 mars à 11h15 « Le Quart d’heure de Lecture national » au sein des écoles volontaires du Liban :\n\nPour manifester leur attachement au livre\, et sensibiliser tous les Libanais à l'importance de la lecture\, l'Institut français du Liban en partenariat avec le Centre National du Livre propose le « quart d'heure de lecture national » dans tout le Liban\, le mardi 11 mars 2025 à 11h15.  \nCe jour-là à 11h15\, vous êtes tous et toutes invités\, quand vous le pouvez\, à cesser toute activité et lire quelques pages d'un livre de votre choix pendant quinze minutes. \n  \n\nMardi 11 mars à 16h30 – Salle Montaigne : Remise du prix lycéen de la traduction francophone :\n\nRemise du prix lycéen de la traduction arabe/français/arabe et lecture des traductions des deux lauréats. \nTable-ronde « Interprète au plus haut sommet de l’Etat » avec Nada Yafi\, ancienne interprète officielle pour la langue arabe en France\, ancienne diplomate et autrice du « Plaidoyer pour la langue arabe ». \n  \n\nVendredi 14 mars à 15h30 – ALBA : Vernissage de l’exposition « Jeunes Plumes engagées » :\n\nLe projet "Jeunes Plumes engagées" a été réalisé avec 27 écoles de toutes les régions du Liban pour initier de jeunes élèves aux techniques d'écriture de portraits journalistiques en français\, avec des journalistes de l'Orient-Le Jour. \n  \n\nMercredi 19 mars (16h) – Cinéma Montaigne – La Fête du court métrage :\n\nSous le ciel\, sur la terre (37 min) : Ces 5 titres proposés par l’Institut français cherchent à éveiller la curiosité\, à proposer un regard sur le vivant et à inciter à l'exploration de la nature à travers des aventures inspirantes. Avec sous-titre anglais. A partir de 3 ans. \nMon monde imaginaire (42 min) : Rien n'arrête l'imagination ! La preuve en 5 histoires où tout devient possible. Sans sous-titre. De 5 à 7 ans. \n  \n\nMercredi 26 mars\, deux activités pour enfants seront organisées au sein de l'IFL :\n\nLe spectacle « La Reine des couleurs » par Les Amis des Marionnettes pour les enfants à partir de 3 ans\, dans la Salle Montaigne à 14h30. Ce spectacle original de marionnettes en français avec musique et jeux de lumières aborde de manière poétique et métaphorique l’importance de savoir composer avec la diversité des opinions. Entrée libre sur inscription (places limitées) à inscriptions@if-liban.com \n  \nLa finale du concours d’écriture et de lecture à voix haute « Mon Liban à moi » à 16h dans le hall de la médiathèque. \n  \n\nA partir du 29 mars – Galerie d’exposition de l’Institut français du Liban – Exposition « Mais fichez-nous la paix - L’humour\, l’amour\, la guerre\, la paix » de Serge Bloch et Chaker Bou Abdalla :\n\nCette exposition est issue d'une collaboration entre l'illustrateur français Serge Bloch et l'humouriste libanais Chaker Bou Abdalla autour de leur thème commun de prédilection : l’humour. A travers le regard acéré\, décalé\, sarcastique et inventif de ces deux grands auteurs\, cette exposition nous parle de l’amour\, de la mort\, de l’humour et du Liban. \nHoraires : du lundi au vendredi de 11h à 17h et les samedis de 11h à 15h. \n  \n\nTout le mois de mars\, retrouvez l'exposition « Océans et mers plastifiés » à l'Université Saint-Joseph\, Campus de l'Innovation et du Sport\, rue de Damas. \n\nConçue par l'association française Expédition MED\, cette exposition qui met en lumière les enjeux de la pollution plastique a été enrichie d'un volet inédit sur la situation au Liban réalisée par le commissaire d'exposition Ralph Doumit. \n  \nDans les antennes de l’Institut français du Liban\, ne manquez pas :\n  \n\nA partir du 10 mars et jusqu’à fin avril\, un itinéraire littéraire à travers le Liban avec des rencontres et des signatures d’auteurs libanais francophones.\n\nRetrouvez toutes les dates sur les réseaux sociaux des antennes de l'IFL. \n  \n\nPour les enfants et adolescents :\n\nLe concours d’écriture et de lecture à voix haute « Mon Liban à moi »\, dont la finale se tiendra le mercredi 26 mars dans les 6 médiathèques de l'IFL. \nLe spectacle « La Reine des couleurs » par Les Amis des Marionnettes en tournée à Saïda\, Tripoli\, Baalbeck\, Jounieh\, Deir El Qamar : \n8 mars - antenne de Saida à 11h \n15 mars - antenne de Tripoli à 11h \n18 mars - antenne de Baalbeck à 15h \n22 mars - antenne de Jounieh à 11h \n28 mars - antenne de Deir El Qamar à 16h \n  \n\nL’exposition « Le Monde sans fin » à l’antenne de Deir El Qamar :\n\nL’exposition “Le monde sans fin” synthétise le propos de l’album de bande dessinée du même nom\, dans lequel le dessinateur Christophe Blain et le spécialiste des questions énergétiques Jean-Marc Jancovici font le tour des tenants et aboutissants de la crise climatique. Au Liban\, l’exposition\, scénographiée en collaboration avec les étudiants en design de l'ALBA a été produite avec des matériaux et objets de récupération\, et son contenu a été enrichi par un chapitre traitant plus particulièrement du Liban\, réalisé par le commissaire de l’exposition\, Ralph Doumit. \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/francophonie2025/
CATEGORIES:Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/03/Miniature-site-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240801
DTEND;VALUE=DATE:20240901
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231222T183828Z
LAST-MODIFIED:20240718T085028Z
UID:10001145-1722470400-1725148799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Cinéma en plein air: Ciné Caravane 2024
DESCRIPTION:Ciné Caravane de l’Institut français du Liban propose chaque année au mois d’août des projections de films en plein air\, gratuites\, dans des villages de toutes les régions du Liban\, organisées avec le concours des municipalités et des associations locales.\nNotre objectif est d’offrir un moment de culture\, d’échange\, d’ouverture\, de convivialité et une expérience du cinéma sur grand écran au plus près de la population. \nCette année\, Ciné Caravane se tiendra du 1er au 31 août dans 15 villages libanais. \nDécouvrez le programme!
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-caravane/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Cinéma,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/Entete-evenement-CineCaravane-2024-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240614
DTEND;VALUE=DATE:20240617
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231222T183230Z
LAST-MODIFIED:20240606T131957Z
UID:10001141-1718323200-1718582399@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Rendez-vous dans la Békaa 2024
DESCRIPTION:Rendez-vous dans la Békaa\, festival pluridisciplinaire revient pour sa 4ème édition\, les 14\, 15 et 16 juin prochains. Danse acrobatique\, feux et poésie\, théâtre d’ombre\, conte\, Oud et promenades dans la ville vous donnent rendez-vous à Zahlé\, Baalbeck et Hermel. \nFruit d’un programme de plusieurs mois développé dans les écoles avec des artistes\, et portés par l’Institut français du Liban dans la Bekaa\, Swandance\, Peace of Arts et Esprits Libres\, le Festival met à l‘honneur des spectacles joués par des enfants d’une vingtaine d’établissements scolaires de la Bekaa ainsi que des performances en danse\, théâtre\, marionnettes et musique. \n Vendredi 14 Juin - Zahlé\n Samedi 15 juin - Baalbeck\n Dimanche 15 juin - Hermel\nEntrée libre  \nRéservations indispensables pour Songe d'une forêt oubliée \nRenseignements : 70 954 705 : bekaa@if-liban.com \n  \n  \n  \n  \n \n \n\nVendredi 14 juin Zahlé\n 17h15 Spectacles des enfants\nCollège des sœurs Antonines \n 18h30 Donna Khalife \n 19h Songe d’une forêt oubliée (places limitées\, réservations indispensables)\nInstitut français de Zahlé \n 19h20 Danse sur soie et Hakaweti (conte)\nPromenade \n 20h10 Les Veilleurs (théâtre et feu) Collectif Karhaba\nParking du Collège Oriental \n 21h Me\, Myself and us (danse)\n21h15Oud sans frontières (concert)\nJardin de Swan Dance \n  \nSamedi 15 juin Baalbeck\n 16h30 Spectacles des enfants\nMosquée Al Mustafa \n 18h Donna Khalifé \n19h Songe d’une forêt oubliée (marionnettes et ombre)\n 19h30Hakaweti (conte) + Me\, Myself and us (danse)\nHotel Palmyra \n 20h Les Veilleurs (théâtre et feu)\nPlace de l’archevêché Institut français Baalbeck \n 21h Concert : Oud sans frontières\nPlace de l’archevêché Institut français Baalbeck \n  \nDimanche 16 juin Hermel\n17h Spectacles des enfants\nLycée Imam Baker \n19h Donna Khalifé + Songe d’une forêt oubliée (marionnettes et ombre)\nHakaweti (conte) \n19h45 Les Veilleurs (théâtre et feu) \n21h Me\, Myself and us (danse)  + Concert : Firas Andari \nEcole Esprits Libres \n  \nSPECTACLES\nSonge d’une forêt oubliée \nCollectif Karhaba\nCréation de Tamara Badreddine et Eric Deniaud\nCollaboration artistique Marielise Aad et Aurélien Zouki \nUne fillette se retrouve échouée sur une souche de bois\, comme après une tempête dont on ne saura rien. Elle dort\, la forêt se charge de veiller sur son sommeil.\nConte court sans parole\, poème visuel comme nous aimons\, chez nous\, appeler ces formes spectaculaires où le son\, l’image\, la manipulation d’objet\, de matières et la marionnette sont tous au service d’une même langue poétique.\nDurée 20 min \nAl Hakawetti \nEcrit par Edith Maalouf\nJoué par Edith Maalouf et Tressy Saker\nHakawati\, un conte théâtral libanais traite de l’intelligence artificielle et de son rapport aux adolescents\, dans une approche pédago-artistique. La hakawatia plongera dans le monde de la technologie où nage déjà son ombre adolescente.\nDurée 15 min \nMe\, Myself and us \nChorégraphie de Chantal Rabay\nPerformance : Elio Daoud\, Jana Saghbini\, Bechara Saliba\nTrio de danse contemporaine tissant le récit captivant de trois amis qui grandissent ensemble de l’enfance à l’âge adulte. Le spectacle explore l’évolution de leur amitié\, capturant l’essence des expériences partagées et d’une relation qui résiste à l’épreuve du temps.\nDurée 15 min \nLe Kiosque magique d’improvisation \nDonna Khalife\nUn moment de magie où on ira vers l’autre pour le rencontrer\, mieux le connaître\, l’écouter pour enfin se révéler à nous-même et créer ensemble ! Ce kiosque d’improvisation est ouvert à tous les passants de tout âge\, tous moyens artistiques. Venez improviser quelques minutes avec Donna\, vous en sortirez émerveillé par vous-même. \nLes Veilleurs \nCollectif Karhaba / Cie La Salamandre\nMise en scène : Aurélien Zouki\nCréation musicale : Bertrand Boss\nCréation feu : Corinne Lordier\, Bertrand Boss\nCollaboration artistique : Cécile Maudet\, Ségolène Van der Straten\nMasque et marionnettes : Eric Deniaud \nAvec : Hussein al Abdallah\, Sara Tanios Abdo\, Taleb Arafat\, Mona Hallab\, Chantal Mailhac\, Iara Mailhac\, Raghda Mouawad\, Fadia El Tannir\, Samer Zaher\, Malek Fleifel\, Emmanuel Zouki et des jeunes rencontrés dans chaque lieux en amont des représentations. \nFruit d’une rencontre entre le Collectif Kahraba et la compagnie française La Salamandre\, « Les Veilleurs » est une promenade nocturne où le feu\, la danse\, la musique\, et la poésie guident le public. Créé en août 2021\, un an après l’explosion du port de Beyrouth\, ce  spectacle est né de notre besoin de consolation. Les veilleurs sont ceux qui veillent à ce que perdurent les flammes de la poésie\, de l’imaginaire\, d’une pensée critique\, celle du regard qui questionne notre monde et notre humanité.\nDurée 1h \nOud sans frontières \n"Oud Sans Frontières" est une initiative musicale dirigée par Samir Nasr Eddine\, un virtuose et compositeur libanais pour Oud. Ce projet explore la polyvalence du Oud\, un instrument emblématique arabe\, en le fusionnant avec divers registres musicaux du monde entier. En incorporant des genres tels que la musique classique\, latine\, le flamenco\, le jazz et d'autres\, "Oud Sans Frontières" repousse les limites du Oud traditionnel tout en préservant l'authentique essence levantine de l'instrument. Ce projet crée un dialogue harmonieux entre différentes traditions\, mettant en valeur le langage universel de la musique. \nFiras Indari and his Friends \nFiras Andari & His Friends interprète des pièces du patrimoine de la musique arabe et du maqâm authentique au oud\, à la basse et à la contrebasse. \nRendez-vous dans la Bekaa est soutenu par le Minsitère des Affaires étrangères\,  l’Ambassade de France au Liban – Institut français du Liban et ASODH (Association pour le développement humain). En partenariat avec l’Hotel Palmyra et le Domaine Château Khoury.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/les-rendez-vous-dans-la-bekaa/
LOCATION:Zahlé\, Baalbeck\, Hermel\, Liban
CATEGORIES:Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/save-the-date-tous-les-logos.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240608
DTEND;VALUE=DATE:20240610
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20240606T183138Z
LAST-MODIFIED:20240606T183227Z
UID:10001228-1717804800-1717977599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:La grande brocante
DESCRIPTION:🎉🛍️🍷 L’Institut français de Jounieh a le plaisir de vous inviter à la première édition de la Grande Brocante le 8 et 9 juin 2024 ! \n🔍 Que vous soyez passionnés de décoration rétro ou vintage\, amateurs d'objets insolites ou simplement à la recherche de trésors cachés\, notre brocante est l'endroit idéal pour assouvir votre curiosité. 🪑 🖼️ 🏺 \n👉 Rejoignez-nous pour une expérience inoubliable où la bonne humeur\, l'ambiance festive et la dégustation de délicieux vins et produits du terroir sont au rendez-vous ! \n🗓️ Date : 8-9 juin\n🕒 Heure : de 11h à 19h\n📍 Lieu : Institut français de Jounieh \nVenez nous rejoindre et laissez-vous transporter dans un univers où chaque objet raconte une histoire ! 🥳🥂🎊 \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/la-grande-brocante/
LOCATION:Institut français du Liban\, Jounieh
CATEGORIES:Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2024/06/Grande-braderie.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20240514T160000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20240514T220000
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231222T183450Z
LAST-MODIFIED:20240513T063411Z
UID:10001143-1715702400-1715724000@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Nuit des idées 2024
DESCRIPTION:Depuis sa création en 2016\, la Nuit des Idées s'est affirmée comme un événement phare du débat d'idées\, offrant un espace propice à la circulation des savoirs\, aux échanges et aux questionnements sur les grands enjeux actuels. Cette année\, sous le thème "Lignes de faille"\, l'événement se tiendra le mardi 14 mai sur le campus de l'Institut français du Liban\, offrant une programmation variée et pluridisciplinaire adaptée à un large public\, comprenant des rencontres\, des débats\, des performances artistiques et des expositions. Philosophes\, écrivains\, artistes\, chercheurs et journalistes libanais et français seront présents pour débattre avec le public\, en arabe et en français\, sur des sujets d’actualité pour penser le monde d'aujourd'hui et de demain. \n  \nNUIT DES IDÉES 2024 | LIGNES DE FAILLE\nMARDI 14 MAI 2024 | INSTITUT FRANÇAIS DU LIBAN\nCliquez ici pour télécharger l'affiche officielle\nCliquez ici pour télécharger le programme\n  \nEntrée gratuite \n \nL’Institut français du Liban est fier d'accueillir\, jusqu'au 12 mai 2024\, l’exposition Le Monde sans fin\, issue de la bande dessinée éponyme\, fruit de la collaboration entre Christophe Blain\, célèbre auteur de bandes dessinées\, et Jean-Marc Jancovici\, ingénieur spécialiste des questions d’énergie et de climat. Cette bande dessinée propose une réflexion approfondie et pleine d’humour sur les causes et les conséquences du dérèglement climatique. \nCliquez ici pour plus d'informations sur l'exposition. \nمعرض "عالم بلا نهاية" \nغاليري المركز الفرنسي في لبنان – طوال النهار \nفكرة المعرض مستلهمة من كتاب القصص المصورة بقلم الكاتب كريستوف بلاين، والمهندس المتخصص في مجال الطاقة والمناخ، جان مارك جانوكوفيسي. يحمل المعرض عنوان "عالم بلا نهاية"، وهو يدعو الزّوار إلى التفكير في مسببات الاضطرابات المناخية وآثارها في أجواء فكاهية. \n \nLa Petite Nuit des Idées donne la parole aux jeunes : rejoignez-nous pour un après-midi de réflexions et de débats sur des thématiques sociétales\, environnementales et philosophiques. \nEn partenariat avec les étudiants de l’USJ. \nليلة الأفكار... للصغار \nقاعة مكتبة المركز الفرنسي –4:00 – 6:00 بعد الظّهر \nالفئة العمرية 5-15 سنة \n"ليلة الأفكار... للصغار" مساحة مخصصة لسماع أصوات الصغار. نحن في انتظاركم لنمضي معًا بضع ساعات من تبادل الأفكار والنقاشات عن مواضيع مجتمعية وبيئية وفلسفية. \nبالشراكة مع طلاب جامعة القديس يوسف. \n \nRejoignez-nous pour un moment de débats ! \nPlaces limitées\, entrée gratuite sur réservation en cliquant ici \n18h | Ouverture \n18h15 | Accueil par Chaker Abou Abdallah (comédien) \n18h30 | Débat : Guerres réelles\, guerres virtuelles \nAvec Ghassan Salamé (politologue) présenté par Anthony Samrani (co-rédacteur en chef de l’Orient-Le jour) \nGhassan Salamé signera ses ouvrages à la suite du débat. \n  \nنقاش عام \nقاعةMontaigne   في المركز الفرنسي في لبنان \nالأماكن محدودة، الدخول مجاني الحجز إلزامي على موقع antoineticketing.com  \n6 مساءً | الافتتاح \n6:15 مساءً | كلمة الاستقبال مع شاكر بو عبد الله (ممثل) \n6:30 مساءً | نقاش: حروب حقيقية، حروب افتراضية \nمع غسان سلامة (عالم سياسي)، يقدّمه أنطوني سمراني (رئيس تحرير مشارك في لوريان لو جور) \nسيوقع السيد غسان سلامة على إصداراته بعد جلسة النقاش.  \n \nPour clôturer cette journée exceptionnelle\, ne manquez la pas la performance dessinée sous les arcades ! \n20h | Performance dessinée des auteurs du collectif « Ya Beyrouth » sur les pistes de DJ AHMZ. \n  \nأداء مصوَّر \nتحت قناطر المركز الفرنسي في لبنان \n8 مساءً|\nأداء مصوَّر مع فرقة فنانين مجلّة القصص المصوّرة "يا بيروت"\n\nو\nDJ AHMZ \n\nINFOS PRATIQUES \n\nLe Grand Débat se tiendra en français et en arabe\, avec traduction simultanée\nAccès entièrement gratuit\, pièce d’identité requise à l’entrée pour accéder aux espaces de l’Institut français du Liban.\n\n  \nمعلومات عملية \nالترجمة الفورية متوفرة خلال جلسة النقاش من الفرنسية إلى العربية والعكس. \nالدخول مجاني بالكامل، يطلب ابراز بطاقة هوية تعريفية للدخول الى حرم المركز الفرنسي في لبنان. \n  \n  \n\n\n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/nuit-des-idees2024/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Livre et débats d’idées,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/6-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240301
DTEND;VALUE=DATE:20240321
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20240229T123407Z
LAST-MODIFIED:20240313T172705Z
UID:10001210-1709251200-1710979199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Journée de la Francophonie à Beyrouth !
DESCRIPTION:Dans le cadre du mois de la Francophonie et de la réouverture de la Salle Montaigne\, l’Institut français du Liban organise le 20 mars la journée de la Francophonie autour de la thématique du « vivant ».\nMercredi 20 mars \n11h-20h : Exposition\n"Le Monde sans fin"\nEntrée libre sans réservation \n17h : Spectacle jeunesse \n"Géologie d'une fable"\nAttention : réservation obligatoire\, cliquez ici pour vous inscrire \n20h : Avant-première au Liban du film multiprimé aux césars 2024 \n"Le Règne animal" \nEntrée libre sans réservation \nInstitut français du Liban\nRue de Damas\, Beyrouth \n  \nAu programme : \n11h-20h : Exposition "Le Monde sans fin"\n \n \nL’exposition “Le monde sans fin” synthétise le propos de l’album de bande dessinée du même nom\, dans lequel le dessinateur Christophe Blain et le spécialiste des questions énergétiques Jean-Marc Jancovici font le tour des tenants et aboutissants de la crise climatique. \nDans sa version beyrouthine\, l’exposition\, scénographiée en collaboration avec les étudiants en design de l’Académie Libanaise des Beaux-Arts\, sera produite avec des matériaux et objets de récupération\, et son contenu sera enrichi par un chapitre traitant plus particulièrement du Liban\, réalisé par le commissaire de l’exposition\, Ralph Doumit. \nDu 20/03 au 12/05\nDu lundi au vendredi 11h -17h\nInstitut français du Liban - Beyrouth\nEntrée libre sans réservation\nPlus d'informations : bureaudulivre@if-liban.com \n17h : Spectacle jeunesse : Géologie d'une fable \nATTENTION : RÉSERVATION OBLIGATOIRE. CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE. \n \nGéologie d'une fable est un projet de création pour le jeune public conçu et interprété par Aurélien Zouki et Éric Deniaud. La pièce associe le conte\, la danse\, la manipulation d'objets et de sons. L'élément central est l'argile en plaques superposées\, en tas\, en blocs\, en bas-relief\, modelée en direct\, etc. qui donne vie à des figures et des espaces. C'est à partir de cette matière première que les deux interprètes construisent la généalogie des fables et de leurs origines. \n \nConception\, scénographie\, jeu : Aurélien Zouki et Éric Deniaud\nCréation sonore : Emmanuel Zouki\nTechnique : Tamara Baddredine\nDurée du spectacle : 45 mn\nÀ partir de 6 ans \n  \n20h : Avant première au Liban du film multiprimé aux césars 2024 "Le Règne animal" \n \nDe Thomas Cailley | 2023 | 2h 10min | Aventure\, Drame\, Fantastique\nAvec Romain Duris\, Paul Kircher\, Adèle Exarchopoulos\nFrançais sous-titré arabe \nAvertissement : des scènes\, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs \n \nDans un monde en proie à une vague de mutations qui transforment peu à peu certains humains en animaux\, François fait tout pour sauver sa femme\, touchée par ce phénomène mystérieux. Alors que la région se peuple de créatures d'un nouveau genre\, il embarque Émile\, leur fils de 16 ans\, dans une quête qui bouleversera à jamais leur existence. \n  \nRendez-vous mercredi 20 mars à l'Institut français du Liban ! \n  \n \n  \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/journee-de-la-francophonie-reouverture-salle-montaigne/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Temps fort,Théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2024/02/Entete-event-site-960-x-400-px-10.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231002
DTEND;VALUE=DATE:20231009
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T112800Z
LAST-MODIFIED:20231223T112829Z
UID:10001149-1696204800-1696809599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Beyrouth Livres 2023 !
DESCRIPTION:Beyrouth Livres revient pour une 2ème édition du 2 au 8 octobre 2023 !\nPour l'occasion\, plus de 70 autrices et auteurs francophones feront le déplacement à Beyrouth. \nPendant toute une semaine\, une programmation variée mettra la littérature à l'honneur. \nRencontres littéraires\, lectures\, débats\, concerts-dessinés\, expositions\, spectacles et ateliers jeunesse auront lieu dans les lieux culturels emblématiques de Beyrouth et du Liban\, de Tripoli à Tyr en passant par Zahlé et Baalbeck. \nLes samedi 7 et 8 octobre\, le festival se terminera par un grand week-end sur le campus de l'Ecole Supérieure des Affaires (ESA) à Beyrouth. \nTous les évènements seront entièrement gratuits et accessibles pour tous. \nRetrouvez tout le programme en français et en arabe ici : \n \nEt retrouvez le dossier de presse en français et en arabe ici pour plus de détails : \n  \nProgramme VF - Beyrouth Livres 2023 \nProgramme AR - Beyrouth Livres 2023 \nDossier de presse AR - Beyrouth Livres 2023  \nDossier de presse VF - Beyrouth Livres 202
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/beyrouth-livres-2023-du-2-au-8-octobre-2023/
CATEGORIES:Littérature,Livre et débats d’idées,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/Entete-event-site-960-x-400-px-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230803
DTEND;VALUE=DATE:20230903
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T114856Z
LAST-MODIFIED:20231223T114918Z
UID:10001151-1691020800-1693699199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Ciné-caravane 2023
DESCRIPTION:Ciné-caravane reprend sa tournée de projections ! Du 3 août au 2 septembre 2023\, retrouvez-nous dans 16 villages du Liban pour des projections gratuites à 20h !\n🔸 15 lieux de projection\n🔹 2 films\n🔸 Toutes les séances à 20h\n🔹 Et c'est entièrement gratuit ! \n \n« Ciné Caravane » de l’Institut français du Liban propose\, en août\, des projections de films en plein air et gratuitement\, dans différentes localités du Liban\, organisées avec le concours des Instituts français en région\, des municipalités et des associations locales. \nNotre but : offrir un moment de détente et de convivialité et une expérience du cinéma sur grand écran là où les gens n’y ont pas accès.\nPlus que jamais\, dans les circonstances difficiles que traverse le Liban depuis plus de 3 ans\, il nous semble nécessaire d’apporter une parenthèse de divertissement\, notamment pour le jeune public\, qui en a été privé en raison de la crise sanitaire et surtout de la crise économique. La hausse vertigineuse du prix de l’essence a contraint beaucoup de personnes à renoncer à des déplacements\, en premier lieu desquels ceux consacrés aux loisirs et à la culture. \nEn 2023\, Ciné caravane débutera le 3 août à Barbara\, s’arrêtera dans 15 villages et se terminera le 2 septembre à Baalbeck après avoir traversé le Chouf\, le Nord\, la Békaa\, le Kesrouan et le Sud du Liban. \nToujours très attendue\, Ciné Caravane est un rendez-vous qui s’inscrit dans le calendrier des villages. Ces partenaires locaux contribuent à plusieurs niveaux : ils assurent la communication locale en diffusant l’informations sur leurs réseaux sociaux\, par haut-parleur ou par affichage de calicot\, mettent à disposition des lieux de projection équipés de chaises et de groupe électrogène \nDepuis ses débuts\, Ciné caravane c’est plus de 70 films\, plusieurs centaines de projections et des milliers de spectateurs répartis dans toutes les régions du Liban. En 2022\, malgré les difficultés innombrables nous avons fait 16 projections et réuni plus d’une centaine de personnes à chaque projection (avec un maximum de près de 400 à Tibnine dans le sud du Liban) et parcouru plus de 2500km \nLes copies numériques sont fournies directement par les distributeurs locaux auxquels nous versons des droits de projection. Les films français projetés sont sous-titrés en arabe\, ce qui est essentiel parce qu’ainsi les films sont accessibles aux populations peu ou pas francophones.\nLes films que nous choisissons sont des films sortis au cours des deux dernières années. Ce sont des films grand public ou des films à destination du jeune public\, l’objectif étant de toucher le plus grand nombre de spectateurs et d’offrir un moment de détente. \nEn ce qui concerne la technique\, les films sont projetés à l’aide d’un vidéo projecteur de grande précision\, sur un écran démontable de 4mx6m\, offrant ainsi une très bonne qualité visuelle et sonore. \nLE PHARAON\, LE SAUVAGE ET LA PRINCESSE\n2022 - 1h23 - Animation\nDe Michel Ocelot\nAvec Oscar Lesage\, Claire de La Rüe du Can\, Aïssa Maïga\nà partir de 6 ans\n3 contes\, 3 époques\, 3 univers : une épopée de l'Egypte antique\, une légende médiévale de l'Auvergne\, une fantaisie du XVIIIe siècle dans des costumes ottomans et des palais turcs\, pour être emporté par des rêves contrastés\, peuplés de dieux splendides\, de tyrans révoltants\, de justiciers réjouissants\, d'amoureux astucieux\, de princes et de princesses n'en faisant qu'à leur tête dans une explosion de couleur. \n \n\nBECASSINE\n2018 - 1h42 - Comédie\nDe Bruno Podalydès\nAvec Emeline Bayart\, Karin Viard\, Denis Podalydès\nBécassine naît dans une modeste ferme bretonne\, un jour où des bécasses survolent le village. Devenue adulte\, sa naïveté d’enfant reste intacte. Elle rêve de rejoindre Paris mais sa rencontre avec Loulotte\, petit bébé adopté par la marquise de Grand-Air va bouleverser sa vie. Elle en devient la nourrice et une grande complicité s’installe entre elles. Un souffle joyeux règne dans le château. Mais pour combien de temps ? Les dettes s’accumulent et l’arrivée d’un marionnettiste grec peu fiable ne va rien arranger. Mais c’est sans compter sur Bécassine qui va prouver une nouvelle fois qu’elle est la femme de la situation. \n \n  \nMerci à nos partenaires
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-caravane-2023/
CATEGORIES:Cinéma,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/13-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230616
DTEND;VALUE=DATE:20230625
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T111743Z
LAST-MODIFIED:20231223T111743Z
UID:10001148-1686873600-1687651199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Fête de la musique 2023 !
DESCRIPTION:  \nDu 16 au 24 juin : Le Liban célèbre la 23ème édition de La Fête de la Musique avec 50 concerts dans 11 villes !\nLa Fête de la Musique revient cette année du 16 au 24 juin\, à Beyrouth et sur l’ensemble du territoire libanais à travers les antennes régionales de l’Institut français du Liban. \n\n \n\n24 Juin : événement exceptionnel au Forum de Beyrouth à 17h en plein air !\nUne grande fête à partir de 17h sur l'espace extérieur du Forum de Beyrouth pour un grand moment musical avec Joe Pretzel (funk/rock - Liban)\, Tamara Qaddoumi (Cold Pop - Liban)\, Julia Jean-Baptiste (Pop - France)\, Atoem (électro - France) et un groupe surprise ! \nDès 14h et durant toute la soirée\, des stands d'artisans\, de designers locaux\, ainsi que de boissons et de restaurations seront proposés. \nUn événement festif\, populaire et entièrement gratuit\, qui se déploie sur l’ensemble du territoire libanais !\n La Fête de la Musique se veut l’occasion de tisser des liens avec des lieux et institutions à Beyrouth et dans le reste du Liban\, permettant ainsi de découvrir une large palette de genres et de styles musicaux. Des concerts seront organisés à Kobayat\, Ehden\, Tripoli\, Byblos\, Deir El Qamar\, Zahlé\, Baalbeck\, Saïda\, Tyr\, Nabatieh ou Beyrouth dans des lieux historiques ou insolites\, sur des places et des espaces publics. \n\nProgrammation\nZahlé. Vendredi 16 juin : \n18h au parcours musical de la municipalité au Mountrayé : Anqouds / Swan Dance / Jeunes musiciens locaux \n20h30 au jardin municipal Memshyé : Carole Maacaroun / Police Voleur\n \n\nByblos\, vieux souk.Vendredi 16 juin :\n18h au Black Point : Colette Academie / Tamara Qaddouni / Taxi 404 / Loopstache \n19h au CLAC :  Walk About Drum Circle / Si bémol et Arsenous \n21h au Ashtar Bar : 8th floor / Anis and the Aristocrats \n00h à l'Unesco gardens : DJ AHM / Moshka \n \n  \n  \nKobayat\, La Magnanerie. Samedi 17 juin :\n20h : Lami / Chorale Ste Moura  / Joe Aouad Quartet \n\n\n  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nView this post on Instagram\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \nA post shared by The Blue Pulpit (@bluepulpit) \n\n\n \n\nBaalbeck\, devant la citadelle. Samedi 17 juin : \n19h : Carole Maacaroun / Stories \n \n\nSaïda. Samedi 17 juin :\n17h à Khan el Franju : École de musique Nasser Assir /  Adam Ziftawi \n19h à Hamman el Jadeed : Majd Hmaydan / DPNA culture unit \n20h30 au Rond-point Anay : Tamara Qaddoumi / Tajalli / Firas Andari \n \n \n \n\nDeir el Qamar\, Institut français du Liban. Samedi 17 juin : \n18h30 : Chorale Amurt / Chorale Saydet El Talleh / Karl Bou Rjeily / United Lebanese Musicians /Police Voleur \n \n\nTripoli\, El Mina. Dimanche 18 juin : \n17h : Salwa Jaradat / The red right band / Tamara Qaddoumi / Rust \n\nEhden\, Place du Miden. Vendredi 23 juin : \n20h : Maria Douaihy et Bachir Ackoury / Dandana Band \n\n\n  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nView this post on Instagram\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  \nA post shared by Maria Douaihy (@douaihymaria) \n\n\n \n\nNabatieh\, Institut français du Liban. Vendredi 23 juin :\n17h : École de musique de Nabatieh / Concert "Oud sans frontière" \n\nTyr\, Place Al Kassam Moussa Sadr. Samedi 24 juin :\n18h : Groupes musicaux de la FINUL / Blue Beirut / Adam Ziftawi \n \n21h30 : Groupe pop/rock enseignants AEFE \n\nBeyrouth\, Forum de Beyrouth. Samedi 24 juin\n18h : Lauréat Trempli - Joe Pretzel / Tamara Qaddoumi / Julia Jean-Baptiste / ATOEM / Groupe surprise ! \n \n \n \n \n\nCréée en 1982 par Jack Lang\, alors Ministre de la Culture\, la Fête de la musique\, est devenue un événement célébré partout dans le monde le 21 juin. Moment également  incontournable de la scène musicale libanaise\, elle vise à promouvoir la pratique amateur\, en offrant à toutes celles et à tous ceux qui jouent d’un instrument de musique l’opportunité d’une représentation publique. Célébrons tous ensemble cet événement majeur de l’agenda musical international ! \nNos partenaires :\n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/fete-de-la-musique-2023/
CATEGORIES:Musique,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/Entete-event-site-960-x-400-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230615
DTEND;VALUE=DATE:20230617
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T115114Z
LAST-MODIFIED:20231223T115114Z
UID:10001152-1686787200-1686959999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Cinéma en plein air en présence du réalisateur Léos Carax
DESCRIPTION:Cinéma en plein air sur la pelouse de l'Institut français du Liban en présence de Léos Carax\nLes séances sont libres d'accès pour toutes et tous\, sans réservation \nL’Institut français du Liban\, MaskoonFFF et Fondation Liban Cinema ont le plaisir d’annoncer deux soirées exceptionnelles dédiées à l’enfant terrible du cinéma français Léos Carax ! \nLa nouvelle version restaurée de son premier film Mauvais sang (1986) sera projetée en plein air sur la pelouse de l’Institut français du Liban à 20h30 le jeudi 15 juin\, suivi le vendredi 16 juin par la projection de Holy Motors (2012). \nOuverture des portes à partir de 19h30 pour un cocktail et un moment d’échange avec le réalisateur\, Léos Carax présent aux deux projections ! \nSur la pelouse de l'Institut français du Liban\, entrée libre sans réservation\nRendez-vous dès 19h30 pour un cocktail en présence du réalisateur ! \nJeudi 15 juin à 20h - Mauvais sang\nde Léos Carax \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n1986 - 1h56m - sous titré en anglais\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMarc et Hans\, deux vieux gangsters\, se retrouvent le couteau sous la gorge\, à devoir rembourser une dette auprès d'une usurière surnommée « l'Américaine ». Ils planifient le vol dans un laboratoire d'un vaccin contre une nouvelle maladie\, appelée STBO\, qui affecte les couples qui font l'amour sans s'aimer. À la suite de la mort de Jean\, qui devait être l'élément central du coup\, ils font appel aux talents de prestidigitateur d'Alex\, son fils.\n\n\n\n\n\n\n\nJeudi 16 juin à 20h - Holy Motors\nde Léos Carax \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2012 - 1h55m - sous titré en français\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAprès un premier plan représentant des spectateurs endormis (ou morts ?) à la projection de ce qui semble être un vieux film\, nous nous retrouvons dans la chambre d'un Dormeur\, réveillé par le bruit d'un paquebot\, des mouettes et des vagues. Il pose ses mains sur un mur de sa chambre\, et y découvre un petit trou\, dans lequel il introduit une clé apparue à son majeur. Il se retrouve dans la salle de cinéma aperçue dans la première scène.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cinema-en-plein-air-en-presence-du-realisateur-leos-carax/
CATEGORIES:Cinéma,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/15-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230601
DTEND;VALUE=DATE:20230604
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T115303Z
LAST-MODIFIED:20231223T115326Z
UID:10001153-1685577600-1685836799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Les Rendez-vous dans la Békaa 2023
DESCRIPTION:Organisés par l’Institut français du Liban dans la Bekaa\, soutenus par ASODH\, en collaboration avec l’École Esprits Libres\, LOST\, l’Assemblée Culturelle de Baalbeck et l’Hôtel Palmyra\, « Rendez-vous dans la Bekaa » revient pour une nouvelle édition dans les villes de Baalbeck\, Boudai et Hermel les 1er\, 2 et 3 juin prochains. \nAu programme des spectacles\, une exposition de photos\, des concerts du cinéma\, de la danse et des rencontres ! \nL’intégralité du programme est gratuit\, accessible à tous et plurilingue. \nRenseignements 70 954 705 - bekaa@if-liban.com \nJeudi 1er juin \nHôtel Palmyra de Baalbeck \n18h Vernissage de l’exposition photo de Frédéric Stucsin « Oh Liban ! » \nLe photographe français Frédéric Stucin nous embarque dans l’univers de l’adolescence libanaise à travers « Oh Liban ! ». Ses images dressent le portrait d’une jeunesse troublée par les mois de pandémie et la crise sans précédent que connaît le pays. \nJardin de l'annexe de l’Hôtel Palmyra \n18h30 Table ronde : « La culture et les arts dans la Bekaa : besoins et perspectives » \navec Ghoussoun Wahoud\, Taleb Arafat (École Esprits Libres)\, Hassan Husseini (Résidence Palmyra)\, Rami Lakkis (LOST)\, Caroline El Mekdad (École des Sœurs des Saints Cœurs de Baalbeck)\, Aurélien Zouki (Hammana Artist House/Collectif Kahraba)\, Hatem Chraif (Assemblée Culturelle de Baalbeck)\, Rima Mourtada (IF Baalbeck). Modération : Camille Brunel\, traduction simultanée : Mona Zaarour \nVendredi 2 juin\nAssemblée culturelle de Baalbeck \n15h Spectacles d’élèves \nLes enseignants ont bénéficié de formations en pratiques artistiques dispensées par Raghda Mouawad\, les spectacles présentés sont le fruit de cet accompagnement et de l’engagement et la créativité des enfants des écoles Al Salah\, Bachaer\, SSCC\, Nationale Maronite et Makassed Irsal. \nBaalbeck Community Farm (autoroute Boudai) \n18h Projection du film « Notre Pays lointain » film documentaire de Camille Brunel et Malek Fleifel \n \n"Hiver 2023 : nous proposons un espace de paroles et d’échanges filmés à 40 élèves de plusieurs écoles (Irsal\, Baalbeck\, Hermel\, Jabouleh). Ils ont entre 9 et 17 ans et partagent leur vécu\, leurs ambitions\, leurs questions et leurs réflexions dans le Liban d’aujourd’hui\, avec lucidité\, humour et de l’espoir plein les yeux." \nAvec Zeina Majed Rabah\, Léa Ahmad Chreif\, Rama Khaled Khaled\, Rouwa Khalil Nazha\, Assile Imad Chreif\, Ali Adnan Chamas\, Ali Mahmoud Harb\, Rindala Haytham Khalil\, Céline Lakiss\, Yara Raad\, Fatima Jaafar\, Line El Choum\, Caroline El Mekdad\, Reina Slim\, Hala Allawi\, Hazar Jabali\, Mohamad Haydar Ahmad\, Rama Mahfouz\, Malak Dandach\, Haçan Dandach\, Bana Taha\, Rayane Fakih\, Nidal Fakih\, Adam Mouslimani\, Ali Al Houjairi\, Mohammad Rajjouh\, Nouhad Al Houjairi\, Nagham Fliti\, Zeinab Al Houjairi\, Sirine Al Houjairi\, Moustafa Jawhary\, Baha’a Kataya\, Lana Slim\, Yara Jawhary \nDurée 40 min / Langues : français et arabe sous-titrés \nBaalbeck Community Farm (autoroute Boudai) \n19h : Spectacle Zig Zag (danse hip hop) / Cie Alexandra N'Possee \nL’espace des errances en solitaire\, de la déchéance mais aussi de la rencontre. Autour de cette place assise se raconte une histoire de famille et la nécessité de se confronter à l’image. Chercher\, dialoguer avec l’absence grandissante. Le duo souligne les allers-retours entre rejet et appropriation d’une histoire. A ces paroles muettes et ces liens invisibles se substitue une danse tendrement virile. \nUne navette gratuite est mise en place de l'Institut français de Baalbeck à 17h30 pour la Baalbeck Community Farm et retour à 20h30\, sur réservations au 70 954 705 \nSamedi 3 juin\nEcole Esprit Libres à Hermel \n17h Spectacles d’élèves accompagnés par Talab Arafat \n18h Projection « Notre Pays Lointain » de Camille Brunel et Malek Fleifel suivie d’une rencontre et d’échanges avec l’équipe du film \n19h Spectacle Zig Zag (danse) / Cie Alexandra N'Possee \nSortez vos agendas\, suivez le programme et rejoignez-nous ! \n  \nمن تنظيم المركز الفرنسي في لبنان وبدعم من جمعية ASODH، وبالتعاون مع مدرسة عقول حرة، الجمعية اللبنانية للدراسات والتدريب، مجلس بعلبك الثقافي، أوتيل بالميرا، برنامج "مواعيد في البقاع" يعود بنسخته الجديدة في بعلبك، بوداي والهرمل من 1 الى 3 حزيران. \nبرنامج عروض مسرحية، معرض صور، حفلات، سينما ولقاءات! \nالبرنامج بأكمله مجاني، متعدد اللغات وفي متناول الجميع. \nلمزيد من المعلومات: 70 954 705 - bekaa@if-liban.com \n الخميس 1 حزيران\nأوتيل بالميرا - بعلبك \n18h00: افتتاح معرض صور ل فريديريك ستوسين "يا لبنان!" \nيأخذنا المصور الفرنسي فريديريك ستوسين إلى عالم المراهقة اللبنانية من خلال "يا لبنان! ". تحكي لوحاته قصة الشباب المضطرب بسبب شهور الوباء والأزمة التي تعيشها البلاد. \n حديقة أوتيل بالميرا – بعلبك \n18h30: طاولة مستديرة حول "الثقافة والفنون في البقاع: حاجات وآفاق" \nمع غصون وحود ، طالب عرفات (مدرسة عقول حرة) ، حسين الحسيني (مسكن بالميرا) ، رامي اللقيس (الجمعية اللبنانية للدراسات والتدريب) ، كارولين المقداد (مدرسة راهبات القلبين الأقدسين) ، أوريليان زوقي (بيت الفن حمانا / مجموعة كهربا) ، حاتم شريف (مجلس بعلبك الثقافي). \nإدارة الحوار: كامي برونيل وترجمة فورية: منى زعرور \nالجمعة 2 حزيران\n15h00: مجلس بعلبك الثقافي - عروض مسرحية للطلاب \nاستفاد المعلمون من التدريب على النشاطات الفنية التي قدمتها رغدة معوض، والعروض المقدمة هي ثمرة هذا الدعم والتزام وإبداع أطفال مدارس الصلاح، البشائر، مدرسة راهبات القلبين الأقدسين، الوطنية المارونية، المقاصد عرسال. \nالقرية الزراعية - بعلبك / بوداي \n18h00: عرض فيلم " بلدنا البعيد" ل كامي برونيل ومالك فليفل \n"شتاء 2023": نعطي مساحة للكلمات وتبادل الافكار لأربعين طالبا من عدة مدارس (عرسال ، بعلبك ، الهرمل ، جبولة). تتراوح أعمارهم بين 9 و17 عاما" ويتكلمون عن خبراتهم وطموحاتهم وأسئلتهم وتأملاتهم عن لبنان اليوم، وفي عيونهم روح الدعابة والأمل ". \nمع زينة ماجد رباح ، ليا أحمد شريف ، راما خالد خالد ، روى خليل نزهة ، أسيل عماد شريف ، علي عدنان شمص ، علي محمود حرب ، رندلة هيثم خليل ، سيلين لقيس ، يارا رعد ، فاطمة جعفر ، لين الشوم ، كارولين المقداد ، رينا سليم ، هالا علاوي ، هازار جبلي ، محمد حيدر أحمد ، راما محفوظ ، ملاك دندش ، حسن دندش ، بنا طه ، ريان فقيه ، نضال فقيه ، آدم مسلماني ، علي الحجيري ، محمد رجوح ، نهاد الحجيري ، نغم فليطي ، زينب الحجيري ، سيرين الحجيري ، مصطفى الجوهري ، بهاء قطايا ، لانا سليم ، يارا الجوهري \nالمدة 40 دقيقة / اللغات: الفرنسية والعربية مع ترجمة \nالقرية الزراعية - بعلبك / بوداي \n19h00: عرض زيغ زاغ (رقص) - ألكسندرا نبوسيه \nفي فضاء التجوال الانفرادي والتحلل، ولكن أيضًا فضاء المواجهات. حول هذا المعنى يحكي قصة عائلية وضرورة مواجهة الصورة. السعي والحوار مع الغياب المتزايد. يؤكد الثنائي على الاتجاه المعاكس بين الرفض والاستيلاء. يتم استبدال هذه الكلمات الصامتة وهذه الروابط غير المرئية برقصة رقيقة. \nهناك خدمة نقل مجانية من المركز الفرنسي في بعلبك عند الساعة الخامسة والنصف بعد الظهر الى القرية الزراعية - بعلبك / بوداي. على أن تكون العودة عند الساعة الثامنة والنصف \nللحجز: 70954705 \nالسبت 3 حزيران\nمدرسة عقول حرة – الهرمل \n5pm عروض مسرحية لطلاب المدرسة \n6pm عرض فيلم " بلدنا البعيد" ل كامي برونيل ومالك فليفل، يتبعه لقاء مع المشاركين في الفيلم. \n7pm: عرض زيغ زاغ (رقص) - ألكسندرا نبوسيه \nنحن بانتظاركم، تابعوا البرنامج وانضموا إلينا!
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/les-rendez-vous-dans-la-bekaa-2023/
CATEGORIES:Cinéma,Exposition,Spectacle vivant,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/16-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230524
DTEND;VALUE=DATE:20230525
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T115509Z
LAST-MODIFIED:20231223T115509Z
UID:10001154-1684886400-1684972799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:France AlumniDay 2023 : rencontres\, échanges\, témoignages\, karaoké !
DESCRIPTION:L'Institut français du Liban et Campus France Liban organisent une soirée en l’honneur des alumni libanais ayant étudié en France ! \nL’événement aura lieu le 24 mai 2023 de 18h à 21h dans les jardins de l'Institut français du Liban\, rue de Damas\, Beyrouth. \n \nCette soirée FranceAlumni sera d’abord rythmée par un moment de rencontres\, d’échanges et de témoignages d’alumni\, au cours duquel vous pourrez rejoindre notre réseau et étendre le vôtre ! Venez ainsi rencontrer d’autres alumni libanais autour d’un buffet aux goûts de France et prolonger la soirée avec un karaoké chansons françaises (#NosAlumniOntDuTalent) ! \nInscrivez-vous sur ce lien et retrouvez-nous nombreux !\n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/france-alumniday-2023-rencontres-echanges-temoignages-karaoke/
CATEGORIES:Campus France,Conférence,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/9-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230511
DTEND;VALUE=DATE:20230520
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T114659Z
LAST-MODIFIED:20231223T114659Z
UID:10001150-1683763200-1684540799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:La dernière séance : cinéma plein air !
DESCRIPTION:La Dernière Séance : cinéma en plein air sur la pelouse de l'Institut français du Liban !\nLes séances sont libres d'accès pour toutes et tous\, sans réservation\nVoici la programmation du mois de mai : \nJeudi 11 mai à 20h - Intouchables\n\nde Eric Toledano\, Olivier Nakache\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2011 - 1h52m - sous titré en français\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nA la suite d’un accident de parapente\, Philippe\, riche aristocrate\, engage comme aide à domicile Driss\, un jeune de banlieue tout juste sorti de prison. Bref la personne la moins adaptée pour le job. Ensemble ils vont faire cohabiter Vivaldi et Earth Wind and Fire\, le verbe et la vanne\, les costumes et les bas de survêtement... Deux univers vont se télescoper\, s’apprivoiser\, pour donner naissance à une amitié aussi dingue\, drôle et forte qu’inattendue\, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra... Intouchables.\n\n\n\n \n\n\nVendredi 12 mai à 20h - La Grande Vadrouille\nde Gérard Oury\n\n1966 - Comédie - sous-titré en anglais. \nEn 1942\, un avion anglais est abattu par les Allemands au-dessus de Paris. Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale. \n \nJeudi 18 mai à 20h - The Artist\nDe Michel Hazanavicius\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2011 - Romance\, Drame\, Comédie - 1h40m\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nHollywood 1927. George Valentin est une vedette du cinéma muet à qui tout sourit. L'arrivée des films parlants va le faire sombrer dans l'oubli. Peppy Miller\, jeune figurante\, va elle\, être propulsée au firmament des stars. Ce film raconte l'histoire de leurs destins croisés\, ou comment la célébrité\, l'orgueil et l'argent peuvent être autant d'obstacles à leur histoire d'amour. \n \nVendredi 19 mai à 20h - Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain\nde Jean-Pierre Jeunet\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2001 - Comédie\, Romance\, Fantastique - 2h - sous-titré en français\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAmélie\, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre\, passe son temps à observer les gens et à laisser son imagination divaguer. Elle s'est fixé un but : faire le bien de ceux qui l'entourent. Elle invente alors des stratagèmes pour intervenir incognito dans leur existence.\nLe chemin d'Amélie est jalonné de rencontres : Georgette\, la buraliste hypocondriaque ; Lucien\, le commis d'épicerie ; Madeleine Wallace\, la concierge portée sur le porto et les chiens empaillés ; Raymond Dufayel alias "l'homme de verre"\, son voisin qui ne vit qu'à travers une reproduction d'un tableau de Renoir.\nCette quête du bonheur amène Amélie à faire la connaissance de Nino Quincampoix\, un étrange "prince charmant". Celui-ci partage son temps entre un train fantôme et un sex-shop\, et cherche à identifier un inconnu dont la photo réapparaît sans cesse dans plusieurs cabines de Photomaton.\n\n\n \n  \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/la-derniere-seance-cinema-plein-air/
CATEGORIES:Cinéma,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/15-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230302
DTEND;VALUE=DATE:20230304
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T120638Z
LAST-MODIFIED:20231223T120638Z
UID:10001158-1677715200-1677887999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Nuit des Idées 2023 x Live Magazine !
DESCRIPTION:Après un immense succès en juin dernier\, le Live Magazine est de retour à Beyrouth pour célébrer la Nuit des Idées !\nAfter a huge success last June\, Live Magazine is back in Beirut to celebrate the Night of Ideas! The event will take place in French. Simultaneous translation into Arabic will be available. \nJeudi 2 et vendredi 3 mars - 20h\nSalle Montaigne - Institut français du Liban\n\nEntrée libre sur réservation. Attention\, nombre de places très limité !\nFree admission upon reservation. Please note that the number of seats is very limited!\n \nCLIQUEZ ICI POUR RÉSERVER VOS PLACES\nCLICK HERE TO BOOK YOUR SEATS\n\nFR :\nDans le cadre de "La Nuit des Idées"\, qui invite chaque année à travers le monde au partage des savoirs\, l’Institut français du Liban convie journalistes\, artistes et intellectuels dans la salle Montaigne pour un Live Magazine : un spectacle d’histoires vraies et de performances artistiques\, suivi d’une soirée d'échange et de dialogue ! \nEN:\n"La Nuit des Idées"\, is an annual invitation to share knowledge around the world\, where the French Institute of Lebanon invites journalists\, artists and intellectuals at the Montaigne theatre for a "Live Magazine" : a show of true stories and artistic performances\, followed by an evening of open discussions and debates! \nThe event will take place in French. Simultaneous translation into Arabic will be available. \n  \n \nUn Live Magazine pour La Nuit des Idées \n2023 marque un tournant dans l’histoire de la nuit des idées puisque celle-ci est désormais à la discrétion des postes quant aux dates et quant à la manière d’en renouveler le concept. C’est dans ce cadre que l’Institut français du Liban propose une rencontre entre la nuit des idées et le Live Magazine\, déjà accueilli en juin 2022 à Beyrouth. Sur la thématique (mondiale) “Plus ?” se rejoignent les différents récits de la nuit des idées\, ils sont conclus par l’intervention d’un grand témoin\, libanais un soir en la personne de Nadine Panayot\, directrice du musée d’archéologie de l’AUB\, français l’autre\, en la personne de Jean Viard\, et par des débats avec le public de chaque soirée. \nLive Magazine\, qu’est-ce que c’est ?\nLive Magazine est un journal vivant\, une soirée unique où des journalistes\, des auteurs et autrices\, des photographes\, des artistes (parmi les “anciens”\, des Prix Pulitzer\, des académiciens\, des membres du Collège de France\, des lauréats du Sakharov Prize\, du Goncourt\, du National Book Awards\, du Grand Prix d’Angoulême et un Premier Ministre en exercice) se succèdent sur une scène pour raconter – en mots\, en sons\, en images – une histoire enquêtée ou vécue. \nDéroulé des deux soirées :\nUn Live Magazine de 7 récits sur le thème “Plus?” (thème interprété au sens large)\, suivi d’un 8ème “récit” spécial Nuit des Idées\, plus long que les autres\, et avec une couleur plus “débat d’idées”\, raconté par une personnalité intellectuelle\, Française l’un des soirs\, Libanaise l’autre\, un “grand témoin”. \nCette seconde partie de soirée sera « modérée » par un journaliste de L'Orient le jour pour accueillir d’une part le « grand témoin »\, puis à la suite de son intervention proposer un débat entre le « grand témoin »\, les « auteurs/autrices » des récits\, et le public. \nAvec\, toujours\, de la musique live\, par des musiciens français et libanais. \n  \nLes intervenants : \nMathieu Sapin est dessinateur de bande dessinée. Après avoir partagé son atelier avec la fine fleur du 9e Art (Blain\, Sattouf\, Sfar)\, il invente un héros à qui la bière donne des super pouvoirs (Supermurgeman) et fait un carton chez les enfants avec Sardine de l’espace et Akissi. La quarantaine approchant\, il décide de s’attaquer à un sujet tout aussi marrant : la République française. Il publie les albums documentaires - Campagne Présidentielle et Le Château sur François Hollande - et réalise Le Poulain pour le cinéma. Et il y a son best-seller\, Gérard\, sur les cinq ans qu’il a passés dans les pattes de Depardieu. Son prochain album\, une nouvelle chronique présidentielle\, sort dans trois jours chez Dargaud. Le titre ? Comédie Française. \nNick Hannes est photographe. À 33 ans\, alors qu’il pige pour la presse néerlandophone\, il plaque tout et part sur les routes de feu l’empire soviétique : 15 pays plus tard\, il sort un livre - Red Journey - tout en “ironie\, ambiguïté et métaphores visuelles”. Il lance alors un projet “épique” - dans 21 pays ! - autour de la Méditerranée. Ce sera La Continuité de l’homme\, un carton. Lui affirme : “Mes photos ont l’air drôle mais c’est tout le contraire.” Il enseigne à l’Académie royale des beaux-arts de Gand. \nNicole Marchand-Zanartu est essayiste. Elle a publié 32 grammes\, sur l’imagination graphique et Les Grands turbulents\, sur les collectifs qui ont marqué l’histoire de l’art. Elle a été journaliste pour Vogue\, pour Elle et pour l’émission culte Dim Dam Dom - c’était au temps où la télévision française comptait seulement 2 chaînes. A l'ENSCI\, la grande école de création industrielle et de design\, elle a dirigé le département sciences humaines et le centre de documentation. \nJulien Ricour-Brasseur et Philippe Hage Boutros sont journalistes à l’Orient le Jour. L’un\, Philippe\, travaillait dans une compagnie d’assurance à Lyon\, en France\, quand il a décidé de changer de vie et de continent. Il est rédacteur en chef de la rubrique Économie depuis 9 ans. L’autre\, Julien\, alors étudiant en littératures orientales à l’Université Catholique de Louvain\, est venu à Beyrouth finaliser son mémoire… et n’est jamais reparti. Leur journal\, né comme son nom l’indique\, de la fusion de deux quotidiens bientôt centenaires : L’Orient (1924) et Le Jour (1934) a été distingué cette année par le Grand Prix de la Francophonie de l’Académie Française. \nValentine Faure est journaliste. À 11 ans\, elle lance son premier magazine\, Modemoiselle\, un féminin sur papier Canson tiré à deux exemplaires. Le projet contient en germe l’esprit “cocasse et grivois” de feu Brain Magazine\, média à succès qu’elle cofonde 15 ans plus tard. Depuis\, elle collabore au Magazine Littéraire\, à Libération\, à Society\, et aussi (so chic) au New York Times\, à The Nation et à The Atlantic. Elle aime creuser un sillon philosophique et a trouvé sa place dans les pages “Idées” du Monde\, où elle traite de questions ô combien brûlantes : féminisme\, racisme et violence. Elle a publié un essai sur l’affaire Jacqueline Sauvage : Lorsque je me suis relevée\, j’ai pris mon fusil. \nBarbara Iweins est photographe. Son terrain\, c’est l’intime. Elle est entrée dans la vie d’inconnus\, en a photographié d’autres au saut du lit\, a saisi des femmes dans leur bain et a fini par retourner la caméra sur son intérieur bruxellois. Katalog\, une exposition aux Rencontres d’Arles et un beau-livre\, a défrayé la chronique cette année de Konbini à CNN. Elle a inventé un jeu de memory “street style” qui a fait un carton. Le principe : réconcilier les deux moitiés de gens bien sapés croisés dans la rue. \nBedouin Burger est un duo électro-pop créé par Lynn Adib et Zeid Hamdan. L’une est\, selon Le Courrier de l’Atlas\, figure parmi “les voix les plus pures du monde arabe” : elle a appris le chant Byzantin au sein de la Chorale de la Joie de l’Église Notre-Dame de Damas\, puis le chant jazz au Conservatoire de Paris. L’autre\, Zeid est\, dixit CNN\, “le petit prince de la scène alternative beyrouthine” et même carrément l’une “des huit lumières de la culture libanaise.” Pourquoi  Bedouin Burger ? Parce que “deux mots\, deux mondes!”. Ils ont été programmés sur trois continents d’Oslo à Bern\, de New York à Montpellier. \nZeid Hamdan et Fabien Girard sont les designers sonores du Live Magazine de la Nuit des Idées. Fabien a cofondé le sextet Arat Kilo (ah l’éthio-jazz…) et travaille pour la télé\, la radio et la publicité. Et c’est la gloire ! Il est lauréat du prix RFI d’illustration sonore. Zeid est un compositeur omnivore : musique orientale et trip-hop (avec son groupe Soapkills) pop moderne et rock progressif (avec  The New Government). En tout 27 albums au compteur. Au moment des printemps arabes\, il été détenu (une nuit) pour sa chanson General Suleiman. La raison ? Diffamation à l'encontre du président libanais. \n\nLes grands témoins : \nLe jeudi 2 mars : \nNadine Panayot est archéologue et conservatrice du plus ancien musée libanais\, à l'Université américaine de Beyrouth. Tout avait commencé en 1868 par un lot de poteries antiques : aujourd’hui\, les collections renferment les trésors des Égyptiens\, des Perses\, des Grecs\, des Phéniciens\, des Carthaginois\, des Romains\, des Byzantins\, des Ottomans… et force est de constater que face à 40 siècles d’Histoire (avec un H majuscule)\, on est bien peu de choses. Nadine a longtemps mené une double vie\, tantôt fouilleuse (sur “ses terrains”\, les sites hellénistiques de Ras Ibn Hani à Beyrouth)\, tantôt penseuse (à l'Université de Balamand et à l’AUB où elle enseigne “la naissance des civilisations et l’évolution de l’homme”). L’Orient-Le-Jour l’a consacrée “gardienne du temple archéologique”.   \nLe vendredi 3 mars : \nJean Viard est sociologue prolifique. 47 livres au compteur depuis la publication de sa thèse la Nature des vacances ou comment le temps libre est né et a bouleversé des espaces occupés\, sous la direction d’Edgar Morin. Il a été prospectiviste à Paris (pour le Commissariat au Plan)\, homme politique en Provence (candidat macroniste à la députation) et il est toujours éditeur. La maison qu’il a fondée dans un village de 4000 habitants\, les Editions de l’Aube\, publie un prix Nobel de littérature (Gao Xingjian)\, un président-philosophe (Vaclav Havel)\, un nonagénaire indigné (Stéphane Hessel) mais aussi des polars : dernièrement le roman noir d’une autrice palestinienne : Gaza dans la peau. 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/nuit-des-idees-2023-x-live-magazine/
CATEGORIES:Conférence,Livre et débats d’idées,Performance,Spectacle vivant,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/Entete-event-site-960-x-400-px-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230301
DTEND;VALUE=DATE:20230401
DTSTAMP:20261118T150348
CREATED:20231223T120815Z
LAST-MODIFIED:20260401T100520Z
UID:10001159-1677628800-1680307199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Mois de la Francophonie 2023 !
DESCRIPTION:LA FRANCOPHONIE À L’INSTITUT FRANÇAIS DU LIBAN\n  \nChaque année\, le mois de mars célèbre partout dans le monde la francophonie dans toute sa diversité\, qui culmine avec la Journée internationale de la francophonie le 20 mars. En tant qu’acteur central de la francophonie au Liban\, l’Institut français apporte sa pierre à l’édifice en invitant des artistes français et francophones à venir à la rencontre du public libanais\, avec deux mots d’ordre : la jeunesse et les territoires ! Événements culturels\, ateliers\, projections\, conférences\, expositions\, concours en ligne\, activités dans les écoles et concerts sont organisés à Beyrouth et dans de très nombreuses autres villes du Liban. \nCar la francophonie n’est pas seulement le partage d’une langue\, mais un laboratoire de diversité et une communauté de valeurs ! \n  \nDécouvrez la programmation : \n \n🗓Du mercredi 1er au mardi 28 mars\n📍Sur la compte Instagram de l’Institut français du Liban de Beyrouth et des antennes\n📣 Concours d’écriture\n👉 #MaJeunesseAuLiban\, est un concours d’écriture sur Instagram à destination de l’ensemble des lycéens du Liban !\n🔗Plus d’informations ici  \n- \n\n🗓 Du mercredi 1er au vendredi 31 mars\n📍Médiathèque de l’Institut français de Tripoli\n📣 Ateliers de création de film\n👉 L’Institut français du Liban à Tripoli propose au public de la médiathèque et aux élèves des établissements scolaires du Liban-Nord\, des ateliers de créations de film grâce à la table de montage magique « La Mashup box »\n🔗Plus d’informations ici  \n- \n\n🗓Vendredi 3 et samedi 4 mars à 20h\n📍Beyrouth et Tripoli\n📣Concerts Ndiaz\n👉En partenariat avec le label l’Usinerie Production et Station Beirut\, l’Institut français du Liban soutient la venue en résidence de création du groupe Ndiaz du 28 février au 6 mars. A cette occasion\, les 4 musiciens bretons et leur ingénieur son se familiariseront avec la scène musicale libanaise et présenteront leur travail de collaboration durant deux concerts incontournables à Beyrouth et à Tripoli !\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Samedi 4 mars à 17h\n📍Cluster 001\, Beyrouth\n📣 Rencontre avec Mathieu Sapin\n👉Retrouvez Mathieu Sapin\, auteur-dessinateur de bande dessinée\, à Beyrouth le temps d’une rencontre suivie d’une séance de dédicace\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Samedi 4 mars 2023 à 15h\n📍CLAC de la municipalité de Halba (Akkar)\n📣Vernissage de l'exposition Halba\n👉l’Institut français du Liban à Tripoli a le plaisir de vous inviter samedi 4 mars 2023 à 15h au CLAC de la municipalité de Halba (Akkar) pour le vernissage de l’exposition du photo-reporter AFP Ibrahim Chalhoub\, en présence d’un cocktail de l’amitié.\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Du mardi 7 au mardi 28 mars\n📍Salle Montaigne\, Institut français du Liban\n📣 La dernière séance du mardi\n👉 Quatre films à (re)découvrir chaque mardi.\n🔗Plus d’informations ici  \n- \n\n🗓 Du mercredi 8 au mercredi 22 mars\n📍Beyrouth\, Jounieh\, Saida\, Zahlé\, Deir el Qamar\n📣 « Paroles de femmes »\, Valérie Cachard\n👉Une installation sonore exceptionnelle dans laquelle 12 femmes prennent la parole pendant 40 minutes\, réalisée par l’artiste franco-libanaise Valérie Cachard\, suivie d’une intervention de l’artiste !\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Mercredi 8 mars 18h\n📍Institut français du Liban de Tripoli\n📣 Signature recueil de poème de Khadija Issa\n👉Signature du recueil de poèmes de Khadija Issa « Condamné à l’amour »\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Du mercredi 15 au mardi 21 mars\n📍Beyrouth\, Tyr\, Saida\, Tripoli\, Chouf\n📣 Fête du court-métrage\n👉Dans le cadre de la mois de la francophonie\, l’IF Liban met à l’honneur le court-métrage en partenariat avec la Fête du Court avec une programmation spéciale à travers l’ensemble du pays !\n🔗Plus d’informations ici \n- \n \n🗓 Vendredi 17 mars à 16h et samedi 18 mars à 11h\n📍Saida\, Tyr et Nabatieh\n📣 Café littéraire pour les 15-18 ans\n👉L’Institut français du Liban Sud réunit dans un endroit convivial des jeunes passionnés de littérature ou néophytes pour parler\, débattre\, critiquer\, toujours de manière constructive\, une sélection d’ouvrages francophones.\n🔗Plus d’informations ici \n-\n \n🗓Vendredi 17 mars à 16h\n📍 Park Innovation à Semkaniyeh\n📣 La french tech : qu’est-ce que c’est ?\n👉Une présentation sur les métiers du numérique et le secteur de la french tech à destination des lycéens des établissements de la région du Chouf.\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Mercredi 22 mars 2023 à 17h\n📍 Auditorium de l’Hôpital Khoury de Zahlé\n📣 Indes galantes de Philippe Béziat\n👉 Dialogue entre la danse urbaine et le chant lyrique\, ce film réinvente le chef-d’œuvre baroque de Jean-Philippe Rameau\, Les Indes Galantes.\n🔗Plus d’informations ici \n  \n- \n\n🗓Samedi 25 mars à 20h\n📍 Assembly Hall\, AUB\n📣  Concert d’orgue : Yves Lafargue\n👉 Après leur engagement dans la restauration de l’orgue du Collège des Frères du Sacré-Cœur\, l’Institut français du Liban soutient la venue de Yves Lafargue\, compositeur\, professeur d’orgue au Conservatoire de Lyon (CRR) et organiste titulaire de la basilique Notre-Dame-de-Fourvière.\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓Mardi 28 et mercredi 29 mars\n📍Beyrouth et Tripoli\n📣Rencontre avec Sabyl Ghoussoub\n👉Rencontrez Sabyl Ghoussoub\, auteur du roman Beyrouth-sur-Seine qui remporte le Prix Goncourt des lycéens 2022.\n🔗Plus d’informations ici \n- \n\n🗓 Jeudi 30 mars à 10h\n📍Institut français de Deir el Qamar\n📣 Challenge de débats francophones\n👉Des lycéens du Chouf se rencontrent pour une matinée de débat\, d’éloquence et d’argumentation afin de promouvoir le développement des compétences citoyennes et démocratiques des lycéens\, en français autour de sujets d’actualité et de société.\n🔗Plus d’informations ici \n- \nLe mois de la Francophonie\, ce sont également des actions emblématiques menées par l’Institut Français du Liban avec les établissements scolaires du Liban. En voici quelques exemples : \nLe concours « Ambassadeurs\, Ambassadrices en herbe »\, fondé sur la pratique de l’oral par les élèves et l’apprentissage simultané de plusieurs langues. Les exercices oratoires se font en français\, à partir de problématiques internationales contemporaines : «Un monde numérique : enfer ou paradis ?» est le thème de cette année. Le concours\, autrefois réservé aux établissements d’enseignement français homologué\, est désormais ouvert aux établissements à programme national libanais\, labellisés France Education. Le concours sera organisé dans les écoles tout au long du mois de la Francophonie et la finale- Liban se déroulera au Grand Lycée Franco-Libanais à Beyrouth. \n  \nLe Relais « Terre de Jeux Paris 2024 »\, conçu pour mettre en valeur l’importance du sport et des valeurs prônées par l’Olympisme dans l’éducation francophone des jeunes au Liban. Ce relais exceptionnel et original est organisé à la résidence des Pins. Les équipes de coureurs seront constituées d’élèves\, de professeurs d’éducation physique et sportive\, de chefs d’établissement\, mais aussi d’athlètes et champions olympiques libanais et de représentants de l’IFL et de l’ambassade. L’inclusion étant le thème de la Semaine olympique et paralympique 2023 dans les écoles\, les courses comprendront une partie avec handicap. \nLes « Mercredis du cinéma »\, ayant pour objectif de mettre le 7ème art au profit des élèves afin de contribuer au développement de leur éducation artistique et leur permettre une ouverture sur la francophonie et le monde. L’IFL à Beyrouth propose un mercredi par mois un film francophone adapté à la jeunesse\, ouvert aux écoles d’enseignement français homologuées et labellisées. Pour le mois de la Francophonie\, le film présenté est le « Tableau »\, un film d’animation maintes fois primé (Festival du film francophone de Stuttgart 2012\, Prix SACEM pour la meilleure musique originale de film et nomination pour le César du Meilleur film d’animation en 2012).
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/mois-de-la-francophonie-2023/
CATEGORIES:Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2023/12/3-1.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR