BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Institut français du Liban - ECPv6.2.8.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://institutfrancais-liban.com
X-WR-CALDESC:évènements pour Institut français du Liban
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Beirut
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250329T220000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251025T210000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260328T220000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261024T210000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260302
DTEND;VALUE=DATE:20260330
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260227T115723Z
LAST-MODIFIED:20260330T104612Z
UID:10001290-1772409600-1774828799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Le Mois de la Francophonie - Mars 2026 / REPORTÉ
DESCRIPTION:Chaque année en mars\, le Mois de la Francophonie célèbre\, dans tout le Liban\, la richesse et la diversité de la langue et la culture francophones à travers le monde. \nParmi les moments phares de cette nouvelle édition\, l'Institut français du Liban à Beyrouth organise  :\n  \nLITTÉRATURE / REPORTÉ\n\n\n\nD’une langue à l’autre : écrire\, traduire\, transmettre\n\n\n\n\nCette table ronde réunira Yara El-Ghadban\, Charif Majdalani et Sabyl Ghoussoub\, trois voix majeures de la littérature dont la richesse des parcours nourrira un dialogue autour de la traduction\, de la francophonie et de la langue arabe. \n\n\n\n\nYara El-Ghadban évoquera le choix des mots et les enjeux de la traduction\, Sabyl Ghoussoub partagera sa quête de la mémoire libanaise depuis la France et Charif Majdalani interrogera la francophonie comme espace où le Liban s’écrit et se raconte en français. \n\n\nDate : Jeudi 5 mars à 16h00\nSalle Montaigne de l’Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\n\nEXPOSITION / REPORTÉ\n\n\nBlack Sun\nEvènement partenaire \nCette exposition fait dialoguer poésie et arts plastiques dans une rencontre sensible et engagée. Des extraits du recueil Du Feu autour de l’œil (Mémoire d’Encrier\, 2025) de Hyam Yared entrent en résonance avec les œuvres d’Irina Prentice\, tissant un espace où mots et images se répondent.\nLeur travail s’interroge sur l’avenir de cette humanité en surcharge de fractures et sur la place de l’art\, à la fois témoin du monde et force de dépassement face à ce qui blesse. \n\n\n\nVernissage le vendredi 6 mars 2026 à 19h00\, en présence des artistes\, suivi d’une visite commentée et d’un temps d’échange\nVisite de l'exposition jusqu'au vendredi 13 mars 2026 de 9h00 à 15h00\nFondation Charles Corm\n\n  \n\n\nCINÉMA / REPORTÉ\n\nUn cycle de cinq courts métrages d'animation fancophones pour le jeune public :\n\n\nDécouvrir le programme du cinéma Montaigne au mois de mars : ICI\n\nMercredi 11 mars à 16h\nSalle Montaigne de l’Institut français du Liban à Beyrouth\n\n  \n\nUn cycle de cinéma francophone co-organisé avec L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) :\nLes 11\, 12 et 13 mars\, venez découvrir six films exceptionnels (courts métrages et longs métrages) de réalisateurs et réalisatrices de la République démocratique de Congo\, du Burkina Faso\, du Sénégal\, de Madagascar\, du Cameroun et de la Tunisie\, sélectionnés parmi un catalogue de films soutenus par le Fonds image de la francophonie de l'OIF. \n\n\n\nSira (2023)\n\n\n\n\nCe film de la réalisatrice burkinabée Apolline Traoré raconte le combat d’une jeune femme peule laissée pour morte après l’attaque de sa tribu par des terroristes. Dans le désert du Sahel\, elle puise en elle une force extraordinaire pour survivre et défendre sa dignité. \n\n\n\nMercredi 11 mars 2026 à 20h00\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\nDisco Afrika : Une histoire malgache (2023) \n\n\n\n\nDisco Afrika est un drame malgache réalisé par Luck Razanajaona. Il suit Kwame\, un jeune homme de 20 ans qui\, après avoir travaillé dans les mines clandestines de saphir\, retourne dans sa ville natale et se retrouve confronté à la corruption et aux dilemmes moraux qui secouent son pays. À travers ses choix entre argent facile\, loyauté et éveil politique\, le film offre un portrait sensible de la jeunesse malgache et des défis sociaux contemporains. \n\n\n\nJeudi 12 mars 2026 à 20h00\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\n\n\n\n\nUn fils (2019) \n\n\n\n\nCe film de Mehdi M. Barsaoui est un drame intense qui suit Farès et Meriem\, un couple tunisien dont les vacances familiales tournent au cauchemar lorsqu’une attaque les frappe et que leur fils Aziz est grièvement blessé. Face à l’urgence d’une greffe de foie et aux obstacles médicaux et sociaux\, des vérités enfouies surgissent\, mettant à l’épreuve leur amour\, leur identité et les liens familiaux. \n\n\nDate : Vendredi 13 mars 2026 à 20h00\nCinéma Montaigne\, Institut français à Beyrouth\n\n\n\n\n\n  \nL'Ambassade de Serbie et l'Ambassade de Roumanie proposent également un film en version originale sous-titré en français.\nBauk (2024) \n\n\n\n\nCe film dramatique réalisé par Goran Radovanović explore avec finesse les tensions sociales et morales dans la Yougoslavie des années 1980. À travers le regard d’un jeune protagoniste confronté aux contradictions du monde adulte\, le film brosse un portrait sensible et critique d’une société en mutation. À la fois intime et politique\, Bauk se distingue par son atmosphère réaliste et son approche profondément humaine. \n\n\nOrganisé par : Ambassade de Serbie\nJeudi 26 mars 2026 à 19h30\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n\n\n\nLibertate (2023) \n\n\n\n\nLe réalisateur Tudor Giurgiu revient sur les heures chaotiques de la révolution roumaine de 1989\, lorsqu’un officier est arrêté et accusé de terrorisme. À travers une reconstitution tendue et immersive\, le film explore la peur\, la confusion et la violence d’un pays en pleine bascule historique. \n\n\nOrganisé par : Ambassade de Roumanie\nVendredi 27 mars 2026 à 19h30\nCinéma Montaigne\, Institut français du Liban à Beyrouth\n\n  \n\nPOÉSIE ET SLAM\nDéfi poétique pour les jeunes de 13 à 17 ans\n Le réseau des médiathèques de l’Institut français du Liban (Beyrouth\, Tripoli\, Jounieh\, Deir El Qamar\, Zahlé\, Baalbeck\, Saïda) lance un Défi poétique sur le thème « ouvrir la voie ». Une invitation à prendre la parole\, imaginer d’autres chemins et faire entendre les voix de demain. \nEn savoir plus : ICI \n\nTout le long du mois de mars\, finales fin mars (dates à consulter sur les réseaux sociaux des antennes de l’Institut français du Liban)\nParticipation en ligne\n\n  \nDu feu autour de l'oeil\, performance poétique / REPORTÉ\nEvènement partenaire\n \nMêlant lecture\, musique\, dessin et vidéo\, cette performance poétique est inspirée du recueil de Hyam Yared (Mémoire d’encrier\, 2025). La poésie\, portée par l’oralité et la musique\, entre en dialogue avec les univers visuels de Ghazi Frini et d’Irina Prentice\, dans une mise en scène de Sophie Langevin.\nAncrée dans les blessures et les élans de Beyrouth\, cette création explore les corps et les villes traversés par la mémoire\, le feu\, l’amour et la violence. Véritable traversée sensorielle\, le spectacle célèbre la capacité de survivre\, d’aimer et de réinventer demain face aux fractures du monde. \n\nLundi 9 mars 2026 à 20h30 - Théâtre Monnot\net Mercredi 11 mars 2026 à 20h00 - Bibliothèque orientale\, amphithéâtre Leïla Turqui\n\n\n\n\n\n  \nRima Poésie Club / REPORTÉ\nEn 2023\, Rima Abdul Malak\, alors ministre de la Culture\, crée le Rima Poésie Club pour faire entendre les voix de la poésie contemporaine et amener un peu de douceur dans notre monde chaotique. Après son départ du gouvernement\, l’initiative se poursuit à Paris\, au Consulat Voltaire\, ancienne station électrique transformée en lieu culturel. Tous les trois mois\, elle réunit poètes et musiciens dans une atmosphère chaleureuse\, portée par l’énergie du direct et le plaisir de la rencontre.\nLes poèmes sont lus en français\, en arabe\, mais aussi en grec\, en créole ou en espagnol\, comme autant de langues d’hospitalité. Scène ardente\, vivante\, le Rima Poésie Club se veut un espace d’écoute et d’inspiration\, ouvert aux vents du monde\, où chaque lecture devient une respiration commune. \n\n\nInstallée récemment au Liban\, où elle a pris la direction du groupe de presse L’Orient-Le Jour\, Rima Abdul Malak s’associe à l’Institut français du Liban pour une première édition de son poésie club à Beyrouth\, accueillie à la Fondation Charles Corm. Cette soirée\, organisée dans le cadre du mois de la Francophonie\, sera l’occasion de rendre hommage à la romancière et poétesse franco-libanaise Vénus Khoury Ghata. \n\n\nVendredi 13 mars 2026 à 20h00\nFondation Charles Corm\n\n\n\n\n  \nAtelier de mise en voix rap et slam avec Lisette Lombé et Marc Nammour\nEn amont de leur spectacle « Ce que le ventre dit » à Beyrouth et Tripoli\, Lisette Lombé et Marc Nammour animeront un atelier destiné aux adolescents et jeunes adultes\, pour explorer ensemble l’art du slam\, du rap et de la poésie contemporaine.\nLes participants pourront expérimenter l’écriture\, le rythme et la performance\, découvrir comment les mots peuvent devenir un outil d’expression et de partage. Une occasion unique d’échanger directement avec les artistes et de s’immerger dans la création d’un duo hors du commun. \n\n\nLimité à 24 personnes\, adolescents et jeunes adultes. Sur inscription. \n\n\nLundi 30 mars 2026 de 14h00 à 17h00\nInstitut français à Beyrouth\n\n  \n\n\n\nTable ronde "Poésie\, une urgence politique ?"\nLes autrices francophones Dominique Eddé\, Samar Yazbek\, Hyam Yared et d’autres invités échangeront sur la manière dont la poésie peut interroger le monde\, porter des voix\, et devenir un outil de réflexion et d’action politique. Comment\, face à la pénurie de mots\, la poésie prend le relais pour dire l'indicible. \n\n\nLundi 30 mars 2026 à 18h00\nFondation Charles Corm\n\n  \n\n\n\nConcert " Ce que le ventre dit"\nUn spectacle inédit né de la rencontre entre la poétesse et slameuse belgo-congolaise Lisette Lombé et le rappeur franco-libanais Marc Nammour. C’est le coup de foudre artistique immédiat qui va mener à ce projet commun où la poésie contemporaine déferle sur les rythmes de musique électronique. Les textes engagés de Lisette Lombé trouvent écho dans les compositions électroniques de Marc Nammour\, qui puisent autant dans le rap contemporain que dans la musique expérimentale\, mêlant basses puissantes\, samples travaillés et plages éthérées.\nUne ode à l’énergie\, à la résonance et à la complicité sur scène\, un spectacle où les mémoires individuelles et collectives s’entrelacent pour offrir une expérience vivante\, moderne et profondément émouvante. \n\n\nMercredi 1er avril 2026 à 20h00 - Stéréo Kawalis\, Tripoli\nJeudi 2 avril 2026 à 20h00 - Salle Montaigne\, Institut français du Liban\, Beyrouth
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/le-mois-de-la-francophonie-mars-2026/
LOCATION:Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Temps fort
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20260228T100000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20260228T190000
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260205T083007Z
LAST-MODIFIED:20260223T132926Z
UID:10001285-1772272800-1772305200@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Le Rendez-vous des enfants 2026 - samedi 28 février 10h-19h
DESCRIPTION:Le Rendez-vous des enfants revient pour sa troisième édition !\nLe Rendez-vous des enfants se tiendra à l’Institut français du Liban\, à Beyrouth\, rue de Damas\, samedi 28 février de 10h à 19h. \nL’occasion idéale pour les jeunes et leurs familles de découvrir\, créer et s’amuser autour de la culture et des arts.\nUne journée sous le signe du livre et de la lecture\, du jeu et de la créativité ! \nLes temps forts de cette journée : \n\nl'exposition "Georges"\, signée Pauline Ferrand\, à découvrir avec Maribel qui assure la médiation\,\nla projection du film "Hola Frida!" au cinéma Montaigne\,\ndes ateliers de dessin ludiques\,\ndes temps de lecture\,\nun spectacle musical\,\net bien d'autres surprises  pour tous les âges !\n\nLes artistes en herbe sont invités à apporter leurs trousses et crayons de toutes sortes\, pour participer aux ateliers ! \nL'entrée est libre et gratuite\, sans réservation. Certains ateliers seront accessibles dans la limite des places disponibles. \n\n\nLa Médiathèque sera ouverte toute la journée. \nUn espace de vente de livres sera assuré par la librairie La Phénicie. \n\n\nRestauration sur place : crêpes\, pop corn\, pâtes\, burgers... Le Café des lettres restera ouvert toute la journée. \nMerci aux adultes de se munir d'une pièce d'identité\, à présenter à l'entrée de L'Insitut français du Liban.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/le-rendez-vous-des-enfants-2026-samedi-28-fevrier/
CATEGORIES:Jeune Public
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/02/Miniature-site-1-3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260227
DTEND;VALUE=DATE:20260330
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260225T131837Z
LAST-MODIFIED:20260330T104316Z
UID:10001288-1772150400-1774828799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Cycle de cinéma francophone au Cinéma Montaigne - Mars 2026 / ANNULÉ
DESCRIPTION:Le Mois de la francophonie\, tout au long du mois de mars\, célèbre les artistes francophones dans tous les domaines : littérature\, peinture\, poésie\, musique\, cinéma...\nLe programme du cinéma Montaigne est ainsi enrichi ce mois-ci d'un cycle de cinéma francophone co-organisé avec l'organisation internationale de la francophonie. Découvrez une sélection de films français du Cameroun à Madagascar en passant par la Tunisie\, les 11\, 12 et 13 mars.\nEt en écho à la journée mondiale des droits des femmes\, nous vous proposons de voir ou revoir des films qui mettent en scène des destins et des femmes de légende\, comme Sarah Bernhardt et Frida Kahlo. \n\nMardi 3 mars - 20h / ANNULÉ\nSarah Bernhardt la divine\nGuillaume Nicloux | 2024 | 1h38 | Drame\, Romance\nAvec Sandrine Kiberlain\, Laurent Lafitte\, Amira Casar\nSous-titres anglais \nParis\, 1896. Sarah Bernhardt est au sommet de sa gloire. Icône de son époque et première star mondiale\, la comédienne est aussi une amoureuse\, libre et moderne\, qui défie les conventions. Découvrez la femme derrière la légende. \n \n\nMercredi 4 mars - 16h / ANNULÉ\nDounia et la princesse d'Alep\nDe Marya Zarif\, André Kadi | 2023 | 1h13 | Animation\, Aventure\, Fantastique\nAvec Rahaf Ataya\, Elsa Mardirossian\, Manuel Tadros\nA partir de 6 ans \nDounia a 6 ans\, elle quitte Alep avec quelques graines de nigelle au creux de la main et avec l’aide de la princesse d’Alep\, Dounia fait le voyage vers un nouveau monde… \n \n  \nMercredi 11 mars - 16h / REPORTÉ AU 25 MARS\n\nCYCLE DE COURTS METRAGES D'ANIMATION\nA partir de 6 ans\nFrançais sous-titré anglais \nLE CHASSEUR ET L’ANTILOPE \nDe Narcisse Youmbi - Cameroun – 2016 – 13 min - Animation \nLe chasseur et l’antilope\, premier épisode pilote de la série a été élu Meilleur film d'animation à la nuit du court métrage au Cameroun. À travers le personnage de Papa Nzenu\, griot du XXIe siècle et fil conducteur de la série\, Tales of Africa propose un voyage sur le continent africain à travers ses contes : il y a très longtemps\, au Cameroun\, un chasseur pauvre ne trouvait plus de gibier. Sa rencontre avec une antilope blessée changea alors le cours de sa vie et scella leurs destins. \nLES TROIS VERITES \nDe Louisa Beskri et Wakili Adehan - Bénin – 2017 – 14 min \nUn soir de tempête\, un homme très malade charge son fils d'une mission : rembourser toutes leurs dettes\, puis revenir à son chevet. Il lui alors dira trois vérités que lui seul détient. Mais quand le fils rentre à la maison\, hélas\, il est trop tard... \nMALIKA ET LA SORCIERE \nDe Nabaloum Boureima - Burkina Faso – 2014 – 15 min \nPapa Nzezu est persuadé que l'on a toujours besoin d'un plus petit que soi. Pour le démontrer\, il se lance dans un récit fantastique : dans une sombre forêt\, une sorcière kidnappe un groupe de femmes\, ainsi qu'une petite fille\, Malika. Va-t-elle réussir à les tirer de là ? \nSHAMAZULU \nDe Jérémie Nsingui - République démocratique du Congo – 2014 – 12 min \nShamazulu vient de se marier avec l'homme de ses rêves. Malheureusement\, elle est complexée : elle a un très gros nez. Le soir de son mariage\, un génie apparaît et lui propose de changer son nez\, contre une promesse : ne jamais abandonner son mari. \nLE CADEAU \nDe Ismael Dialo - Mali - 2017 – 11 min \nUne jeune fille est déçue du cadeau de son amie : un simple coquillage. Papa Nzenu lui raconte alors qu’un jour\, au Mali\, le destin d’un jeune homme a changé après que son oncle lui ait offert une graine de calebasse. La valeur d’un cadeau n’est pas toujours matérielle… \n  \nMercredi 11 mars - 20h / ANNULÉ\nMachini - 20h\nDe Tétshim\, Franck Mukunday - République du Congo – 9 min - 2019 \nSira - 20h30\nDe Apolline Traoré | Burkina Faso - 2022 | 2h 02min | Drame\nAvec Nafisatou Cisse\, Mike Danon\, Lazare Minoungou\nSous-titres français \nUne jeune femme peule traverse la région subsaharienne du Sahel pour épouser son fiancé lorsque sa tribu se fait attaquer par une cellule terroriste. Abusée par Yéré\, leur chef\, et abandonnée au milieu du désert\, Sira devra faire preuve d’une force extraordinaire pour survivre. Ce nouveau film de la réalisatrice burkinabée Apolline Traoré\, nécessaire et poignant\, montre la dure réalité des femmes africaines victimes du terrorisme et la résilience dont elles sont capables. Prix du Public Panorama à la Berlinale et Etalon d’argent au Fespaco. \n \n\nJeudi 12 mars - 20h / ANNULÉ\nTimis - 20h\nDe Awa Moctar Gueyé - Sénégal – 16m – 2023 \nDisco Afrika - 20h30\nDe Luck Razanajaona | Madagascar\, France\, Afrique du sud | 2024 | 1h 20min | Drame\nAvec Parista Sambo\, Laurette Ramasinjanahary\, Joe Lerova\nSous-titres français \nMadagascar\, aujourd’hui. Kwame\, 20 ans\, tente de gagner sa vie dans les mines clandestines de saphir. Suite à un événement inattendu\, il doit rejoindre sa ville natale où il retrouve sa mère\, d’anciens amis\, mais aussi la corruption qui gangrène son pays. Ballotté par des sentiments contraires\, il va devoir choisir entre argent facile et fraternité\, individualisme et éveil à une conscience politique. \n\n  \nVendredi 13 mars - 20h / ANNULÉ\nMboa Matanda\, le tournoi des rois - 20h\nDe Jules Kalla - Cameroun – 15 min – 2023 \nUn fils\nDe Mehdi M. Barsaoui | Tunisie | 2020 | 1h 36min | Drame\nAvec Sami Bouajila\, Najla Ben Abdallah\, Youssef Khemiri\nSous-titres français \nA l'été 2011\, Fares et Meriem partent avec leur fils Aziz\, âgé d'une dizaine d'années\, pour un week-end à Tataouine\, dans le sud de la Tunisie. Sur le chemin du retour\, ils se retrouvent pris dans une embuscade terroriste\, et une balle perdue blesse grièvement le garçon. Touché à l'abdomen\, Aziz arrive à l'hôpital dans un état critique\, et seule une greffe de foie pourrait le sauver. Fares et Meriem se retrouvent embarqués dans une véritable course contre la montre pour préserver la vie de leur enfant. Pour son premier film\, Mehdi Barsaoui signe un drame à la fois sobre et intense plébiscité par la critique et notamment récompensé à la Mostra de Venise (prix Interfilm et meilleure interprétation masculine pour Sami Bouajila). \n \nMardi 17 mars - 20h / ANNULÉ\n\nMa mère\, Dieu et Sylvie Vartan\nDe Ken Scott | 2025 | 1h 42min | Comédie dramatique\, Drame\nAvec Leïla Bekhti\, Jonathan Cohen\, Joséphine Japy\nSous-titres anglais \nEsther met au monde Roland\, petit dernier d’une famille nombreuse. Roland naît avec un pied-bot qui l’empêche de se tenir debout. Contre l’avis de tous\, elle promet à son fils qu’il marchera comme les autres et qu’il aura une vie fabuleuse. Dès lors\, Esther n’aura de cesse de tout mettre en œuvre pour tenir cette promesse. À travers des décennies d’épreuves et de miracles de la vie\, ce film est le récit d’une histoire vraie\, drôle et bouleversante\, celle d’un destin incroyable et du plus grand amour qui soit : celui d’une mère pour son enfant. \n \n\nMercredi 18 mars - 16h / ANNULÉ\n\nHola Frida!\nDe André Kadi\, Karine Vézina | 2025  | 1h 22min | Animation\, Famille\nAvec Olivia Ruiz\, Emma Rodriguez\, Rebecca Gonzalez\nA partir de 7 ans \nC’est l’histoire d’une petite fille différente. Son monde\, c’est Coyoacan au Mexique. Pétillante\, vibrante\, tout l’intéresse. Et lorsque les épreuves se présentent\, elle leur fait face grâce à un imaginaire débordant. Cette petite fille s’appelle Frida Kahlo ! \n \n\nMardi 24 mars - 20h / ANNULÉ\nMarinette\nDe Virginie Verrier |  2022 |  1h36 | Fiction\, Comédie dramatioque\, Historique\nAvec Garance Marillier\, Emilie Dequenne\, Alban Lenoir\, Sylvie Testud\, Frédéric Testot\nSous-titres en anglais \nMarinette Pichon a le foot dans la peau dès son plus jeune âge. Élevée par une mère courageuse qui doit faire face à un mari violent\, elle surmonte les difficultés et se forge une détermination sans faille. Alors qu’elle mène de front petits boulots et carrière sportive\, elle est sélectionnée en équipe de France puis repérée par un grand club américain. Marinette débarque alors avec sa mère aux États-Unis\, poursuivant le rêve de devenir la meilleure joueuse du monde. \n\n  \nMercredi 25 mars - 16h / ANNULÉ\n\nDounia\, le grand pays blanc\nDe André Kadi | 2025 | 0h 51min | Animation\nAvec Rahaf Ataya\, Manuel Tadros\, Elsa Mardirossian\nA partir de 6 ans \nAprès Dounia et la Princesse d’Alep\, les aventures de Dounia\, petite fille aux éclats d’étoiles dans les cheveux\, se poursuivent dans son pays d’adoption : le Canada. Entourée de ses grands-parents et de son amie Rosalie\, elle affronte de nouveaux défis : le froid mordant de l’hiver et une nouvelle culture jusqu’alors inconnue. Plus que jamais\, Dounia est convaincue que les battements de son cœur guideront le retour de son père jusqu’à elle… \n\n  \nMardi 31 mars - 20h\nLa Reine Margot\nDe Patrice Chéreau| 1994 | 2h 41min | Drame\, Historique\nAvec Isabelle Adjani\, Daniel Auteuil\, Jean-Hugues Anglade\nTout public avec avertissement\nFilm du patrimoine français \nAoût 1572 : Marguerite de Valois\, sœur du Roi Charles IX est belle\, jeune et catholique. Pour renforcer la France\, Catherine de Médicis\, sa mère\, la marie de force au protestant Henri de Navarre. Mais le massacre de la Saint Barthélemy est là qui s'annonce. Sacrifiée à la raison d'état\, Margot va connaître cependant l'amour avec un autre Huguenot : le Seigneur de la Mole.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cycle-de-cinema-francophone-au-cinema-montaigne-mars-2026-mois-de-la-francophonie/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/02/6.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260224
DTEND;VALUE=DATE:20260324
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260224T102658Z
LAST-MODIFIED:20260305T143041Z
UID:10001291-1771891200-1774310399@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Défi poétique - Concours pour les 10-17 ans - Résultats le 23/03
DESCRIPTION:À l'occasion du Mois de la Francophonie\, le réseau des 6 médiathèques de l'Institut français du Liban organise un Défi poétique sur le thème "ouvrir la voie" !\nCe thème a été retenu pour la Nuit des Idées 2026\, événement culturel mondial qui nous invitera à la réflexion et à l’écoute des voix émergentes : https://www.institutfrancais.com/fr/nuit-idees \n \nMais qu’est-ce que ça veut dire\, « ouvrir la voie » ? \nC’est prendre la parole\, donner voix \nC’est tracer des lignes\, ouvrir des portes\, entrevoir des horizons nouveaux \nC’est inventer un nouveau chemin\, une manière d’avancer \nC’est incarner nos combats ou nos rêves pour demain \nC’est imaginer des alternatives\, nourrir l’espoir \nC’est contribuer à penser et bâtir un autre monde \n  \nEt pour toi\, qu’est-ce que ça signifie ? \nDans ce Défi\, nous invitons les jeunes à écrire un texte qui raconte une voie à ouvrir : une voie pour soi\, pour les autres\, pour demain\, pour la planète\, pour ce qui nous tient à cœur\, nous motive\, nous anime... \nPour cela\, les participants devront déclamer un texte rédigé sous forme de prose poétique (prose classique utilisant les procédés de la poésie : images\, métaphores\, musicalité\, rythme) ou de slam (poésie orale\, rythmée\, avec ou sans musique\, mettant l’accent sur le message et l’émotion\, avec une grande liberté de style). \n  \nModalité de participation et sélection des auteurs/lecteurs : \nLe concours s’adresse à deux catégories d'âge : \n\n10-13 ans\n14-17 ans\n\n  \nETAPE 1 : Inscription \n> Les candidats doivent compléter et renvoyer le formulaire : ICI.\nAttention ! Nous arrêterons les inscriptions aux 70 premiers formulaires complétés pour chacune des 6 médiathèques. Le nombre de candidats par établissement est également limité à 15 personnes. \nETAPE 2 : Confirmation de participation \n> Un message de confirmation sera adressé aux 70 premières candidatures reçues\, par catégorie ; \nUn message informera les autres inscrits que leur candidature n’a pu être retenue. \nETAPE 3 : Réalisation de la production écrite et filmée \n> Votre texte : \nIl doit être en rapport avec le thème « ouvrir la voie »\, et prendre la forme d’un texte performatif (prose poétique ou slam)\, déclamé et transmis par video. \n> Votre vidéo : \n\nElle doit spécifier en introduction (avant la lecture) les prénom et nom\, âge\, région d'habitation et établissement scolaire ;\nElle doit être réalisée face caméra avec le visage dégagé et visible ;\nElle ne doit pas dépasser 1 minute ;\nElle doit être transmise au format .mov - Le titre du fichier vidéo doit comprendre vos nom\, prénom\, âge\, région d’habitation et établissement scolaire ;\nElle doit être envoyée par mail à l’adresse [adresse à préciser] avec pour objet : Vidéo concours + votre nom + votre âge + votre établissement scolaire.\n\n  \nCALENDRIER : \n\n\n\nDu 16 au 27 février 2026\nInscription individuelle des candidats au Défi poétique (formulaire d'inscription)\n\n\n3 mars\nConfirmation de participation adressée par email aux 70 premiers inscrits\, dans chaque région/médiathèque\n\n\n16 mars\nDate limite d’envoi du texte et de la vidéo\n\n\n23 mars\nPublication des résultats des candidats retenus pour la grande finale\n\n\nBeyrouth : 26 mars à 16h30\nGrande finale \nSeront invités à lire leur texte sur scène\, devant un jury composé pour l’occasion : \n* Les 10 finalistes retenus pour chaque catégorie – soit 20 finalistes. \n2 grands vainqueurs seront désignés par catégorie. Les textes et les vidéos des 4 vainqueurs seront mis en lumière et publiés sur nos RS.\n\n\n\n  \nPRIX :  \nLes 2 premiers gagnants\, par catégorie\, dans chaque région\, seront invités à participer à un atelier animé par Marc Nammour (rappeur français) et Lisette Lombé (poétesse belge)\, à Beyrouth\, le lundi 30 mars 2026. \nPour en savoir plus sur ce duo artistique : https://www.youtube.com/watch?v=ObgT5vpV8-c. \nCet atelier visera entre autres à soutenir la performance des jeunes gagnants\, et prolonger l’expérience artistique proposée dans ce concours. Les gagnants pourront être invités à se produire dans le cadre d’autres scènes ouvertes à l’occasion de la Nuit des idées qui se tiendra au Liban début mai 2026. \nDes bons d’achat offerts par la Libraire Stephan et d’autres surprises vous attendent ! \nAvec le soutien de :\n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/defi-poetique-concours-de-10-a-17-ans-inscriptions-jusquau-27-fevrier/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Jeune Public,Livre et débats d’idées,Médiathèque
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20260212T193000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20260212T210000
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260204T150624Z
LAST-MODIFIED:20260205T075659Z
UID:10001287-1770924600-1770930000@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Ciné w Nehké - jeudi 12 février à 19h30
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban et le Beirut Press Freedom Center (Reporters Sans frontières) sont heureux de vous convier à une projection spéciale « Ciné w Nehké » consacrée à la Syrie. \nUn an après la chute du régime d’Assad\, la projection du documentaire Syrie – Les témoins interdits du régime d’Assad\, produit par Reporters sans frontières\, mettra en lumière les enjeux de la liberté de la presse en Syrie. Une plongée au cœur de l’un des systèmes de prédation de l’information les plus impitoyables\, dans lequel les journalistes étaient les cibles privilégiées du régime de Bachar al-Assad. \nLe débat organisé après la séance offrira au public l’occasion d’échanger directement avec des journalistes syriens couvrant les événements depuis plusieurs années pour interroger leur rôle dans ce nouveau chapitre de l’histoire syrienne. \n« Un an après la chute du régime de Bachar el-Assad\, RSF a produit un documentaire consacré aux journalistes que l'ancien dictateur – dont la famille est restée au pouvoir pendant près d'un demi-siècle – a traqués sans relâche. » \nRetrouvez les détails de la projection : \n \n\nJeudi 12 février à 19h30 au cinéma Montaigne de l’Institut français du Liban\nSyrie : Les témoins interdits du régime d'Assad (Reporters sans frontières -  2025)\nUn documentaire de 26 minutes\nSuivi d'un débat\nVersion arabe sous-titrée en anglais\n\n  \nCiné w Nehké\, le programme de cinéma-débat de l’Institut français du Liban mis en œuvre conjointement avec ses partenaires\, offre un espace d’échange et de réflexion sur les grands enjeux contemporains et de coopération entre la France et le Liban.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-w-nehke-jeudi-12-fevrier-a-19h30/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/02/Miniature-site-1-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20260205T180000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20260205T200000
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260121T075101Z
LAST-MODIFIED:20260126T121039Z
UID:10001283-1770314400-1770321600@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Rencontre et dédicace avec     Eric-Emmanuel Schmitt
DESCRIPTION:Une rencontre littéraire exceptionnelle à ne pas manquer ! \nNous avons le plaisir d’accueillir Éric-Emmanuel Schmitt\, l'un des auteurs français les plus lus au monde\, le 5 février à 18h00 pour une rencontre autour de son œuvre unique\, entre littérature\, théâtre et musique. \nOrganisée en partenariat avec Persona Productions et la librairie Antoine et animée par la libraire Marie-Christine Tabet\, la rencontre sera suivie d’une séance de dédicace. \nSalle Montaigne\, à l'Institut français du Liban\nEntrée libre\, sans réservation \nProlongez l’expérience : du 6 au 8 février\, Éric-Emmanuel Schmitt sera également sur la scène du Théâtre Al Bustan\, accompagné du pianiste Nicolas Stavy\, pour une interprétation musicale et théâtrale de Madame Pylinska et le secret de Chopin.\nInfos et tarifs de groupes : Persona Productions - 03 22 68 18\nBilletterie : Antoineticketing
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/rencontre-et-dedicace-avec-eric-emmanuel-schmitt/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Littérature,Livre et débats d’idées
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/01/Miniature-site-7.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260203
DTEND;VALUE=DATE:20260406
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260102T063940Z
LAST-MODIFIED:20260317T070938Z
UID:10001284-1770076800-1775433599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Appel à candidatures 2026 - Programme d'aide à la publication Georges Schehadé
DESCRIPTION:Appel à projet PAP Georges Schehadé\nLancement de la première session du Programme d’aide à la publication Georges Schehadé ! \nChères éditrices\, chers éditeurs\, vous souhaitez publier en français une œuvre originale\, co-éditer un ouvrage ou traduire une œuvre du français vers l’arabe ou de l’arabe vers le français ? \nL’Institut français du Liban lance la première session de son programme d’aide à la publication Georges Schehadé  au titre de l’année 2026. \nLe PAP Georges Schehadé souhaite favoriser des projets éditoriaux innovants notamment en littérature contemporaine\, en littérature jeunesse ou en bande dessinée\, avec l'ambition de s’adresser à un large public. \nIl accompagne ainsi l’émergence de nouveaux talents et renforce le paysage éditorial libanais. \nUne attention particulière sera accordée aux projets de traduction du français vers l’arabe ou de l’arabe vers le français. La priorité sera donnée à la fiction contemporaine et au débat d’idées favorisant le rapprochement des espaces francophones et arabophones. \nModalités de candidature\nLe programme d'aide à la publication (PAP) Georges Schehadé propose deux sessions de candidature par an. En 2026\, la première session ouvrira le 2 février. \nDate limite de dépôt des dossiers :  5 avril 2026 \nCommission d’examen : 30 avril 2026 \nPlus d'infos : PAP Georges Schehadé - Règlement du dispositif 2026_V 030226 \nLe formulaire ci-dessous doit être dûment rempli et accompagné des pièces demandées : \nhttps://institut-francais-du-liban.wiin.io/fr/applications/programme-daide-a-la-publication
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/appel-a-candidatures-2026-programme-daide-a-la-publication-georges-schehade/
CATEGORIES:Appel à candidature
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/01/Miniature-site-1-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260202
DTEND;VALUE=DATE:20260305
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20240327T141503Z
LAST-MODIFIED:20260305T135705Z
UID:10001218-1769990400-1772668799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Résidence 2026 Villa Al Qamar - Frank Smith
DESCRIPTION:La Villa Al Qamar est soutenue par l’Institut français de Paris\, City Car Rent A Car et par Air France.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/residence-villa-al-qamar-frank-smith/
LOCATION:Institut français du Liban\, Deir El Qamar\, Deir El Qamar\, Liban
CATEGORIES:Résidence,Villa Al Qamar
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2024/03/Miniature-site-3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260129
DTEND;VALUE=DATE:20260227
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20260107T143718Z
LAST-MODIFIED:20260205T081507Z
UID:10001282-1769644800-1772150399@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Rendez-vous au Cinéma Montaigne   Programmation février 2026
DESCRIPTION:Mardi 3 février - 20h\nLe roman de Jim\nArnaud et Jean-Marie Larrieu | 2024 | 1h41 | Comédie dramatique\nSous-titres en anglais \n\nFlorence\, une ancienne collègue de travail\, au hasard d’une soirée à Saint-Claude dans le Haut-Jura. Elle est enceinte de six mois et célibataire. Quand Jim nait\, Aymeric est là. Ils passent de belles années ensemble\, jusqu'au jour où Christophe\, le père naturel de Jim\, débarque... Ça pourrait être le début d’un mélo\, c’est aussi le début d’une odyssée de la paternité. \n  \nMercredi 4 février - 16h\nLe peuple loup\n\nSéance jeunesse | A partir de 7 ans | Français sans sous-titres\nTomm Moore et Ross Stewart| 2021 | 1h43 \n \nEn Irlande\, au temps des superstitions et de la magie\, Robyn\, une jeune fille de 11 ans\, aide son père à chasser la dernière meute des loups.\nMais un jour\, lors d’une battue dans la forêt\, Robyn rencontre Mebh\, enfant le jour\, louve la nuit.\nDésormais pour Robyn\, la menace ne vient plus des loups\, mais bien des hommes. \n  \nMardi 10 février - 20h\nles algues vertes\nPierre Jolivet | 2023 | 1h47 | Drame\, thriller\nSous-titres en anglais \n \n \n\nÀ la suite de morts suspectes\, Inès Léraud\, jeune journaliste\, décide de s’installer en Bretagne pour enquêter sur le phénomène des algues vertes. À travers ses rencontres\, elle découvre la fabrique du silence qui entoure ce désastre écologique et social. Face aux pressions\, parviendra-t-elle à faire triompher la vérité ? \nAdaptation de Algues vertes : l’histoire interdite\, la bande dessinée d’Inès Léraud et Pierre Van Hove\, tirée de l'enquête menée par Inès Léraud sur le scandale des algues vertes. \n\n  \nMercredi 11 février - 16h\nGus\, petit oiseau\, grand voyage\nSéance jeunesse | A partir de 7 ans | Sans sous-titres\nChristian De Vita| 2015 | 1h30 \n \nÀ l’heure du départ pour la grande migration\, Darius\, le doyen de la volée\, est blessé. Il va devoir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu.\nEt cet oiseau… c’est notre héros\, exalté à l’idée de découvrir enfin le monde… mais pas du tout migrateur ! \n  \n  \nMardi 17 février - 20h\nLe fil\nDaniel Auteuil | 2024 | 1h55 | Drame\nSous-titres en anglais \n \n \nDepuis qu’il a fait innocenter un meurtrier récidiviste\, Maître Jean Monier ne prend plus de dossiers criminels. La rencontre avec Nicolas Milik\, père de famille accusé du meurtre de sa femme\, le touche et fait vaciller ses certitudes. Convaincu de l’innocence de son client\, il est prêt à tout pour lui faire gagner son procès aux assises\, retrouvant ainsi le sens de sa vocation. \n  \n\nMercredi 18 février - 16h\nPachamama\nSéance jeunesse | A partir de 6 ans | Sans sous-titres\nJuan Antin | 2018 | 1h12 \n \n \nTepulpaï et Naïra\, deux petits indiens de la Cordillère des Andes\, partent à la poursuite de la Pachamama\, totem protecteur de leur village\, confisqué par les Incas. Leur quête les mènera jusqu’à Cuzco\, capitale royale assiégée par les conquistadors. \n  \n  \nMardi 24 février - 20h\nUn singe en hiver\nHenri Verneuil | 1962 | 1h45 | Comédie dramatique\nSous-titres en anglais \n \n\nL'hôtelier d'une petite station balnéaire de Normandie a juré à sa femme de ne plus toucher à un verre d'alcool. C'était sans compter avec l'arrivée de Fouquet qui surgit avec la tentation... \n  \n\nMercredi 28 janvier - 16h\nCycle de 6 courts métrages\nSéance jeunesse | A partir de 4 ans | 55 min | Sans parole sauf Monstre sacré \nBOOM\n2022 | Animation\, aventure \n\nUn couple d'oiseaux patauds essaie tant bien que mal de protéger ses œufs d'une éruption volcanique. \nIL ÉTAIT UNE FOIS À DRAGONVILLE\n2024 | Animation\, comédie \n\nSamson\, un dragon moqué des autres habitants de Dragonville\, est contraint d'aller à Humainville. Il y rencontre Simon\, un petit garçon qui l'aide à braver les difficultés. Samson va découvrir un nouveau monde mais surtout goûter à l'amitié. \nL’ÉLÉPHANT ET LA BALEINE\n1986 | Animation \n\nUn éléphant blanc tombe amoureux d’une baleine rose enfermée dans la roulotte d’un sinistre forain. \nLA LÉGENDE DU COLIBRI\n2024 | Animation\, comédie dramatique \n\nUn feu se déclenche en forêt amazonienne\, les animaux effrayés quittent leur habitat pour se réfugier sur l’autre rive. Seul un petit colibri s’entête à combattre l’incendie lorsqu’il aperçoit un paresseux et son petit coincés au milieu des flammes. \nMA FOOTBALLEUSE À MOI ! \n2024 | Comédie | Sous-titres anglais \n\nSylvie et Karim ont bien réfléchi. Longtemps. Pendant tous leurs petits déjeuners et même sur le chemin des toilettes à la salle de bain. Ils vont investir l’argent gagné à coups de brosse de toilettes et d’époussetage à l’Hôtel Bellevue pour répondre au nouveau désir de Sylvie : s’acheter une footballeuse de compagnie. \nMONSTRE SACRÉ\n2009 | Animation \n\nNé accidentellement parmi les canards\, un dragon\, aussi gigantesque qu’inoffensif\, est considéré à tort par les hommes comme une créature féroce et sanguinaire\, se retrouve perdu dans la jungle urbaine.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/rendez-vous-au-cinema-montaigne-programmation-janvier-2026/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2026/01/Miniature-site-8.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260120
DTEND;VALUE=DATE:20260207
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250326T082605Z
LAST-MODIFIED:20260120T103337Z
UID:10001257-1768867200-1770422399@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Appel à candidatures 2026 - Résidence d'un mois pour les « chercheurs - enseignants » en français
DESCRIPTION:Pour la création d'outils et de ressources pédagogiques à l'échelle de la francophonie\nLe Collège international de Villers-Cotterêts lance un appel à candidatures pour sa filière « chercheurs - enseignants » afin de recruter 20 lauréats pour une résidence d’un mois.\nIl vise les professionnels qui enseignent le français ou en français dans un contexte scolaire plurilingue fragilisé. Ces enseignants sont spécialisés dans l'accompagnement face à l'insécurité linguistique\, numérique ou pédagogique. La filière leur offre une résidence de recherche pour développer des projets ayant pour objectif de produire des outils et des livrables pédagogiques mutualisables à l’échelle de l’espace francophone.  \nCe séjour immersif offrira aux lauréats toutes les ressources nécessaires pour leurs recherches. Il comprendra des apports théoriques\, des échanges entre pairs et des ateliers de recherche et de production.\nLes participants de la filière travailleront en binôme : un chercheur avec un enseignant. \nLes outils et livrables pédagogiques innovants produits lors de la résidence auront vocation à être largement diffusés à l’international. Certains travaux pourront donner lieu à des publications qui s’inscriront dans le cadre global du Collège international de Villers-Cotterêts. \nCette résidence\, d’une durée d’un mois\, se tiendra du 31 août au 11 septembre 2026 à Villers-Cotterêts\, à la Cité internationale de la langue française\, et du 12 au 29 septembre 2026 à Sèvres\, sur le site de France Education international. \n  \nModalités de l'appel à candidatures\nVingt lauréats seront sélectionnés en 2026 : 10 chercheurs et 10 enseignants. \nLes lauréats devront obligatoirement exercer dans un des 56 pays membres de plein droit de l’Organisation internationale de la Francophonie. \nDans le cadre de cet appel\, nous désignons par : \n\nChercheurs : les doctorants dont la thèse en cours se centre sur l'accompagnement des professionnels en insécurité linguistique et/ou numérique et/ou pédagogique :\n\n- en didactique du FLE ou des langues étrangères\n- en didactique des Disciplines dites non linguistiques (DdNL)\n- dans un domaine en lien avec l’enseignement en contexte scolaire bi-plurilingue\n- en philologie française\n- en ingénierie pédagogique et/ou de la formation pour l’enseignement des langues \n\nEnseignants : les professionnels de l'enseignement ayant une expérience dans les contextes "fragilisés" :\n\n- Formateur de formateurs en FLE/FLS\n- Formateur de formateurs en DdNL en français\n- Coordinateur ou enseignant référent de français ou de DdNL\n- Enseignant de FLE très expérimenté disposant d’une expérience en formation d’enseignants de FLE/FLS/DdNL\n- Enseignant référent numérique et/ou pratiques innovantes\n- Encadrant d’équipes pédagogiques de et en français \nLes candidatures doivent être déposées individuellement. \n  \nComment postuler ?\nLes candidats devront obligatoirement renseigner le Caneva de CV via le document à télécharger sur le site de la Cité. \nDate limite d’envoi des candidatures : vendredi 6 février 2026 (minuit\, heure Paris).\n \nUne réponse sera transmise aux candidats au plus tard au mois de mars 2026. \nEn savoir plus et candidater sur le site de la Cité internationale.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/lancement-de-lappel-a-candidatures-pour-la-filiere-chercheurs-enseignants/
CATEGORIES:Appel à candidature
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/03/Entete-event-site-960-x-400-px-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251209
DTEND;VALUE=DATE:20260216
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20251124T083255Z
LAST-MODIFIED:20260121T094758Z
UID:10001281-1765238400-1771199999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Exposition « DEPARTS : Un retour en Syrie »
DESCRIPTION:Le regard d’un cinéaste sur l’exil\nL’exposition « DEPARTS : Un retour en Syrie » propose un voyage intime à travers 74 photographies explorant la mémoire\, l’exil et le lien profond entre le réalisateur franco-syrien Anas Khalaf\, sa mère et sa ville natale\, Damas. Réalisée après le décès de sa mère\, intervenu juste avant le retour tant attendu en Syrie\, la série capture le silence des rues\, la lumière dans les cours familiales et les coins du Souq Hamidiyeh\, révélant une ville habitée par les souvenirs et l’absence. \nChaque image devient un hommage discret mais puissant\, racontant à la fois l’histoire d’une mère et de son fils\, et celle d’une ville marquée par la souffrance mais porteuse d’espoir. \nAnas Khalaf est un cinéaste primé\, qui s’est fait remarquer par son court-métrage « Mare Nostrum » et son long-métrage « Le Traducteur »\, projetés dans de nombreux festivals internationaux. Il travaille actuellement sur « Love-45 »\, un film de fiction se déroulant au Liban. \n  \nVernissage le 9 décembre 2025 à 18h\nGalerie d’exposition de l’Institut français du Liban\nExposition du 10 décembre 2025 au 15 février 2026\nOuverte au public du lundi au vendredi de 10h à 18h et les samedis de 10h à 15h \nÀ 20h\, à l’issue de l’inauguration\, une projection du film Le Traducteur d’Anas Khalaf et Rana Kazkaz permettra d’offrir au public un regard complémentaire sur son univers artistique. \nLe Traducteur \n \nEn 2000\, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie\, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011\, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer. \n2020 | 1h 45min | Drame\, thriller\nDe Rana Kazkaz et Anas Khalaf\nAvec Ziad Bakri\, Yumna Marwan\, David Field\nSous-titré en anglais et arabe \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/exposition-departs-un-retour-en-syrie-le-regard-dun-cineaste-sur-lexil/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/11/Entete-event-site-960-x-400-px-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251129
DTEND;VALUE=DATE:20251214
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20251124T074722Z
LAST-MODIFIED:20251124T074832Z
UID:10001280-1764374400-1765670399@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Spectacle de marionnettes « Ana Lama Ekbar »
DESCRIPTION:Rawad est un garçon de 10 ans dont le rêve est de réaliser un numéro de funambule dans un cirque. Lorsqu’il décide de poursuivre son rêve\, il fait face à plusieurs défis\, le plus important étant le harcèlement des villageois et le manque de soutien de sa mère. Seuls son amie « Dima » et son chat « Fodda » l’aident à poursuivre ce rêve. \nUn jour\, la nouvelle se répand qu’un cirque va venir dans le village de Rawad\, ce qui le remplit d’excitation : il croit que son opportunité est enfin arrivée\, puisqu’il s’est beaucoup entraîné et est devenu habile sur le fil. Cependant\, le cirque décide d’aller dans un autre village lointain. Que va faire Rawad ? Son rêve se réalisera-t-il un jour ? Découvrons-le ! \n  \n« Ana Lama Ekbar » (Quand je serai grand ») est un spectacle de marionnettes créé par Adon Khoury en collaboration avec le scénographe et concepteur de marionnettes Walid Dakroub. Avec des personnages attachants tels que Rawad\, Dima et Fodda le chat\, ce projet explore les rêves et les défis des enfants\, transmettant des messages éducatifs et sociaux dans une atmosphère chaleureuse et joyeuse. \nLes marionnettes\, animées par Yara Zakhour\, Tony Farah et Adon Khoury\, prennent vie grâce à une mise en scène minutieuse\, des effets musicaux et un éclairage signé Hagop Der Ghougassian. \n  \nSpectacle adapté aux enfants à partir de 5 ans. \nLangue : Arabe libanais \nL’entrée est libre et gratuite\, dans la limite des places disponibles. \n  \nDates de la tournée au Liban organisée par l’Institut français du Liban : \n. Deir El Qamar : samedi 29 novembre à 15h – Antenne de l’Institut français à Deir El Qamar\n. Beyrouth : samedi 6 décembre - 11h – Institut français du Liban à Beyrouth\, salle Montaigne\n. Rayak (Bekaa) : mercredi 10 décembre à 16h – théâtre Rivoli\n. Jounieh : jeudi 11 décembre 16h – Antenne de l’Institut français à Jounieh\n. Saïda : samedi 13 décembre à 12h – Antenne de l’Institut français à Saïda (Khan el Franj) \nCette tournée s’inscrit dans le cadre des célébrations de la Journée mondiale de la langue arabe qui a lieu le 18 décembre. \n  \nCRÉATION \nProduction : Le Monnot\nTexte : Adon Khoury\nMise en scène : Adon Khoury\nAssistante mise en scène : Yara Zakhour\nMarionnettistes : Yara Zakhour\, Tony Farah\, Adon Khoury\nScénographie et marionnettes : Walid Dakroub\nCréation lumière : Hagop Derghougassian \n  \nCHORALE :\nChristine Bou Zeid\, Christina Farah\, Dany Harb\, Mounir Chalita\, Jane Khoury\, Fouad Yammine\, Adon Khoury\, Yara Zakhour\, Tony Farah\, Rebecca El Khoueiry \n  \nÉQUIPE TECHNIQUE \nAssistants scénographie et marionnettes : Rana Allouch\, Adon Khoury\, Yara Zakhour\, Ekatrina Dakroub\, Galia Zein\nRégie lumière : Mohammad Farhat\nOpérateurs son : Nay Abou Fayad\, Michelle Feghali \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/spectacle-de-marionnettes-ana-lama-ekbar/
CATEGORIES:Performance,Spectacle vivant
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/11/Entete-event-site-960-x-400-px.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251119
DTEND;VALUE=DATE:20251218
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20251029T081845Z
LAST-MODIFIED:20251124T073521Z
UID:10001279-1763510400-1766015999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Rendez-vous au Cinéma Montaigne ! Programmation novembre/décembre 2025
DESCRIPTION:Mercredi 19 novembre - 16h\nLa grotte sacrée\nCyrille Masso | 2023 | 1h40 | Animation\n \nSous-titré anglais | à partir de 9 ans \n \nAu cœur de l'Afrique\, un roi est empoisonné par un de ses sujets. Un vieil ermite est appelé à la rescousse. Contre toute attente\, il propose à deux proches de la cour de se rendre dans la grotte sacrée\, chercher l'antidote capable de le guérir. \n\nMardi 25 novembre - 20h\nLa ferme des Bertrand\nGilles Perret | 2023 | 1h27 | Documentaire\, Portrait \nSous-titré anglais \n \n50 ans dans la vie d’une ferme… Haute Savoie\, 1972 : la ferme des Bertrand\, exploitation laitière d’une centaine de bêtes tenue par trois frères célibataires\, est filmée pour la première fois. En voisin\, le réalisateur Gilles Perret leur consacre en 1997 son premier film\, alors que les trois agriculteurs sont en train de transmettre la ferme à leur neveu Patrick et sa femme Hélène. Aujourd’hui\, 25 ans plus tard\, le réalisateur-voisin reprend la caméra pour accompagner Hélène qui\, à son tour\, va passer la main. A travers la parole et les gestes des personnes qui se sont succédé\, le film dévoile des parcours de vie bouleversants où travail et transmission occupent une place centrale : une histoire à la fois intime\, sociale et économique de notre monde paysan. \nCésar du documentaire 2025 \n\nMercredi 26 novembre - 16h\nLes douze travaux d'Astérix\nRené Goscinny\, Albert Uderzo\, Pierre Watrin | 1976 | 1h22 | Aventure\, Comédie\n \nSans sous-titres | à partir de 7 ans \nEn 50 avant Jésus-Christ\, les armées de Jules César occupent toute la Gaule…Toute ? Non ! Car quelque part en Armorique\, un petit village bien connu entouré de camps retranchés romains\, résiste victorieusement au puissant envahisseur…Pour prouver à tout Rome que ces Gaulois prétendument invincibles ne sont que des hommes vulnérables\, César en personne propose à Abraracourcix\, le chef du village\, une série d'épreuves\, "Les XII Travaux"\, que seuls les Dieux pourraient réussir… \n\nMercredi 3 décembre - 16h\nCourts métrages jeune public du festival de Clermont Ferrand - à partir de 4 ans\n Lulina et la lune\nAlois Di Leo\, Marcus Vinicius Vasconcelos | 2023 | 13min | Sans paroles\n \nLulina dessine ses plus grandes peurs sur le sol blanc et infini de la Lune. Comme par magie\, ses illustrations prennent vie et lui apprennent que ses problèmes ne sont pas aussi monstrueux que son imagination les a dépeints. \nLa boulangerie de Boris\nMaša Avramović | 2023 | 8min | Sans paroles\n \nBoris\, le boulanger du village\, offre chaque jour à ses voisins des pains croustillants\, jusqu'au jour où… Atchoum ! Il n’arrive plus à arrêter ses éternuements. Devenu allergique à la farine\, comment va-t-il faire pour fournir le village ? \nQu'y a-t-il dans la boîte?\nBram Algoed\, Pieter Gaudesaboos | 2023 | 9min | Sans paroles \nL’histoire d’un pilote\, d’un capitaine\, d’un machiniste\, d’un chauffeur\, d’un facteur\, d’une fille… et d’une boîte géante. Qu’y a-t-il dans la boîte\, la boîte géante que le pilote a ramenée d’un pays très\, très lointain? \nTête en l'air\nAude David | 2023 | 11min | Français sans sous-titres \nAlphonse\, un petit écureuil\, est fasciné par les nuages : il les contemple\, les photographie\, s’y love\, les attrape et les déguste même\, parfois ! C’est une passion qui l’isole\, incompris qu’il est par sa famille et ses camarades… mais qu’importe\, le plaisir de la découverte et de l’émerveillement emporte tout ! \nFrite sans maillot\nSalanave Piazza Matteo | 2023 | 4min | Français sans sous-titres \nAntoine découvre dans le vestiaire qu’il a oublié son maillot de bain. Le cours de natation commence\, il faut qu’il trouve une solution. Un film qui aborde le regard des autres… Et Antoine\, notre héros\, s’en sort très bien! \nSwing to the moon\nSolenne Moreau\, Elisa Drique\, Marie Bordessoule\, Vincent Levrero\, Nadine De Boer\, Chloé Lauzu\, Adriana Bouissie | 2022 | 6min | Sans paroles \nDans la forêt\, Temi\, une petite araignée\, rêve d’attraper la lune. Elle va tout tenter pour essayer de l’atteindre. \n\nMardi 9 décembre - 20h\nLe traducteur\nRana Kazkaz\, Anas Khalaf | 2021 | 1h45 \nSous-titré en anglais et arabe \n\nEn 2000\, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie\, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011\, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer. \nProjection spéciale en présence du réalisateur \n\nMercredi 10 décembre - 16h\nJojo : le Mystère Violaine\nMichel Gauthier\, Guy Quelquejeu | 2000 | 52min | Français sans sous-titres  \nA partir de 5 ans \nJojo et Gros Louis ont huit ans et sont les meilleurs amis du monde… sauf qu’ils n’arrêtent pas de se chamailler. L’arrivée dans la classe de Violaine\, une petite nouvelle\, va mettre à l’épreuve l'amitié des deux amis. Ces vacances de Noël ne seront pas comme les autres\, pleines d'aventures et quelques grandes surprises\, finissant avec un serment d'amitié à la vie à la mort\, non plus seulement à deux mais à trois\, entre Jojo\, Gros Louis et Violaine. \n\nMardi 16 décembre - 20h\nUne année difficile\nEric Toledano\, Olivier Nakache | 2023 | 2h \n\nAlbert et Bruno sont surendettés et en bout de course\, c’est dans le chemin associatif qu’ils empruntent ensemble qu’ils croisent des jeunes militants écolos. Plus attirés par la bière et les chips gratuites que par leurs arguments\, ils vont peu à peu intégrer le mouvement sans conviction… \n\nMercredi 17 décembre - 16h\nMarcel le père Noël et le petit livreur de pizza\nTom Chertier\, Julie Rembauville\, Nicolas Bianco-Levrin | 2024 | 54min | Français sans sous-titres  \nA partir de 6 ans \nUn soir de 24 décembre\, quelque part dans une banlieue grise\, le jeune Abdou\, petit livreur de pizzas rêveur rencontre le véritable Père Noël\, Marcel de son prénom. Le vieil homme est usé et fatigué et un bête accident de scooter compromet sa tournée. Grâce à Abdou qui met à contribution quelques personnages peu banals de son quartier\, la distribution a bien lieu. Noël est sauvé en musique et en chansons !
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/rendez-vous-au-cinema-montaigne-programmation-novembre-2025-2/
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/10/Entete-event-site-960-x-400-px-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251022
DTEND;VALUE=DATE:20251027
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250903T080948Z
LAST-MODIFIED:20251120T130145Z
UID:10001273-1761091200-1761523199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Beyrouth Livres 2025
DESCRIPTION:من الأربعاء 22 حتى الأحد 26 تشرين الأول / أكتوبر، ينظّم المركز الفرنسي في لبنان والمعهد العالي للأعمال (ESA) الدورة الثالثة للمهرجان الأدبي الدولي والفرنكفوني "بيروت كتب" \nسيلتقي في لبنان أكثر من 80 كاتبًا وكاتبةً وخبراء في مجال الكتابة الفرنكفونية من مختلف أنحاء العالم ضمن برنامج غني ومتنوع يتضمن أكثر من 80 لقاءً في بيروت والمناطق. من بينهم نيكولا ماتيو، كوثر عظيمي، شريف مجدلاني، هيملي بوم، سيرج بلوش، لمياء زيادة، شاكر بو عبدالله و غيرهم، للاحتفال بالكتاب والقراءة في لبنان \nينطلق المهرجان في 21 تشرين الأول / أكتوبر مع عودة مبادرة "ربع ساعة للقراءة الوطنية" الشهيرة عند الساعة 11:15 صباحًا! وفي الأيام التالية، سيزور عشرات الكتّاب والكاتبات المدارس اللبنانية للقاء التلامذة \nتؤكد هذه الدورة الجديدة على الطابع المتعدد الاختصاصات للمهرجان أكثر من أي وقتٍ مضى، حتى يتمكن الجميع من التعرّف إلى الأدب المعاصر وكتّابه بطريقته الخاصة عبر أساليب متنوعة: معارض، حفلات موسيقية ومرسومة، قراءات، عروض أدائية، مؤتمرات، ورش عمل، وغيرها، ستُغطي مختلف أنواع الأدب من القصص المصورة وأدب الشباب إلى الرواية والمقالة \nوستشهد الصحافة الأدبية حضورًا مميزًا هذا العام مع تسليم جائزة "ألبير لوندر" العريقة \n مثل كل عام، جميع فعاليات المهرجان مجانية بالكامل \n!كونوا على الموعد من 22 إلى 26 تشرين الأول / أكتوبر في بيروت وكل أنحاء لبنان للاحتفال الكبير بالكتاب والقراءة \n  \nDu mercredi 22 au dimanche 26 octobre 2025\, l’Institut français du Liban et l’ESA Business School organisent la 3ème édition de Beyrouth Livres\, le grand festival international et francophone dédié à la littérature ! \nPlus de 80 auteurs\, autrices et professionnels du livre francophone du monde entier se retrouveront au Liban pour une programmation riche et diversifiée\, avec plus de 80 rendez-vous à Beyrouth et dans tout le pays. Parmi eux\, Nicolas Mathieu\, Kaouther Adimi\, Charif Majdalani\, Hemley Boum\, Serge Bloch\, Lamia Ziadé\, Chaker Bou Abdalla\, et bien d’autres encore\, célébreront le livre et la lecture au Liban. \nEn préambule au festival\, le célèbre « quart d’heure de lecture national » fait son grand retour le 21 octobre à 11h15 ! Dans les jours suivants\, des dizaines d’auteurs et autrices partiront à la rencontre des élèves des écoles libanaises. \nPlus que jamais\, cette nouvelle édition affirme la dimension pluridisciplinaire du festival\, pour que chacun puisse aller à la rencontre de la littérature contemporaine et de ses auteurs à sa manière : expositions\, concerts dessinés\, lectures\, performances\, conférences\, ateliers… Toutes les littératures y seront représentées\, de la bande dessinée à la littérature jeunesse\, du roman aux essais. \nL’écriture journalistique prendra en 2025 une place toute particulière avec la remise du prestigieux prix Albert Londres. \nComme chaque année\, tous les événements du festival sont entièrement gratuits. \nAlors rendez-vous du 22 au 26 octobre\, à Beyrouth et partout au Liban\, pour la grande fête du livre !
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/beyrouth-livres-2025/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Événement passé,Littérature,Livre et débats d’idées,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/09/WhatsApp-Image-2025-09-24-at-16.07.54-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251016
DTEND;VALUE=DATE:20251017
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20251003T091306Z
LAST-MODIFIED:20251003T091359Z
UID:10001278-1760572800-1760659199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Ciné w Nehké spécial jeunesse libanaise
DESCRIPTION:A la veille de la Journée mondiale pour l'éradication de la pauvreté\, l’Institut français du Liban co-organise un cinéma-débat spécial jeunesse libanaise\, en partenariat avec l’organisation Life Project for Youth. La projection inédite au Liban du film « I am the Future »\, réalisé par Rachel Cisinski et sorti en salles en France en septembre\, mettra en lumière les espoirs de la jeunesse. \n« Des rêves plein la tête malgré les difficultés qu’ils rencontrent\, quatre jeunes s’interrogent sur leur avenir et celui de leur communauté. Venus de France\, Indonésie\, Inde et Liban\, leurs destins convergent à New York où ils témoignent de leur expérience de la pauvreté aux Nations Unies. Au travers de l’écriture\, de la danse\, de la photographie et du dessin\, les protagonistes posent\, avec courage et joie\, un œil rare sur les grands défis contemporains. » \nLa projection (100mn) sera suivie d’un débat en présence de Soumayra\, une des protagonistes du film originaire du Akkar\, ainsi que deux intervenantes de l’organisation. Ensemble\, elles discuteront des défis auxquels fait face la jeunesse libanaise aujourd’hui\, particulièrement les jeunes filles\, et des leviers dont elles disposent pour les dépasser. \nCiné w Nehké\, le programme de cinéma-débat de l’Institut français du Liban mis en œuvre conjointement avec ses partenaires offre un espace d’échange et de réflexion sur les grands enjeux contemporains et de coopération entre la France et le Liban.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-w-nehke-special-jeunesse-libanaise/
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/10/Entete-event-site-960-x-400-px.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20251001
DTEND;VALUE=DATE:20251002
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250904T122436Z
LAST-MODIFIED:20250904T122813Z
UID:10001275-1759276800-1759363199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Étudier en France - Ouverture des inscriptions le 1er octobre
DESCRIPTION:Vous souhaitez commencer ou poursuivre vos études en France ? La campagne "Études en France" ouvrira le 1er octobre 2025 pour les étudiants souhaitant s’inscrire à la rentrée de septembre 2026. La France offre une grande diversité de formations adaptées à vos projets : \nPost-bac\, licence\, master et doctorat; en français et en anglais. \nNos équipes vous accueillent et vous accompagnent à l’Espace Campus France de Beyrouth ainsi que dans 7 antennes en région\, afin de répondre à vos questions et vous orienter dans vos démarches. \n  \nPour bien préparer votre candidature : \n- Consultez notre site Internet et suivez-nous sur Facebook et Instagram pour rester informés. \n- Téléchargez le guide correspondant à votre situation : admission en première année (DAP)\, cursus Architecture (DAP) ou admission à partir de la deuxième année d’études supérieures (hors DAP). \n- Respectez attentivement le calendrier de la procédure!
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/etudier-en-france-ouverture-des-inscriptions-le-1er-octobre/
CATEGORIES:Campus France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/09/Entete-event-site-960-x-400-px-copy.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250929
DTEND;VALUE=DATE:20251021
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250929T071837Z
LAST-MODIFIED:20251020T064919Z
UID:10001277-1759104000-1761004799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Quand la justice entre en scène
DESCRIPTION:Chaque lundi du 29 septembre au lundi 20 octobre \nEn partenariat avec le Ministère de la Justice libanais\, l’Institut français du Liban vous invite à un cycle inédit de projections et débats gratuit autour de la justice. \nQuatre  séances de grands classiques du cinéma français et d’un film libanais portant sur la justice sont proposés au grand public\, avec pour ambition de créer un espace vivant de réflexion collective et d’échange citoyen. \n\nUn dialogue entre cinéma et justice\nL’initiative « Justice et Cinéma » portée par le Ministère de la Justice\, en partenariat avec l’Institut français du Liban et Metropolis\, explore la représentation de la justice à travers le prisme du cinéma et favorise une discussion ouverte. Ainsi les projections seront suivies d’un débat vivant d’une heure animé par un panel varié : responsables politiques\, producteurs\, professeurs de droit\, anciens détenus et autres invités. \nRetrouvez le programme des quatre projections : \n\nLundi 29 septembre à 19h30 au cinéma Metropolis: Les Risques du métier (André Cayatte\, 1967)\n\n. Un film dramatique français abordant le thème tabou de l'accusation injuste de pédophilie contre un instituteur\, interprété par Jacques Brel.\n. Débat avec Adel A. Nassar\, ministre de la Justice\, et Georges Schoucair\, producteur de film.\n. Version française sous-titrée en anglais. \n  \n\nLundi 6 octobre à 19h30 au cinéma Metropolis : Un Crime (Jacques Deray\, 1993)\n\n. Un film policier français dans lequel l'intrigue tourne autour d'un crime mystérieux et des tensions entre les personnages principaux\, notamment les rôles joués par Jean-Claude Brialy et Jean-Pierre Cassel.\n. Débat avec Hervé Lecuyer\, professeur en droit privé\, et Myriam Sassine\, productrice de film.\n. Version française sous-titrée en anglais.  \n  \n\nLundi 13 octobre à 19h30 au cinéma Montaigne à l’Institut français du Liban : 12 Angry Lebanese Men : The documentary (Zeina Daccache\, 2009)\n\n. Un film documentaire libanais qui suit le processus de création d'une adaptation de la pièce Twelve Angry Men de Reginald Rose\, renommée 12 Angry Lebanese\, par des détenus de la prison de Roumieh à Beyrouth. Le film explore comment le théâtre et la thérapie par le jeu dramatique peuvent transformer la vie des prisonniers.\n. Débat avec la réalisatrice ainsi que d’anciens détenus.\n. Version arabe sous-titrée en anglais. \n  \n\nLundi 20 octobre à 19h au cinéma Montaigne à l’Institut français du Liban : Le Président (Henry Verneuil\, 1961)\n\n. Le film se déroule dans un contexte de crise politique en France\, avec des références à la IVe République et aux défis économiques de l'époque.\n. Débat avec Adel A. Nassar\, ministre de la Justice\, et Bechara Mouzannar\, producteur et réalisateur.\n. Version française non sous-titrée.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/quand-la-justice-entre-en-scene/
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/09/Entete-event-site-960-x-400-px-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250925
DTEND;VALUE=DATE:20250927
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250904T073748Z
LAST-MODIFIED:20250912T064723Z
UID:10001274-1758758400-1758931199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Carte blanche à Wissam Charaf
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban donne carte blanche à Wissam Charaf les 25 et 26 septembre. \nAprès avoir été en 2025\, l'invité d’honneur du Festival de Clermont-Ferrand qui lui a consacré une rétrospective et une Masterclass\, Wissam Charaf prend ses quartiers pour 2 soirées exceptionnelles à l’IFL. \nLe réalisateur et journaliste franco-libanais présentera ses films en compagnie de la réalisatrice Liana Kassir. Les projections seront suivies d’un Q&R avec le public. \nLe Liban\, où il a vécu les 25 premières années de sa vie est au cœur de ses films qui sont une plongée dans un univers burlesque\, insolite et politique. Ses histoires racontent souvent la vie de loosers rongés par l'ennui\, la guerre\, la mélancolie\, le travail\, et qui trouvent le salut dans une douceur teintée d'espoir\, où le beau côtoie l'absurde. \n  \nJeudi 25 septembre à 19h30\nL’ARMÉE DES FOURMIS  \n2007\, Fiction\, 23 minutes \nAu sud du Liban\, on trouve parfois de curieux objets dans le sol. Au point de perdre son travail et de se perdre soi-même… \n  \n  \nHIZZ YA WIZZ  \n2005\, Fiction\, 26 minutes \nAli est l’assistant d’un photographe sportif. Il est amoureux d’une jeune femme qu’il a aperçue lorsqu’elle participait à une compétition équestre. Ne sachant pas comment la séduire\, il demande conseil à sa sœur. \n \n  \nSOUVENIR INOUBLIABLE D’UN AMI  \n2018\, Fiction\, 25 minutes \nAu Liban\, Chadi\, un garçon de 13 ans\, premier de sa classe\, découvre qu’il peut monnayer son talent… Si ce n’est pas encore pour de l’argent\, ce sera pour gagner l’intérêt de la jolie Raya à qui il n’ose pas parler. \n \n  \nET SI LE SOLEIL PLONGEAIT DANS L’OCEAN DES NUES \n2023\, fiction\, 20 minutes \nAvec Raed Yassin\, Rodrigue Sleiman\, Said Serhan\, Hala Dabaji \nAu Liban\, sur le chantier du front de mer\, Raed\, agent de sécurité doit empêcher les promeneurs d'accéder en bord de mer. Mais alors que l'horizon est bouché chaque jour d’avantage par le chantier\, Raed fait des rencontres singulières. Rêves ou incarnations de ses désirs ? \n \n  \nVendredi 26 septembre à 19h30\nTOMBE DU CIEL \n2016\, Fiction\, 70 minutes \nAvec Raed Yassin\, Rodrigue Sleiman\, Said Serhan\, Yumna Marwan \nAprès 20 ans de séparation\, Samir\, ancien milicien présumé mort réapparaît dans la vie d’Omar\, son petit frères devenu garde du corps à Beyrouth. Entre drame et comédie\, Samir doit se confronter à un pays qui ne lui appartient plus. \n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/projections-de-wissam-charaf/
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/09/Entete-event-site-960-x-400-px-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250915
DTEND;VALUE=DATE:20251103
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250915T122350Z
LAST-MODIFIED:20250918T140508Z
UID:10001276-1757894400-1762127999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Villa Al Qamar - Appel à candidatures 2026
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban ouvre\, du 15 septembre au 2 novembre 2025\, le 5ᵉ appel à candidatures de la Villa Al Qamar\, son programme de résidences artistiques. Destinée aux artistes\, auteurs et autrices de toutes disciplines\, la Villa invite à imaginer des projets de recherche et de création ancrés dans le territoire libanais\, en solo ou en tandem franco-libanais. \n\n  \nUn programme unique au cœur du Liban\nNée en 2020 à Deir El Qamar\, au Chouf\, la Villa s’est imposée comme un lieu de rencontres et d’expérimentations. Aujourd’hui\, elle rayonne de Saida à Tripoli\, de Byblos à Zahlé\, jusqu’à Beyrouth\, embrassant la diversité culturelle\, sociale et géographique du pays. Chaque résidence\, d’une durée de 1 à 3 mois entre avril et décembre 2026\, permet aux artistes de travailler au plus près des habitants\, des associations et des acteurs culturels. \nDeux formats sont possibles : \n. Résidence localisée : un projet ancré dans une ville (ex : une recherche photographique sur la jeunesse du Chouf). \n. Résidence itinérante : un projet traversant plusieurs territoires\, développé par exemple entre Zahlé\, Tripoli et Saida. \nLes résidences favorisent des projets en lien avec les enjeux environnementaux\, la biodiversité ou l’égalité de genre\, en résonance avec les engagements de l’Institut français du Liban. \n\n  \nConditions et accompagnement\nLes lauréat(e)s bénéficient : \n. d’un logement et d’un espace de travail\,\n. d’une bourse de 1 100 € par mois\, d’un per diem de 25 €/jour\,\n. d’une bourse de production (jusqu’à 750 €)\,\n. de la prise en charge du transport international et d’un véhicule de location\,\n. ainsi que de l’appui logistique et artistique de l’Institut français du Liban de ses partenaires locaux. \nQui peut candidater ? \nLe programme s’adresse aux artistes professionnel(le)s : \n. de nationalité française ou résidant en France depuis au moins 5 ans ;\n. ou libanais(e) dans le cadre des tandems ;\nsans limite d’âge. Les candidatures doivent inclure un projet clair\, un CV détaillé\, un portfolio et être déposées sur la plateforme WINIIO. \n\n  \n\nCalendrier\n. Dépôt des dossiers : 15 septembre – 2 novembre 2025\n. Entretiens : 24 novembre – 5 décembre\n. Annonce des résultats : semaine du 8 décembre \nUn comité binational de professionnel(le)s de l’art et de la culture sélectionnera les lauréat(e)s. \n\n  \nUne invitation à créer autrement\nLa Villa Al Qamar n’est pas qu’une résidence : c’est un pont entre artistes et territoires\, un espace de dialogue entre traditions et innovations\, un moteur pour repenser la création au cœur des réalités libanaises. \nArtistes\, c’est le moment de porter vos projets au-delà des frontières\, de tisser de nouveaux liens et de contribuer à une aventure artistique et humaine unique. \nCandidatures ouvertes jusqu’au 2 novembre 2025. \n  \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/villa-al-qamar-appel-a-candidatures-2026/
CATEGORIES:Villa Al Qamar
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/09/Entete-event-site-960-x-400-px-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250825
DTEND;VALUE=DATE:20250922
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250825T135600Z
LAST-MODIFIED:20250825T140447Z
UID:10001272-1756080000-1758499199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Appel à candidatures - Résidences Institut français x Cité internationale des arts
DESCRIPTION:Résidences Institut français x Cité internationale des arts\nL’appel à candidatures et à projets 2026 pour les résidences à la Cité internationale des arts à Paris est en ligne ! \nCe programme s'adresse aux artistes\, professionnelles et professionnels de la culture résidant de manière permanente à l'étranger depuis au moins 5 ans et qui souhaitent développer un projet de recherche et de création à Paris lors d’une résidence de trois\, six ou neuf mois\, entre avril 2026 et avril 2027 au sein de la Cité internationale des arts. \nPour les artistes libanais intéressés par ce programme\, merci d’envoyer vos dossiers de candidature comprenant votre portfolio\, biographie\, CV\, ainsi qu'une note sur le projet que vous entendez mener durant votre résidence\, à l’adresse suivante : artistique.beyrouth@if-liban.com avant le 21 septembre 2025. \nL’Institut français du Liban se chargera de présélectionner des dossiers dans toutes les disciplines et de les transmettre à Paris. \nLe choix final des artistes retenus sera fait par l’Institut français de Paris et par la Cité internationale des Arts en janvier 2026. \nConditions générales et le règlement : en français\, en anglais. \nBonne chance à toutes et tous ! \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/appel-a-candidatures-institut-francais-cite-internationale-des-arts/
CATEGORIES:Appel à candidature
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/08/188349-visuel_if_2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250801
DTEND;VALUE=DATE:20250831
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250717T115913Z
LAST-MODIFIED:20250717T120413Z
UID:10001271-1754006400-1756598399@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Ciné Caravane 2025
DESCRIPTION:Organisée depuis 25 ans par l’Institut français du Liban\, Ciné Caravane propose chaque année au mois d’août des projections de films en plein air\, gratuites\, dans les villages libanais. Porté par les antennes de l’Institut français du Liban en région\, en partenariat avec des municipalités et des associations locales\, cet événement invite petits et grands à vivre un moment de culture\, de partage et de convivialité. \nAinsi\, depuis sa création en 2000\, Ciné Caravane est restée fidèle à sa mission : rendre le 7ème art accessible partout et apporter le cinéma sur grand écran là où il ne va habituellement pas. \nEn 2025\, Ciné Caravane qui débutera le 1er août à Barbara\, entre Jbeil et Batroun\, marquera 17 étapes en sillonnant les routes des régions libanaises et se clôturera le 30 août à Sebeel\, dans le Nord. \nA l’affiche cet été : \n•⁠  ⁠« Les Gardiennes de la planète »\, un documentaire réalisé par Jean-Albert Lièvre\, inédit au Liban\, \n•⁠  ⁠« Prodigieuses »\, une fiction de Frédéric et Valentin Potier inspirée de l’histoire de deux sœurs pianistes\, \n•⁠  ⁠« Flow »\, le film d’animation oscarisé et multiprimé réalisé par Gints Zilbalodis. \nLes films en français sont sous-titrés en arabe\, le film « Flow » est sans parole.\nLes projections\, gratuites\, débuteront à 20h. Elles sont ouvertes à tous les publics\, petits et grands. \n  \nDécouvrez le programme complet juste ici : \n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-caravane-2025/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/07/Entete-event-CineCaravane-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250627
DTEND;VALUE=DATE:20250809
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250624T084222Z
LAST-MODIFIED:20250624T084222Z
UID:10001270-1750982400-1754697599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Ciné Al Qamar
DESCRIPTION:Cet été\, le Ciné Al Qamar vous ouvre ses portes pour un tout nouveau programme de projections en plein air : des films français\, libanais\, primés et remarqués dans de grands festivals. Une occasion unique de vibrer aux sons et images du 7e art sous le ciel étoilé de Deir El Qamar ! \nDu 27 juin au 8 août\, les vendredis à 20h (sauf 25/07 et 1/08).\nCour de l'Institut français du Liban à Deir El Qamar (Place Dany Chamoun)\nEntrée libre\nFilms pour petits et grands (selon les séances). \nEmotions garanties ! \nNe manquez pas ces deux séances exceptionnelles : \n. "Diaries from Lebanon"\, vendredi 4 juillet  - en présence de l'équipe du film \n."Elias Rahbani"\, vendredi 18 juillet - avec le Beirut Art Film Festival et la Municipalité de Deir El Qamar
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-al-qamar/
LOCATION:Institut français du Liban\, Deir El Qamar\, Deir El Qamar\, Liban
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/06/Entete-event-site-960-x-400-px.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250613
DTEND;VALUE=DATE:20250623
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250527T132813Z
LAST-MODIFIED:20260401T093916Z
UID:10001269-1749772800-1750636799@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:La Fête de la Musique 2025
DESCRIPTION:La musique va résonner partout au Liban… et ce sera mémorable ! \nDu 13 au 22 juin\, on se retrouve pour une nouvelle édition de la Fête de la musique\, avec une programmation qui s’annonce riche\, vibrante\, et surtout collective. \n•⁠ ⁠Un grand concert le 21 juin dans un lieu unique de Beyrouth.\n•⁠ ⁠Des événements dans tout le pays\, dans les villes comme dans les villages\, organisés par les antennes de l’Institut français du Liban.\n•⁠ ⁠⁠Et bien sûr\, des initiatives festives dans les rues\, à ciel ouvert\, dans l’esprit libre et spontané qui fait l’âme de cette fête. \nArtistes\, lieux et partenaires : retrouvez toute la programmation juste ici ! \n  \nBEYROUTH\nVendredi 20 juin - 19h > minuit\nEscaliers Saint Nicolas\, rue Gouraud\nFête de la Musique organisée par l’Association pour le développement de Gemmayzé\nAnimations et concerts avec DJ Rony\, Marc Reaidy baz\, Micha & the band et Rabih Salameh. \nSamedi 21 juin - 17h > 01h \nFête de la Musique dans les jardins de la Bibliothèque Nationale (Hamra)\nAvec : \n•⁠ Al Hanadil Skate Brigade / Folk\n•⁠ Daniel Balabane (Shehnai) & Chetan Shukla (tabla) / Indian Classical Music\n•⁠ Karam / Tunes from the Levant\n•⁠ Club Martini / Soft rock indie pop\n•⁠ Ashira / Tribal fusion\n•⁠ Sarah Mansour / Pop\n•⁠ Tekrar / Psychedelic Folk\n•⁠ Al-Rukk / Psychedelic Rock\n•⁠ Bloco Rubra Rosa / Brazilian percussions \nMais aussi\, toute la journée du 21 juin :\n10h-13h – matinée de DJ sets dans les restaurants Dunkin' – Restos  Saint-Nicolas – Achrafieh.\n15h – Jardins des Jésuites\, Jeitawi – programme musical organisé par l’USJ\, Liqaa Geitawi et ASSABIL.\n19h – Concert de l’orchestre LeBAM au Yacht Club – Zaytuna Bay. \n  \nSAIDA\nSamedi 14 juin - 11h45 > 12h15\nKhan el Franj\nJeu d’enfants – Ateliers et concert jeune public animé par Tania Saleh\, en français et en arabe. \nVendredi 20 juin – 18h\nKhan el Franj\nEntre les deux rives de la Méditerranée - Dialogue poétique\nPoèmes français traduits en arabe et dits par Dr. Hayssam El Ghoche\, accompagné au oud par Dr. Firas Abdallah. \n\nSamedi 21 juin - 16h > 22h \nSouk et festival de musique au Khan el Franj\nConcerts à partir de 19h :\n•⁠ 19h00 : Chorales des écoles de la ville de Saïda : Lycée Rafik Hariri\, Lycée Célestin Freinet et Ecole Saint-Joseph de l’apparition.\n•⁠ 20h30 Pól . La musique de Pól mêle les sonorités indie et pop et se distingue par un mélange mélodieux de sons électro modernes et d'harmonies vocales envoûtantes.\n•⁠ 21h30 DJ set\n\nDimanche 22 juin - 16h > 22h\nSouk et festival de musique au Khan el Franj\nConcerts à partir de 19h : \n\n19h00 : Orchestre de jeunes musiciens et chanteurs de l’école Nasser Assir\n20h30 : Adam Ziftawi\n21h30 : Concert de clôture : Tajali Sufi Band\n\n\n  \nCHOUF\nVendredi 13 juin - 17h30\nInstitut français du Liban à Deir El Qamar\nRestitution avec les élèves du Collège Saint Charbel de Jieh des ateliers d’écriture et musique Rap\, animés par le rappeur et poète Marc Nammour. \nSamedi 14 juin – 10h30 > 17h\nInstitut français du Liban à Deir El Qamar\nLes Rendez-vous créatifs\nJournée artistique et créative à la médiathèque de l’IF de Deir El Qamar. Des ateliers pour petits et grands toute la journée\, suivis d’un concert exceptionnel pour le jeune public de l’artiste Tania Saleh ! Réservation obligatoire. \nSamedi 21 juin – 18h > 00h\nFête de la musique à Deir El Qamar\n•⁠ 18h-20h30 : déambulation musicale dans le village\n•⁠ 20h30-00h : soirée live sur la place Dany Chamoun de Deir El Qamar avec Talia Lahoud\, Choufna Band\, Atraba Band et des concerts de chorales d’enfants et d’écoles de musique. \nLa soirée sera l’occasion de lancer le projet « Fannanin Fallahin » porté par l’AUB\, un concours visant à célébrer le patrimoine musical des communautés rurales.\nEn partenariat avec la municipalité de Deir El Qamar\, DEQ Trail\, les paroisses Mar Elias\, Saydet El Talleh et Saydet El Naja et le comité des commerçants de Deir El Qamar\, et avec le soutien de Nohra Group. \nMais aussi\, toute la soirée du 21 juin : \nFête de la musique à KOON - Jbaa Al Chouf – à partir de 18h\nRythmes et mélodies s’uniront toute la nuit sous les étoiles\, au gré des performances de plus de 20 artistes (musiciens\, chanteurs et DJs) : Bassam Challit\, Ziyad Sahhab\, Saade Saade\, Majd Akiki\, Rafic Abboud\, Joseph Azour\, Fawda Mnazami band\, DJ Boshoco avec Maher Green et Ali Alsheikh\, et bien plus encore ! \nFête de la musique à Houmal – à partir de 19h\nLa Maison JCF Houmal invite les musiciens amateurs de Houmal et des villages voisins à participer à la troisième édition de sa Fête de la Musique. \n  \nBAALBECK & ZAHLE\nMardi 17 juin – 11h > 17h00\nInstitut français du Liban à Baalbeck\nAtelier écriture et musique Rap\, animé par le rappeur et poète Marc Nammour (sur réservation). \nMercredi 18 juin \nInstitut français du Liban à Zahlé\n15h - Atelier de confection d’instruments pour les enfants (5 - 12 ans) animé par Tania Saleh.\nGratuit\, sur inscription obligatoire au 08/802803 ou 70/273549\n16h30 - Concert de Tania Saleh\, gratuit et ouvert au public. \nSamedi 21 juin – 19h\nZahlé\nConcerts dans les rues de Zahlé.\nA partir de 19h\, en partenariat avec la municipalité\, quatre scènes vont s’animer dans les quartiers de Rassieh\, Midan\, Maalaqa et Housh el Omara\, avec des groupes de Zahlé et de la région\, pour faire le bonheur des petits et des grands ! \nSamedi 21 juin – à partir de 18h\nBaalbeck - devant l’Institut français - Place de l’archevêché\nFête de la Musique :\n•⁠ Première partie : Chorale d’enfants du centre ‘Araoun pour les jeunes malvoyants\n•⁠ « Oud Without Borders »\, un trio dirigé par Samir Nasr Eddine\, qui célèbre l'esprit intemporel du Oud et sa place essentielle dans le dialogue musical mondial. \n  \nJOUNIEH\nMardi 17 juin - 18h00\nInstitut français du Liban à Jounieh\nPerformance musicale pour le jeune public avec Tania Saleh. \nDimanche 22 juin – 18h > 1h30\nMunicipalité de Jounieh et Tiki Bar\nVenez célébrer avec nous la Fête de la Musique à Jounieh\, avec “the One Band” l’orchestre étudiant de l’USEK\, le groupe Zar Electrik (France) et trois groupes locaux\, Binky\, Al Tase3 et Tekrar et DJ Elsa.\nLa soirée se clôturera à partir de 23h30 par une After-Party de DJ Baijoune au Tiki Bar (Jounieh). \n  \nLE KESROUAN\nKFARDEBIAN\nSamedi 21 juin - 18h00 > minuit\nMunicipalité de Kfardebian\nAu programme :\n•⁠ Le groupe Piece of Cake\n•⁠ Des artistes locaux\n•⁠ Un DJ set pour clôturer la soirée en beauté \nUne soirée organisée en partenariat avec Ely Akiki Entertainment et Bar District. Ambiance garantie au cœur des montagnes ! \nHRAJEL\nSamedi 28 juin - 17h00 > 22h\nRockfort\nEn partenariat avec la municipalité de Hrajel\, la scène accueillera :\n•⁠ Des artistes locaux\n•⁠ Le groupe Ramkeen\n•⁠ Le producteur et DJ Ziad Falloughi pour un set électro aux accents orientaux \n  \nTRIPOLI\nSamedi 14 juin - 17h30\nEcole Secondaire Kobbeh\nRestitution avec les élèves de l’Ecole secondaire Kobbeh des ateliers d’écriture et musique Rap\, animés par le rappeur et poète Marc Nammour. \nLundi 16 juin – 11h30\nEcole Moutran\nPerformance musicale pour le jeune public avec Tania Saleh \nVendredi 20 juin - 19h-23h\nRue Labban - Mina\nFête de la musique\, avec :\n•⁠ Cecile and the Band\n•⁠ Bazar\n•⁠ DJ K-NAZ \n  \nKOBAYAT\nSamedi 21 juin – 20h30\nFête de la musique\nMagnanerie de Kobayat\nAmal Kaawash\nRejointe par le guitariste Joe Aouad\, Amal Kaawash fait revivre des chants de la tradition palestinienne\, inscrite dans l’héritage plus large du Levant\, aux côtés de ses propres compositions.\nEn deuxième partie : performance de 17 musiciens de Lami\, une école de musique et chant dirigée par Elias Chamoun\, suivie de Walid Chaar\, qui mixe saxophone et piano. La danseuse Diana el Zir clôturera la soirée. \n  \n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/la-fete-de-la-musique-2025/
LOCATION:DANS TOUT LE LIBAN !\, Liban
CATEGORIES:Musique,Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/05/Entete-event-site-960-x-400-px-5-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20250522T180000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20250522T210000
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250430T084154Z
LAST-MODIFIED:20250430T152801Z
UID:10001263-1747936800-1747947600@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:France Alumni Day 2025
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban et Campus France Liban ont le plaisir d’inviter tous les Alumni et futurs Alumni libanais ayant étudié en France à la 3ème édition du « France Alumni Day »\, le jeudi 22 mai 2025 de 18h à 21h dans les jardins de l’Institut français à Beyrouth. \nUne soirée de partage dédiée aux Alumni libanais ! \nPlacée sous le signe de l’échange et de la convivialité\, cette soirée réunira la communauté des Alumni autour d’une conférence de Salim Eddé\, dont l’expérience étudiante en France est emblématique\, d’ateliers participatifs et d’un cocktail convivial avec un concert. Cette soirée est une opportunité unique d’élargir son réseau\, d’échanger et de faire émerger des projets dans un esprit de coopération et de dynamisme. \nParticipez aux ateliers ! \nLa première séquence de cet événement rassemblera les participants autour de cinq ateliers pour échanger et nourrir une réflexion commune sur le réseau France Alumni (mentorat\, réseaux féminins\, atout de la francophonie\, secteurs d’avenir au Liban\, etc.). \nTentez de gagner un billet d’avion pour la France !  \nUne tombola organisée pendant la soirée permettra à l’un des participants de remporter un billet d’avion aller-retour pour la France (détails et conditions sur place). \nRejoignez-nous le 22 mai au soir ! \nUne occasion idéale d’élargir votre réseau professionnel\, de partager votre expérience et de développer vos projets ! \nInscrivez-vous sur ce formulaire. \n  \nUne initiative mondiale pour valoriser les diplômés de l’enseignement supérieur français \nCréé en 2022 par le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères\, France Alumni Day est désormais un rendez-vous annuel incontournable\, organisé par le réseau diplomatique français dans plus de 129 pays. Il vise à valoriser les parcours des anciens étudiants internationaux formés en France et à renforcer les liens entre eux. Le réseau France Alumni\, animé par Campus France\, regroupe à ce jour plus de 370 000 membres et 3 500 partenaires à travers le monde. \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/france-alumni-day-2025/
CATEGORIES:Temps fort
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/04/Entete-event-site-960-x-400-px-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250515
DTEND;VALUE=DATE:20250516
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250429T110326Z
LAST-MODIFIED:20250509T081738Z
UID:10001262-1747267200-1747353599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:La Nuit des Idées 2025 sera à Beit Beirut !
DESCRIPTION:L’Institut français du Liban organise la 10ème édition de La Nuit des Idées à Beyrouth\, en partenariat avec Hkeeli\, le jeudi 15 mai à Beit Beirut\, placée cette année sous le signe du pouvoir d’agir. \nDepuis sa création en France en 2016\, la Nuit des Idées s’est imposée comme un événement mondial incontournable\, célébré dans plus de 100 pays sur les cinq continents. Chaque année\, elle offre un espace unique de circulation des savoirs\, de dialogue et de réflexion sur les grands enjeux contemporains. \nL’édition 2025\, qui a pour thème le « Pouvoir agir »\, explore comment nos idées\, nos engagements et nos innovations peuvent faire la différence face aux grands défis contemporains. \nÀ Beyrouth\, philosophes\, écrivains\, artistes\, chercheurs et journalistes libanais et français dialogueront avec le public lors d’une soirée de rencontres et de débats\, de 19h à minuit à Beit Beirut. Performances artistiques\, expositions et échanges viendront enrichir cette programmation pluridisciplinaire\, ouverte à toutes et à tous et en entrée libre. \nLe coup d’envoi sera donné par Bernard Hage\, alias The Art of Boo\, caricaturiste et chroniqueur reconnu pour son regard à la fois caustique et engagé. Suivra une lecture performée par le journaliste et auteur Marwan Chahine\, autour de son ouvrage « Beyrouth\, 13 avril 1975 »\, mêlant récit personnel et mémoire collective\, suivie d'une lecture musicale en arabe et français par Rima Abdul Malak\, ancienne ministre de la Culture de la République Française\, Rita Bassil\, poétesse et Jack Estephan\, violoniste et luthier. \nUne table ronde réunira ensuite Pierre Haski\, journaliste et président de Reporters sans frontières\, et Dominique Eddé\, romancière et essayiste\, pour une discussion modérée par l’équipe de L’Orient-Le Jour\, partenaire de l’événement. \nLa soirée se conclura avec un DJ set de Nasri Sayegh / Radio Karantina\, pour une plongée sonore entre archives\, poésie et création libre. \nTout au long de la soirée\, le public pourra découvrir un parcours artistique imaginé par l’association Hkeeli\, autour de la mémoire de la guerre civile libanaise\, avec la participation de plusieurs artistes locaux. Nouveauté de cette édition : une collaboration avec le festival Ça Presse\, avec les dessinateurs français Xavier Lacombe et Pascal Gros\, qui seront invités à croquer en direct les temps forts de la soirée. \nCette Nuit des Idées 2025 à Beyrouth se veut un temps fort de dialogue et de création\, porté par celles et ceux qui\, face aux fractures du monde\, continuent de croire au pouvoir des idées. \n  \nRetrouvez le programme complet ici : Programme Nuit des Idées 2025 \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/la-nuit-des-idees-2025-sera-a-beit-beirut/
CATEGORIES:Livre et débats d’idées
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/04/Entete-evenement-site-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20250512T190000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20250512T223000
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250430T085954Z
LAST-MODIFIED:20250430T085954Z
UID:10001264-1747076400-1747089000@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Ciné w Nehké\, notre programme de cinéma-débat
DESCRIPTION:Alors que la troisième Conférence des Nations Unies sur l’Océan (UNOC 3)\, co-organisée par la France et le Costa Rica\, se tiendra dans quelques semaines à Nice (du 9 au 13 juin 2025)\, l’Institut français du Liban organise deux séances de Ciné w Nehké\, son programme de cinéma-débat\, dédiées à cet enjeu crucial : la pollution plastique des mers et la protection de l’environnement. \nLe lundi 12 mai 2025 à 19h au Cinéma Montaigne\, le documentaire « Plastic Odyssey » sera projeté en avant-première au Liban\, en partenariat avec l’organisation Live Love Recycle. Le documentaire « Plastic Odyssey »\, réalisé par Olivia Schaller et Pierre de Parscau\, suit l’expédition du navire du même nom qui a fait escale à Beyrouth en 2022\, avec à son bord des entrepreneurs passionnés\, de jeunes ingénieurs\, scientifiques et navigateurs engagés. Leur mission : parcourir les zones côtières les plus touchées par la pollution plastique pour identifier et valoriser des solutions locales innovantes pour un monde plus propre. \nLa projection (70 min) sera suivie à 20h30 d’un débat consacré à la situation de la pollution plastique au Liban. Eddy Bitar\, co-fondateur de Live Love Beirut et Live Love Recycle\, prendra la parole aux côtés d’experts et entrepreneurs dans le domaine du recyclage et de la protection de l’environnement. Ensemble\, ils discuteront des leviers concrets pour inverser la tendance actuelle et imaginer un autre scénario. La soirée se prolongera à 21h30 autour d’un moment convivial afin de poursuivre les échanges. \n  .  \n  \nLe mercredi 28 mai 2025 à 16h au Cinéma Montaigne aura lieu la première séance de « Ciné w Nehké junior »\, notre programme de cinéma-débat pour les enfants. Le film « Les gardiennes de la planète » (2023)\, réalisé par Jean-Albert Lièvre et adapté aux enfants à partir de 8 ans\, sera présenté en présence de l’association Guardians of the Blue. Cette organisation basée à Byblos vise à faire connaitre les écosystèmes marins libanais\, à en partager la beauté et à alerter sur les dangers qu’ils encourent en raison de la pollution et du changement climatique. \n \n  \nCiné w Nehké\, le programme de cinéma-débat de l’Institut français du Liban mis en œuvre conjointement avec ses partenaires offre un espace d’échange et de réflexion sur les grands enjeux contemporains et de coopération entre la France et le Liban.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/cine-w-nehke-notre-programme-de-cinema-debat/
CATEGORIES:Cinéma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/04/Entete-event-site-960-x-400-px-3-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Beirut:20250414T200000
DTEND;TZID=Asia/Beirut:20250414T220000
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250403T125707Z
LAST-MODIFIED:20250404T130450Z
UID:10001259-1744660800-1744668000@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Une éducation orientale - Lecture musicale et dessinée
DESCRIPTION:Dans « Une éducation orientale »\, Charles Berberian relate son enfance au Liban où il a grandi jusqu’à l’âge de 10 ans. \nÀ travers ses propres souvenirs et la reconstitution de son histoire familiale\, Charles Berberian nous invite à partager son retour aux origines dans ce livre qui s’impose comme le plus intime et le plus universel de son œuvre. Un plaidoyer humaniste en faveur du dialogue entre les cultures\, mis en images avec générosité. \nLa littérature ne se lit pas seulement... elle s'écoute et se regarde aussi. Le lundi 14 avril\, nous vous invitons à une lecture singulière d’Une éducation orientale\, mêlant voix\, musique et dessin en direct. Charles Berberian donnera à entendre et à voir son œuvre autrement\, avec un accompagnement au chant et au ukulélé par Herminée Nurpetlian. \nCharles Berberian participera également à deux soirées dessinées et musicales réalisées avec nos partenaires : le luthier Gred\, spécialisé dans les guitares en bois de cèdre du Liban (9 avril)\, et les étudiants de l'Académie libanaise des Beaux-arts (11 avril). \n\n \n 
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/une-education-orientale-lecture-musicale-et-dessinee/
LOCATION:Institut français du liban\, Beyrouth\, Rue de Damas\, Beyrouth\, Liban
CATEGORIES:Musique
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/04/Entete-event-site-960-x-400-px-copy-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250409
DTEND;VALUE=DATE:20250501
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250404T094532Z
LAST-MODIFIED:20250407T161114Z
UID:10001260-1744156800-1746057599@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Un mois d’avril littéraire
DESCRIPTION:Ce mois d’avril\, nous vous proposons une programmation entièrement dédiée à la littérature sous toutes ses formes. \nAu fil des semaines\, nous aurons le plaisir d’accueillir ou de soutenir la venue au Liban de plusieurs auteurs et autrices\, qui viendront partager leur univers et échanger avec vous lors de nombreuses rencontres. Parmi eux\, l’auteur de bande dessinée Charles Berberian\, dont l’œuvre et le dernier roman graphique « Une éducation orientale » nous accompagneront tout au long du mois. \nRetrouvez ci-dessous tout le programme de nos évènements et de ceux de nos partenaires. \n  \nProclamation du Choix Goncourt de l’Orient 2024\nDes étudiants du Moyen-Orient éliront le 9 avril leur lauréat parmi les romans sélectionnés pour le Choix Goncourt de l’Orient 2024. \nCet évènement est organisé en partenariat avec les Institut français de la région. L’Institut français du Liban a ainsi soutenu l’acquisition des ouvrages sélectionnés pour les étudiants libanais et la future traduction vers l’arabe du roman lauréat. \nMercredi 9 avril à 14h30\nDans les locaux de l’Agence universitaire de la francophonie\, au Centre d'employabilité francophone de Beyrouth. \n  \nGred\, ses guitares\, ses invité-e-s.\nLe grand luthier Gred\, spécialisé depuis son retour au Liban en 2019 dans les guitares en bois de cèdre du Liban\, fournit les plus grands musiciens libanais et internationaux. \nLors de cette soirée\, Gred présentera son nouvel atelier à Mar Mikhael\, chez Alfred Mokarzel\, qu'il inaugurera en présence de Charles Berberian et de plusieurs autres invités. Une soirée en musique\, en dessins\, autour de Gred et de ses guitares. \nMercredi 9 avril à 19h\nAtelier Gred\, Mar Mikhael\n37 Rue Patriarche Arida\nAccès gratuit dans la limite des places disponibles. \n \n  \nLe Monde et le Liban dans le projet Abracadabra - Avec Patrick Deville\nHôte de la Maison Internationale des Écrivains à Beyrouth\, l’écrivain et grand voyageur Patrick Deville parlera de son imposant projet de description du monde\, Abracadabra\, dont le prochain volet sera consacré à un arc géographique allant de l’Algérie au Liban\, en passant par Oman et la Jordanie. \nVendredi 11 avril à 18h\nSalon arabe du Musée Sursock\nEntrée gratuite. \n \n  \nConcert de dessin des illustrateurs de l’Académie libanaise des Beaux-arts\nL’auteur Charles Berberian participera à un concert de dessins avec les étudiants en licence d’illustration et de BD de l’ALBA : Caline Kadamani\, Patil Achakijan\, Rêve Mjabber\, Charbel Otrakji\, Denis Majid\, Habib-Sacha Salamé et Shérif Raphel\, avec la participation de Ralph Doumit et de Michèle Standjofski. \nVenez assister en direct et en musique à la magie du dessin en train de se créer ! \nVendredi 11 avril à 19h\nAcadémie libanaise des Beaux-arts\nAmphithéâtre de l'Alba\, Dekwaneh.\nEntrée gratuite. \n \n  \nUne éducation orientale - Lecture musicale et dessinée\nDans « Une éducation orientale »\, Charles Berberian relate son enfance au Liban où il a grandi jusqu’à l’âge de 10 ans. \nÀ travers ses propres souvenirs et la reconstitution de son histoire familiale\, Charles Berberian nous invite à partager son retour aux origines dans ce livre qui s’impose comme le plus intime et le plus universel de son œuvre. Un plaidoyer humaniste en faveur du dialogue entre les cultures\, mis en images avec générosité. \nLa littérature ne se lit pas seulement... elle s'écoute et se regarde aussi. Le lundi 14 avril\, nous vous invitons à une lecture singulière d’Une éducation orientale\, mêlant voix\, musique et dessin en direct. Charles Berberian donnera à entendre et à voir son œuvre autrement\, avec un accompagnement au chant et au ukulélé par Herminée Nurpetlian. \nLundi 14 avril à 20h\nSalle Montaigne - Institut français du Liban à Beyrouth\nRue de Damas\nEntrée gratuite \n \n  \nBeyrouth malgré tout - Rencontre\, signature et exposition \nRencontre avec les auteurs et exposition de planches de la bande dessinée « Beyrouth Malgré tout » de Kamal Hakim\, Sophie Guignon\, et Chloé Domat. \nLe roman graphique "Beyrouth malgré tout » du dessinateur Kamal Hakim et des deux journalistes Sophie Guignon et Chloé Domat\, basées au Liban\, retrace l'histoire libanaise de 1950 à l'explosion du port de Beyrouth le 4 août 2020. L’album est un véritable état des lieux de l'actualité libanaise brillamment mis en images par Kamal Hakim dont les planches seront exposées à la galerie no/mad utopia de Gemmayze du 15 au 26 avril 2025.   \nMardi 15 avril à 18h \nGalerie no/mad utopia\nRue Gouraud\, Beyrouth \n \n  \nQuestion juive\, problème arabe (1798-2001)\nUn débat réunira l’historien et écrivain Henry Laurens et l’avocat et historien Youssef Mouawad autour du dernier ouvrage de M. Laurens\, « Question juive\, problème arabe (1798-2001) »\, paru en septembre 2024. \nDocteur d’État et agrégé d’histoire\, professeur au Collège de France et à l'INALCO (Institut national des langues et civilisations orientales)\, historien de renom\, Henry Laurens est l’un des grands spécialistes du Moyen-Orient. \nMardi 29 avril 2025 à 16h \nAmphithéâtre Gulbenkian\, Campus des Sciences Sociales\, \nUSJ\, Huvelin \n \n  \nConférence sur « Les modernités ottomanes autour des années 1870 » avec Henry Laurens\nCette rencontre animée par Dr. Nadine Panayot\, conservatrice du Musée archéologique de l’AUB\, analysera les transformations de l’Empire ottoman à cette époque charnière. \nL'événement sera suivi de la donation d’un œuf en marbre gravé de la première constitution ottomane\, offert par M. Nabil Sinno. \nMercredi 30 avril 2025 à 17h30 \nArchaeological Museum de l’AUB.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/un-mois-davril-litteraire/
CATEGORIES:Littérature
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/04/Entete-site-Actualite-copy-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250325
DTEND;VALUE=DATE:20250709
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250324T084206Z
LAST-MODIFIED:20250326T083009Z
UID:10001249-1742860800-1752019199@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Fonds de soutien 2025 à la coopération décentralisée
DESCRIPTION:Lancement du fonds de soutien 2025 à la coopération décentralisée franco-libanaise. \nLa coopération décentralisée vise à permettre aux collectivités locales françaises et à leurs partenaires des municipalités et fédérations de municipalités libanaises de faire rayonner leurs territoires à l’international\, de renforcer leur attractivité ainsi que de contribuer à l’effort de solidarité internationale. Le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères encourage vivement l’action extérieure des collectivités territoriales françaises. \nRiches de la relation historique et des liens indéfectibles qui unissent la France et le Liban\, nos deux pays comptent aujourd’hui plus d’une quarantaine de jumelages et partenariats actifs entre collectivités françaises et municipalités libanaises : la Région Sud-PACA et Jezzine\, Jbeil et Tyr\, Beyrouth et Marseille\, Saïda et Nancy\, Bcharré et Chambéry\, Zahlé et le département de la Seine-Maritime\, Menjez et Saint-Péray\, Baalbeck et Aix en Provence\, Araya et Cholet et bien d’autres. \nLa coopération décentralisée permet aux collectivités françaises et municipalités/fédérations de municipalités libanaises de mettre en œuvre à l’échelle locale des projets concrets en fonction des besoins et intérêts exprimés de part et d’autre\, tels que la formation d’élus et agents locaux\, le développement d’activités économiques et agricoles\, la rencontre entre équipes sportives\, la création de parcs naturels\, la valorisation du patrimoine touristique\, ou encore l’animation d’échanges culturels autour de la francophonie. \nAfin de démultiplier les échanges de bonnes pratiques et d’expertises entre collectivités françaises et libanaises\, la coopération décentralisée franco-libanaise bénéficie d’un outil dédié : l’appel à projets annuel de coopération franco-libanais du Ministère français de l’Europe et des affaires étrangères\, lancé en coordination avec le Ministère de l’Intérieur et des municipalités libanaises\, qui apporte un co-financement allant jusqu’à 70% du montant des projets sélectionnés. Chaque année\, cet appel à projets permet de financer plusieurs projets de coopération qui font vivre la relation d’amitié durable entre nos pays. \nCinq thématiques sont proposées cette année : \n1- Le développement économique local\, en particulier l’agriculture et les besoins essentiels des populations ;\n2- Le développement durable : eau\, assainissement\, énergies renouvelables\, biodiversité\, changement climatique\, environnement et gestion urbaine\, gestion des risques ;\n3- Le lien social\, y compris les thématiques de solidarité\, jeunesse\, formation professionnelle ;\n4- Le patrimoine et la culture ;\n5- La prévention et la gestion des risques majeurs. \nLes collectivités françaises en coordination avec leurs municipalités libanaises partenaires sont invitées à déposer leurs projets à compter du 7 avril et jusqu’au 3 juin 2025. \nToutes les informations pour candidater : \nRèglement de l'appel à projets fanco-libanais 2025\nExemple de calendrier - chronogramme d'activités \nLe service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France au Liban accompagne dans leurs projets les collectivités françaises\, libanaises et leurs partenaires\, et suit leurs projets sur le terrain. \nDécouvrez la cartographie des projets de coopération décentralisée.
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/appel-a-projets-franco-libanais-2025/
CATEGORIES:Appel à projet
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/02/Entete-event-site-960-x-400-px-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250324
DTEND;VALUE=DATE:20250621
DTSTAMP:20260419T001412
CREATED:20250325T142950Z
LAST-MODIFIED:20250326T083057Z
UID:10001248-1742774400-1750463999@institutfrancais-liban.com
SUMMARY:Programme CEDRE 2026
DESCRIPTION:CEDRE est le Partenariat Hubert Curien (PHC) franco-libanais. Il est mis en oeuvre en France par le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE) et le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (MESR)\, et au Liban\, par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement Supérieur (MEES). \nLa gestion paritaire entre le Liban et la France est la règle de fonctionnement du programme CEDRE\, qui est piloté par un comité mixte paritaire constitué de deux sous-comités nationaux. \nLes appels à candidatures de ce programme sont lancés sur un rythme annuel. \nDate limite de dépôt des dossiers de candidature : 06/05/2025 minuit \nPlus d'informations ici : Programme CEDRE 2026
URL:https://institutfrancais-liban.com/evenement/programme-cedre-2026/
CATEGORIES:Appel à candidature
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://institutfrancais-liban.com/wp-content/uploads/2025/02/Entete-event-site-960-x-400-px-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR